Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
УКРАЇНСЬКА
♦
Тримайте електричні інструменти за
ізольовану поверхню при виконанні
операцій, при яких ріжуча поверхня
може торкнутися схованих проводки
або власного кабелю. Контакт ріжучих
елементів з дротом під напругою може
призвести до появи напруги в інструменті та
ураження оператора електричним струмом.
♦
Використовуйте затискач або інший
спосіб закріплення деталі, що
оброблюється, на стабільній платформі.
Утримування деталі в руках або біля
власного тіла робить заготовку нестабільною
та може призвести до втрати контролю.
♦
Перед свердлінням стін, підлоги та стелі
переконайтесь, що в цьому місці не
розташована електрична проводка та труби.
♦
Уникайте контакту з кінцем свердла відразу
після свердління, тому що він може бути
гарячим.
♦
Використання за призначенням описане
в цьому керівництві. Використання
аксесуарів або приладдя, або виконання
будь-яких дій з інструментом, що суперечать
рекомендаціям цього керівництва, може
призвести до ризику травмування людини
та/або пошкодження майна.
Безпека сторонніх людей
♦
Цей інструмент не призначений для
використання людьми (включаючи дітей)
з недостатніми фізичними, сенсорними
або розумовими можливостями, або
з недостатнім досвідом або знаннями, за
винятком ситуацій, коли вони працюють
під контролем або отримали відповідні
інструкції щодо використання пристрою від
відповідального за їх безпеку.
♦
Діти повинні знаходитись під контролем,
щоб гарантувати, що вони не будуть грати
з пристроєм.
Вібрація
Значення вібрації, вказані в технічних
даних та в декларації про відповідність
виміряні з дотриманням стандартних методів
тестування, наданих в EN 60745, та їх можна
використовувати для порівняння одного
інструменту з іншим. Задекларовані значення
вібрації можна також використовувати для
попередньої оцінки впливу вібрації.
56
All manuals and user guides at all-guides.com
Попередження! Значення вібрації під час
використання інструменту може відрізнятися
від задекларованого в залежності від способів
використання інструменту. Рівень вібрації може
перевищувати вказані значення.
При оцінці впливу вібрації для визначення
заходів безпеки за вимогами 2002/44/EC, щоб
захистити людей, що регулярно використовують
інструменти в роботі, необхідно враховувати
реальні умови та способи використання
інструменту, включаючи врахування всіх
періодів робочого циклу, наприклад, часу, коли
інструмент вимкнено та коли він знаходиться
в режимі очікування, а також часу реальної
роботи інструменту.
Написи на інструменті
На інструменті є наступні піктограми:
Електрична безпека
♦
Деталі
1. Перемикач змінної швидкості
2. Кнопка захвату
3. Кнопка реверсу (вперед / назад)
4. Вибір режиму свердління
5. Затискний патрон
6. Обмежувач глибини
7. Бокова ручка
Зборка
Попередження! Перед зборкою переконайтеся,
що інструмент вимкнено та вилка витягнута
з розетки.
Встановлення бокової ручки та обмежувача
глибини (Мал. A & мал. F)
♦
Попередження! Щоб зменшити ризик
травм, користувач повинен прочитати
керівництво з експлуатації.
Цей інструмент має подвійну ізоляцію;
тому заземлення не є необхідним.
Завжди перевіряйте, що джерело
живлення відповідає напрузі, що вказана
на табличці з паспортними даним.
Якщо шнур живлення пошкоджений, його
необхідно замінити, звернувшись до
виробника або до офіційного сервісного
центру компанії Black & Decker, щоб
уникнути можливого ризику.
Поверніть тримач проти годинникової
стрілки, доки Ви зможете перемістити бокову
ручку (7) вперед по інструменту, як показано.
Publicité
