Table des Matières
Publicité
Sommaire
Déclaration d'incorporation LC1000C ......................................................................................................................... 4
1
2
Remarques générales sur ces instructions de montage ............................................................................................ 5
3
Responsabilité / Garantie ............................................................................................................................................. 6
3.1
Responsabilité ................................................................................................................................................................ 6
3.2
Suivi des produits ........................................................................................................................................................... 6
Langue du manuel d'utilisation ........................................................................................................................................ 6
3.3
Droit d'auteur .................................................................................................................................................................. 7
3.4
4
Utilisation / Opérateurs ................................................................................................................................................ 8
4.1
Utilisation conforme ........................................................................................................................................................ 8
4.2
Utilisation non conforme ................................................................................................................................................. 8
4.3
Mauvaises utilisations raisonnablement prévisibles ........................................................................................................ 8
4.4
Qui peut utiliser, monter et faire fonctionner cette colonne de levage ? ........................................................................... 8
5
Sécurité ......................................................................................................................................................................... 9
5.1
Consignes de sécurité .................................................................................................................................................... 9
5.2
Consignes de sécurité particulières................................................................................................................................. 9
5.3
Signaux de sécurité ...................................................................................................................................................... 10
6
Informations sur les produits ..................................................................................................................................... 11
6.1
Mode de fonctionnement .............................................................................................................................................. 11
Variantes de l'alimentation électrique ............................................................................................................................ 11
6.1.1
6.1.2
Variantes de force / vitesse ........................................................................................................................................... 11
6.2
Dimensions de la géométrie .......................................................................................................................................... 12
6.3
Aperçu des options de fiches/connecteurs .................................................................................................................... 13
6.4
Données techniques ..................................................................................................................................................... 14
Vue d'ensemble de la colonne de levage ...................................................................................................................... 15
6.5
6.6
Diagrammes de performance ........................................................................................................................................ 16
6.6.1
Consommation de courant ............................................................................................................................................ 16
6.6.2
Vitesses ........................................................................................................................................................................ 18
6.6.3
Indications de poids ...................................................................................................................................................... 20
6.7
Première mise en service.............................................................................................................................................. 21
6.7.1
Généralités ................................................................................................................................................................... 21
6.7.2
Entraînements individuels ............................................................................................................................................. 21
6.7.3
Système synchrone ...................................................................................................................................................... 22
6.7.4
Fonctionnement avec plusieurs sources de tension ...................................................................................................... 25
6.8
Modes de fonctionnement ............................................................................................................................................. 26
6.8.1
Généralités ................................................................................................................................................................... 26
6.8.2
Fonctionnement normal ................................................................................................................................................ 26
Mode d'initialisation ...................................................................................................................................................... 26
6.8.3
6.8.4
Mode de compensation ................................................................................................................................................. 27
Mode de fonctionnement d'urgence .............................................................................................................................. 27
6.8.5
6.9
Ajustement précis de la cote de montage...................................................................................................................... 29
7
Phases de vie .............................................................................................................................................................. 30
7.1
Contenu de la livraison de la colonne de levage ........................................................................................................... 30
7.2
Transport et stockage ................................................................................................................................................... 30
7.3
Remarques importantes sur le montage et la mise en service....................................................................................... 30
7.3.1
Fonctionnement synchrone des cylindres électriques et des colonnes de levage .......................................................... 31
2
Publicité
Table des Matières
