Dolmar AG-3628 Manuel D'instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
GB Cordless Blower
F
SOUFFLEUR SANS FIL
D
Akku-Blasgerät
I
Soffiatrice a batteria
NL Accu Bladblazer
E
Sopladora Inalámbrica
P
Soprador a Bateria
DK Akku-blæser
GR Φυσητήρας μπαταρίας
AG-3628
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσεως
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dolmar AG-3628
Sommaire des Matières pour Dolmar AG-3628
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com END102-3 Symbols The followings show the symbols used for the equipment. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la significa- tion avant d’utiliser l’outil.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com • Take particular care and attention. • Preste especial atención y cuidado. • Veuillez travailler de façon très soignée et atten- • Tenha muito cuidado e atenção. tive. • Besondere Umsicht Aufmerksamkeit • Vær særligt forsigtig og opmærksom. erforderlich.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com • Only for EU countries Do not dispose of electric equipment or battery pack together with household waste material! In observance of European Directive 2002/96/EC on waste electric and electronic equipment, Ni-MH 2006/66/EC on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators and their Li-ion implementation in accordance with national laws, electric equipment and battery pack that have reached the end of their life must be collected separately and returned to an environmentally...
-
Page 10: Consignes De Sécurité Pour Aspirateur-Ventilateur
Longue buse 12 Bouchon de porte-charbon SPÉCIFICATIONS N’utilisez pas l’aspirateur-ventilateur près d’une fenêtre ouverte, etc. Modèle AG-3628 Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur-ventila- Capacités teur à des heures raisonnables de la journée - et Volume d’air élevé (HIGH)......4,4 m /min. non tôt le matin ou tard le soir - pour ne pas Volume d’air bas (LOW) ......2,6 m... -
Page 11: Description Du Fonctionnement Attention
All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT ENC007-5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION : • Assurez-vous toujours que l’outil est hors tension et que sa batterie est retirée avant de l’ajuster ou de véri- POUR LA BATTERIE fier son fonctionnement. -
Page 12: Utilisation
• Longue buse Tirez sur le crochet pour bandoulière pour le faire sortir • Bandoulière de l’outil. • Les divers types de batteries et chargeurs Dolmar Faites passer la bandoulière dans le crochet pour ban- authentiques doulière de l’outil. • Adaptateur de batterie Avant l’utilisation, ajustez la longueur de la bandoulière... - Page 34 DOLMAR suivante(s) : that the DOLMAR machine(s): Désignation de la machine : SOUFFLEUR SANS FIL Designation of Machine: Cordless Blower N° de modèle / Type : AG-3628 Model No./ Type: AG-3628 Spécifications : voir le tableau “SPÉCIFICATIONS”. Specifications: see “SPECIFICATIONS” table.
- Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH FRANÇAIS ENG102-3 ENG102-3 Noise Bruit The typical A-weighted noise level determined according Niveau de bruit pondéré A typique, déterminé selon to EN15503: EN15503 : Sound pressure level (L ): 81.2 dB (A) Niveau de pression sonore (L ) : 81,2 db (A) Sound power level (L...