Publicité
Combined Dispensers TATSUNO EUROPE ‐ Installation Plans
1.3.6. OCEAN TOWER COMBI LPG & WSE
EN
The combined dispenser consists of a main main LPG dispenser and WSE module for windshield washer fluid. The base frames of the
main dispenser and the module(s) are firmly attached to each other with M12 screws. WSE module is equipped with two spiral hoses.
CZ
Kombinovaný stojan se skládá ze hlavního stojanu pro výdej LPG a modulu WSE pro kapalinu do ostřikovačů skel. Základové rámy
stojanu a modulu jsou k sobě pevně připevněny šrouby M12. Modul WSE je vybaven spirálovitými hadicemi.
RU
Комби колонка состоит из основной LPG колонки и одного или нескольких модулей WSE для выдачи стекломывательной
жидкости. Базовые рамы основной колонки и модуля(ей) надежно прикреплены друг к другу с помощью винтов M12. Модуль
WSE оснащен двумя спиральными шлангами.
DE
Die kombinierte Zapfsäule besteht aus einem Haupt‐LPG‐Hauptzapfsäule und ein WSE‐Modul. Die Grundrahmen des Hauptzapfsäule
und der Module sind mit M12‐Schrauben fest miteinander verbunden. Das WSE‐Modul ist mit zwei Spiralschläuchen ausgestattet.
FR
Le distributeur combiné se compose d'un distributeur principal principal de LPG et module WSE. Les cadres de base du distributeur
principal et le(s) module(s) sont fermement fixés les uns aux autres avec des vis M12. Le module WSE est équipé de deux flexibles en
spirale.
IT
Il distributore combinato è costituito da un distributore principale di LPG e modulo WSE. I telai di base del distributore principale e i
moduli sono saldamente collegati tra loro con viti M12. Il modulo WSE è dotato di due tubi a spirale.
63
Publicité
