Panasonic ER-GB40 Instructions
Masquer les pouces
Voir aussi pour ER-GB40:
- Manuel de l'utilisateur ,
- Manuel d'utilisation (33 pages) ,
- Mode d'emploi (12 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
English
Deutsch
10
Français
18
Italiano
26
Nederlands
34
Español
42
Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use.
ER-GB40_EU.indb
1
All manuals and user guides at all-guides.com
2
Dansk
50
Português
58
Norsk
66
Svenska
74
Suomi
82
Polski
90
Rechargeable Beard/Hair Trimmer
(Household)
Česky
98
Slovensky
106
Magyar
114
Română
123
Türkçe
131
Operating Instructions
Model No. ER‑GB40
2012/06/14
13:21:04
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic ER-GB40
Sommaire des Matières pour Panasonic ER-GB40
-
Page 22: Important
All manuals and user guides at all-guides.com • Cet appareil n’a pas été conçu pour être utilisé par des personnes Merci d’avoir choisi une tondeuse Panasonic. Veuillez lire toutes (enfants y compris) souffrant d’un handicap physique, sensoriel ou les instructions avant de l’utiliser. mental, ou ne disposant pas de l’expérience et des connaissances nécessaires à une utilisation sûre, à moins qu’elles aient reçu toutes Important les consignes requises par la personne responsable de leur sécurité quant à l’utilisation de l’appareil. Ne pas laisser un enfant jouer avec Cette tondeuse est équipée d’une batterie rechargeable intégrée. Ne pas la tondeuse. jeter au feu, chauffer, ou charger, utiliser, ou laisser dans un endroit où la ► Recharge de la tondeuse température ambiante est élevée. • N’utilisez jamais l’adaptateur CA dans la salle de bain ou sous la ► Avant utilisation douche. -
Page 23: Identification Des Pièces
All manuals and user guides at all-guides.com • Le logement ne doit jamais être retiré car cela affecterait l’étanchéité Identification des pièces de la construction de l’appareil. • En cas de nettoyage à l’eau, ne pas utiliser d’eau salée ou d’eau chaude. Ne pas immerger la tondeuse pendant une période prolongée. • Nettoyez le boîtier uniquement avec un tissu imbibé d’eau courante ou d’eau courante savonneuse. Ne pas utiliser de solvant, d’essence, d’alcool ou d’autres produits chimiques. • N’utilisez pas d’eau pour laver l’adaptateur CA. • Nettoyer régulièrement la prise de courant pour retirer la poussière ou la saleté. ► Rangement de la tondeuse • Après utilisation, rangez la tondeuse dans un endroit sec. • Ne pas ranger l’appareil dans un endroit exposé à la lumière directe ... -
Page 24: Utilisation
All manuals and user guides at all-guides.com • Le témoin lumineux de charge s’allume et reste allumé jusqu’à ce que la Chargement fiche soit retirée de la prise secteur. Recharge de la tondeuse • Une recharge complète fournit assez d’énergie pour environ 50 minutes utilisation. Réalisez les étapes suivantes pour charger la tondeuse si elle paraît Vous ne pouvez pas utiliser la tondeuse lorsqu’elle est en cours de perdre de la vitesse. chargement. Éteignez la tondeuse et placez-la Utilisation sur l’adaptateur CA de la façon Utilisation du sabot indiquée et jusqu’à ce qu’elle s’encliquète. -
Page 25: Utilisation De La Tondeuse
All manuals and user guides at all-guides.com • La longueur du cheveu sera à peine plus longue que la hauteur Maintenez la tondeuse avec le bouton sélectionnée. de mise en marche face vers le bas, et Utilisation coupez la barbe en déplaçant la tondeuse à contresens du poil de la Utilisation de la tondeuse barbe. - Page 26 all-guides.com...
-
Page 27: Rasage Sous L'eau
All manuals and user guides at all-guides.com Modeler vos favoris Retirez le sabot du corps de la tondeuse. Placez la tondeuse perpendiculairement à votre peau et taillez vos favoris. Appliquez de l’eau, du savon, etc. sur votre visage. Appuyez sur le bouton de mise en marche pour allumer la tondeuse. Façonner les poils autour des oreilles Taillez les poils autour de vos oreilles en maintenant perpendiculairement le corps principal de l’appareil. -
Page 28: Entretien
All manuals and user guides at all-guides.com Entretien Nettoyage avec la brosse Nettoyage de la tondeuse 1. Enlevez la tondeuse de l’adaptateur CA. • Vérifiez que la tondeuse est Un nettoyage est recommandé après chaque utilisation de l’appareil. éteinte. 1. Enlevez la tondeuse de l’adaptateur CA. 2. Retirez la fixation du peigne. ▼ ▼ 3. Tenez le corps principal, placez Pour enlever les petites impuretés Pour les grosses impuretés votre pouce contre les lames et les pousser vers l’extérieur par rapport 2. Retirez le sabot et allumez la 2. Retirez le sabot et la lame. au corps principal. tondeuse. 3. Nettoyez la tondeuse et la 4. Brossez pour enlever tous les poils du corps 3. Faites couler de l’eau par... -
Page 29: Lubrification
All manuals and user guides at all-guides.com Lubrification Retrait de la batterie rechargeable intégrée Appliquez quelques gouttes d’huile Retirez la batterie rechargeable intégrée avant de jeter la tondeuse. sur la tondeuse avant et après Veuillez vous assurer que la batterie est mise au rebut dans un endroit chaque utilisation. officiellement prévu à cet effet, le cas échéant. Ne pas démonter ni Appliquez une goutte d’huile sur remplacer la batterie afin de pouvoir réutiliser la tondeuse. Vous les points indiqués par les flèches. risqueriez de provoquer un incendie ou de vous électrocuter. Veuillez contacter un centre de service après-vente agrée. • Enlevez la tondeuse de l’adaptateur CA lors du retrait de la batterie. • Effectuez les étapes de 1 à , surélevez la batterie, et retirez-la. • Faites très attention à ne pas court-circuiter la batterie. Remonter la lame Fixez le crochet de montage dans le montage de lame sur la tondeuse et le poussez jusqu’à ce qu’il s’enclenche. ► D urée de vie de la lame La durée de vie de la lame varie selon la fréquence et la durée ... -
Page 30: Caractéristiques
All manuals and user guides at all-guides.com Avis aux utilisateurs concernant la collecte et l’élimination des Caractéristiques piles et des appareils électriques et électroniques usagés Apposé sur le produit lui-même, sur son emballage, ou Source d’alimentation Voir la plaque signalétique sur l’adaptateur CA. figurant dans la documentation qui l’accompagne, ce pictogramme indique que les piles et appareils Tension du moteur 1,2 V électriques et électroniques usagés doivent être séparés des ordures ménagères. RE7-69 Env. 8 heures 230 V Afin de permettre le traitement, la valorisation et le recyclage adéquats des piles et des appareils usagés, Temps de chargement Env. 8 heures 240 V RE7-74 pour le... - Page 50 all-guides.com...
- Page 98 all-guides.com...