Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EMPLACEMENT DES COMMANDES
VUE AVANT
ON TIMER
POWER
CHANNEL
1
2
3
4
1. Interrupteur - Pour mettre l'appareil en/hors circuit.
2. Capteur de la télécommande - Les signaux de la
télécommande sont captés ici.
3. Voyant d'enregistrement (ON TIMER) - Cet
indicateur s'allume quand l'appareil est sous
tension. It s'allume aussi quand l'enregistrement
par minuterie est en service alors que l'appareil est
hors tension.
4. Sélecteurs de canaux (+/–) - Pressez pour passer
à un canal à numéro supérieur ou inférieur mis en
mémoire.
5. Touches de réglage du volume (+/–) - Pressez
pour augmenter ou réduire le volume.
6. Prises VIDEO 3 IN (Avant) - Pour raccorder les
câbles d'entrée des signaux audio/video d'une
source extérieure.
7. Prise d'écouteur - Pour l'écoute en privé,
aranchez un écounteur ou un casque d'écoute
monophonique à mini fiche de 1/8" sur cette prise.
8. Prise d'entrée d'antenne VHF/UHF (ANT.) -
Raccordez à cette prise une antenne VHF/UHF ou
le câble provenant du réseau de câblodistribution.
VIDEO 3 IN
VOLUME
VIDEO L/MONO
AUDIO
R
5
6
7
VUE ARRIERE
IN
OUT
ANT(75)
Y
VIDEO
VIDEO
P
B
L/MONO
L/MONO
S-VIDEO
AUDIO
P
AUDIO
R
R
R
VIDEO 1
VIDEO 2
8
9
10
11
9. Prises VIDEO 1 IN (Arrière) - Les câbles audio et
vidéo provenant d'une source extérieure (par
exemple, un magnétoscope) peuvent être reliés à
ces prises. Si l'appareil vidéo possède une prise de
sortie S-vidéo, reliez-la à la prise d'entrée S-vidéo.
10. Prises VIDEO 2 IN - Les câbles audio et vidéo
provenant d'une source extérieure (par exemple, un
lecteur de DVD) peuvent être reliés à ces prises. Si
le lecteur de DVD possède des prises de sortie pour
les composantes vidéo, reliez-les aux prises d'entrée
vidéo. Si vous possédez un appareil vidéo qui n'est
pas pourvu de sortie pour les composantes vidéo,
reliez-le à la prise d'entrée vidéo.
11. Prises de sortie VIDEO/AUDIO (VIDEO/AUDIO L/R
OUT) - Pour la sortie des signaux audio et vidéo vers
un téléviseur, un amplificateur ou un magnétoscope.
REMARQUE: Les signaux appliqués sur les prises
d'entrée pour composantes vidéo, ne sont pas
présent sur cette prise de sortie.
12. Cordon d'alimentation du CA - Pour brancher
l'appareil sur une prise de 120 volts, 60 hertz.
Illustration of AV-24F703
12
5
Publicité
