Publicité
English
Français (French) / Español (Spanish)
» Warning ........................................................................................................................3
English
Mise en Garde / Advertencia ................................................................................4/5
» Features
Français
Traits / Características...............................................................................................6
» Frame
Español
Cadre / Chasis ...........................................................................................................8
» Front Wheels
Deutsch
Roues avantes / Rueadas delanteras ....................................................................10
» Rear Wheels
Roues arrières / Ruedas traseras ............................................................................12
Dansk
» Brake
Frein / Freno ...........................................................................................................13
ελληνικά
» Canopy
Auvent / Toldo ........................................................................................................14
Italiano
» Safety Harness
Harnais de sécurité / Arnés de seguridad .............................................................16
Nederlands
» Seat
Siège / Asiento ......................................................................................................19
Português
» Adjustable Footwell
Repose-pied ajustable / Reposapiés ajustable ..................................................... 24
Suomi
» Basket
Panier / Cesta .........................................................................................................25
Svenska
» Folding
Plier / Doblar .........................................................................................................26
Polskie
» Unfolding
Deplier / Desdoblar ...............................................................................................28
Česky
» Storage Strap
Sangle de rangement / Correa de almacenaje .................................................... 29
Slovenská
» Care & Maintenance .................................................................................................30
Soin et entretien / Cuidado y mantenimiento ...............................................31/32
Русский язык
» Limited Warranty ......................................................................................................33
Garantie Limitée / Guarantía limitada ............................................................34/35
Deutsch (German) ........................................................................................................ 36
Dansk (Danish) ............................................................................................................... 45
ελληνικά (Greek) ............................................................................................................ 53
Italiano (Italian) ............................................................................................................. 60
Nederlands (Dutch) ....................................................................................................... 68
Português (Portuguese) ................................................................................................ 76
Suomi (Finnish) .............................................................................................................. 84
Svenska (Swedish) ......................................................................................................... 92
Polskie (Polish) ................................................................................................................100
Češky (Czech) ...................................................................................................................108
Slovenská (Slovak) ...........................................................................................................116
Русский язык (Russian) ...................................................................................................124
All manuals and user guides at all-guides.com
Table of Contents
Table de matières / Tabla de contenido
2
Publicité
