Dolmar AG-3628 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dolmar Manuels
  4. Souffleurs
  5. AG-3628
  6. Manuel d'instructions

Dolmar AG-3628 Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour AG-3628:
Table des Matières
  • Blower Safety Warnings
  • Important Safety Instructions
  • Functional Description
  • Optional Accessories
  • Consignes de Sécurité pour Souffleur
  • Description du Fonctionnement
  • Assemblage
  • Utilisation
  • Entretien
  • Accessoires en Option
  • Technische Daten
  • Wichtige Sicherheitsvorschriften
  • Funktionsbeschreibung
  • Montage
  • Visione Generale
  • Dati Tecnici
  • Istruzioni Importanti DI Sicurezza
  • Descrizione Funzionale
  • Accessori Opzionali
  • Technische Gegevens
  • Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
  • Beschrijving Van de Functies
  • Optionele Accessoires
  • Explicación de Los Dibujos
  • Instrucciones de Seguridad Importantes
  • Descripción del Funcionamiento
  • Accesorios Opcionales
  • Especificações
  • Importantes Instruções de Segurança
  • Descrição Funcional
  • Acessórios Opcionais
  • Specifikationer
  • Vigtige Sikkerhedsforskrifter
  • Vedligeholdelse
  • Ekstraudstyr
  • Τεχνικα Χαρακτηριστικα
  • Προειδοποιησεισ Ασφαλειασ Φυσητηρα
  • Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ
  • Περιγραφη Λειτουργιασ
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GB Cordless Blower
F
SOUFFLEUR SANS FIL
D
Akku-Blasgerät
I
Soffiatrice a batteria
NL Accu Bladblazer
E
Sopladora Inalámbrica
P
Soprador a Bateria
DK Akku-blæser
GR Φυσητήρας μπαταρίας
AG-3628
AG-3629
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσεως
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dolmar AG-3628

Sommaire des Matières pour Dolmar AG-3628

  • Page 4 END012-1 Symbols The followings show the symbols used for the equipment. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la significa- tion avant d’utiliser l’outil. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet.
  • Page 5 • Take particular care and attention. • Preste especial atención y cuidado. • Veuillez travailler de façon très soignée et atten- • Tenha muito cuidado e atenção. tive. • Besondere Umsicht Aufmerksamkeit • Vær særligt forsigtig og opmærksom. erforderlich. • Usare molta cura e fare particolarmente attenzi- •...
  • Page 6 • Only for EU countries Do not dispose of electric equipment or battery pack together with household waste material! In observance of European Directive 2002/96/EC on waste electric and electronic equipment, Ni-MH 2006/66/EC on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators and their Li-ion implementation in accordance with national laws, electric equipment and battery pack that have reached the end of their life must be collected separately and returned to an environmentally...

  • Page 12: Consignes De Sécurité Pour Souffleur

    Batterie Crochet 13 Bouchon de porte-charbon Bouton HIGH/LOW Longue buse Bouton d’arrêt OFF 10 Crochet pour bandoulière SPÉCIFICATIONS Modèle AG-3628 AG-3629 Capacités Volume d’air élevé (HIGH)............4,4 m /min. 4,4 m /min. Volume d’air bas (LOW) ............2,6 m /min.

  • Page 13: Description Du Fonctionnement

    ENC007-6 DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT ATTENTION : CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Assurez-vous toujours que l’outil est hors tension et que sa batterie est retirée avant de l’ajuster ou de POUR LA BATTERIE vérifier son fonctionnement. Avant d’utiliser la batterie, lisez toutes les Installation ou retrait de la batterie (Fig.

  • Page 14: Assemblage

    Nettoyez de temps à autre la surface de l’outil à l’aide batterie ait un dysfonctionnement. Contactez votre d’un chiffon trempé dans une eau savonneuse. centre de service après-vente agréé Dolmar. ATTENTION : NOTE : • N’utilisez jamais d’essence, benzine, diluant, alcool ou •...

  • Page 15: Accessoires En Option

    Désignation de la machine : SOUFFLEUR SANS fins mentionnées dans le présent mode d’emploi. Si vous désirez obtenir plus de détails concernant ces N° de modèle / Type : AG-3628, AG-3629 accessoires, veuillez contacter le centre de service Spécifications : voir le tableau “SPÉCIFICATIONS”.
  • Page 44 DOLMAR GmbH Postfach 70 04 20 D-22004 Hamburg http://www.dolmar.com 884967C933...

Ce manuel est également adapté pour:

Ag-3629

Table des Matières