Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BM 2609932751 09-09:BM 2609932751 09-09 9/3/09 7:20 AM Page 1
IMPORT NT:
Read Before Using
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
1209
1210
1215
Call Toll Free for
Consumer Information
& Service Locations
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
All manuals and user guides at all-guides.com
IMPORT NT :
Lire avant usage
Pour obtenir des informations
et les adresses de nos centres
de service après-vente,
appelez ce numéro gratuit
Version française
Voir page 11
IMPORT NTE:
Leer antes de usar
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
Versión en español
Ver la página 20
Publicité
Manuels Connexes pour Bosch 1209
Sommaire des Matières pour Bosch 1209
- Page 1 IMPORT NTE: Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad 1209 1210 1215 Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información...
- Page 11 BM 2609932751 09-09:BM 2609932751 09-09 9/3/09 7:20 AM Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com vertissements généraux concernant la sécurité des outils électroportatifs Veuillez lire tous les avertissements et toutes les consignes de sécurité. Si l'on VERTISSEMENT n'observe pas ces avertissements et ces consignes de sécurité, il existe un risque de choc électrique, d'incendie et/ou de blessures corporelles graves.
- Page 12 BM 2609932751 09-09:BM 2609932751 09-09 9/3/09 7:20 AM Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation et entretien des outils Entretenez les outils électroportatifs. Vérifiez que les pièces mobiles sont alignées correctement et ne électroportatifs coincent pas. Vérifiez qu’il n’y a pas de pièces Ne forcez pas sur l’outil électroportatif.
- Page 13 BM 2609932751 09-09:BM 2609932751 09-09 9/3/09 7:20 AM Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com pendant une minute. Si un accessoire est endommagé, N'utilisez pas d'accessoires qui exigent des liquides il se cassera habituellement en plusieurs morceaux de refroidissement. L'utilisation d'eau ou d'autres pendant cette période de test.
- Page 14 électrique ne doit être réparé que par un caoutchouc améliorent votre sécurité personnelle. Centre de service usine de Bosch ou par une Station service agréée de Bosch. N’utilisez pas un outil conçu uniquement pour le C. .
- Page 15 BM 2609932751 09-09:BM 2609932751 09-09 9/3/09 7:20 AM Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Symboles IMPORT NT : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre.
-
Page 16: Description Fonctionnelle Et Spécifications
DOUILLE BOUTON DE L’INTERRUPTEUR PRISES D’ IR RBRE ÉCROU DE L DOUILLE BOUTON DE L’INTERRUPTEUR Numéro de modèle 1209 1210 1215 Capacité de la douille queue 1/4 po 1/4 po-1/8 po 1/4 po-1/8 po Régime à vide 16,000/min 27,000/min 27,000/min Capacité... -
Page 17: Consignes De Fonctionnement
Pour prolonger la durée de l’interrupteur, évitez de le mettre sous tension et hors tension pendant que l’outil est à l’oeuvre. CHOIX DES MEULES Les modèles 1209, 1210 et 1215 sont pourvus d’une vant d’utiliser une meule, douille de 1/4 po. VERTISSEMENT assurez-vous que la vitesse (modèles 1209 et 1215 seulement) -
Page 18: Entretien
14 mm fournie. Entretien de faire remplacer les paliers par un centre de service Service d’usine Bosch ou une station service agréée Bosch. Si Tout entretien préventif VERTISSEMENT les paliers commencent à faire du bruit (à cause de effectué... - Page 19 REM RQUE : Plus le calibre est petit, plus le fil est gros. 10-12 1,0 2,5 4,0 — 12-16 — — — — — — Numéro de modèle 1209 1210 1215 (22mm) Clé (14mm) Clé Cheville de blocage d’arbre Porte-outil en caoutchouc (* = équipement de série) -19-...
- Page 32 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.