Endress+Hauser Turbimax CUS52D Manuel De Mise En Service page 30

Configuration
30
Lorsque des blocs de données d' é talonnage usine sont dupliqués, la paire de valeurs
1000/1000 est générée automatiquement pour faire correspondre le bloc de données
usine 1:1 avec le bloc de données dupliqué.
‣
Si un étalonnage en un point ou en plusieurs est réalisé après duplication, effacer la
paire de valeurs (1000/1000) dans le tableau d' é talonnage
Les lignes interpolent entre les points d' é talonnage.
Étalonnage en 1 point
L' é cart de mesure entre la valeur mesurée par l' a ppareil et celle mesurée en laboratoire est
trop important. Cet écart est corrigé par un étalonnage en 1 point.
y
6
5
4
3
2
1
 29 Principe du calibrage en 1 point
x Valeur mesurée
y Valeur échantillon cible
a Étalonnage en usine
b Étalonnage dans l' a pplication
1. Sélectionner un bloc de données.
2. Régler le point d' é talonnage dans le produit et entrer la valeur échantillon cible
(valeur de laboratoire).
Étalonnage en 2 points
Les déviations de la valeur mesurée doivent être compensées en 2 points différents dans
une application (p. ex. la valeur maximale et minimale de l' a pplication). L' o bjectif est
d' a ssurer un niveau de précision maximum entre ces deux valeurs extrêmes.
1 2 3 4 5
Turbimax CUS52D
a
b
x
6 7 8
Endress+Hauser
A0039320