Samsung GW71B Mode D'emploi Et Guide De Cuisson
Masquer les pouces Voir aussi pour GW71B:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

GW71B
imagine
the possibilities
Magnetronoven
Hartelijk dank voor uw aankoop van dit
Samsung-product. U kunt het product
registreren op
www.samsung.com/register
Gebruiksaanwijzing en kooktips
Deze handleiding is gemaakt van 100% gerecycled papier.
GW71B_XEN_03816P-NL.indd 1
2011-05-13
5:52:36

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung GW71B

  • Page 21: Four Micro-Ondes

    GW71B monde de possibilités Four micro-ondes Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung. Veuillez enregistrer votre appareil sur www.samsung.com/register Mode d'emploi et guide de cuisson Ce manuel est en papier recyclé à 100%. GW71B_XEN_03816P-FR.indd 1 2011-05-13 5:48:29...
  • Page 22 SommAIRe FouR Four .......................2 Accessoires ....................3 Tableau de commande ..................3 Utilisation du manuel d'utilisation ..............4 Informations importantes relatives à la sécurité ..........4 Légendes des symboles et des icônes ............4 Consignes permettant d'éviter une exposition excessive aux micro-ondes ..4 Consignes de sécurité importantes ..............5 Installation du four micro-ondes ..............8 Que faire en cas de doute ou de problème ? ..........8 Cuisson/Réchauffage ..................9...
  • Page 23: Accessoires

    ACCeSSoIReS TAbleAu de CommANde Selon le modèle de votre four micro-ondes, vous disposez de plusieurs accessoires à fonctionnalités multiples. 1. Coupleur : situé sur l'axe moteur, au centre du plancher du four. Fonction : le coupleur permet de faire tourner le plateau. 2.
  • Page 24: Utilisation Du Manuel D'utilisation

    SymboleS eT deS ICôNeS Vous venez d'acquérir un four micro-ondes SAMSUNG. Ce manuel contient Risques ou manipulations dangereuses susceptibles de nombreux conseils et instructions sur son utilisation : d'entraîner des blessures graves, voire mortelles. AVERTISSEMENT •...
  • Page 25: Consignes De Sécurité Importantes

    (c) Si le four est endommagé, NE l'utilisez PAS tant qu'il n'a pas été Retirez régulièrement toute substance étrangère (poussière ou réparé par un technicien agréé. Il est impératif que la porte du four eau) présente sur les bornes et les points de contact de la prise ferme correctement et que les éléments suivants ne soient pas d'alimentation à...
  • Page 26 AveRTISSemeNT : afin d'éviter tout risque d'électrocution, veillez à Ne posez pas d'objets sur le dessus du four, à l'intérieur ou sur la porte. ce que l'appareil soit hors tension avant de procéder au remplacement de l'ampoule. Ne vaporisez pas de substances volatiles (ex. : insecticide) sur la surface du four.
  • Page 27 Évitez que le câble électrique ou la prise n'entre en contact avec de Installez le four micro-ondes de façon à ce qu'il puisse facilement être l'eau et maintenez le câble éloigné de la chaleur. branché sur l'alimentation. Si le four génère un bruit anormal, une odeur de brûlé...
  • Page 28: Installation Du Four Micro-Ondes

    Ceci est tout à fait normal. Pour remédier à ce problème, installez le four loin des téléviseurs, postes de radio ou antennes. Si le problème ne peut être résolu à l'aide des consignes ci-dessus, contactez votre revendeur ou le service après-vente SAMSUNG le plus proche. GW71B_XEN_03816P-FR.indd 8...
  • Page 29: Cuisson/Réchauffage

    CuISSoN/RéChAuFFAGe PuISSANCeS Suivez les instructions ci-dessous lorsque vous souhaitez faire cuire ou Les puissances figurant ci-dessous sont disponibles. réchauffer des aliments. Vérifiez toujours les réglages de cuisson avant de Puissance en watts laisser le four sans surveillance. Puissance Posez le plat au centre du plateau tournant, puis fermez la porte. micro-ondes GRIl 1.
  • Page 30: Décongélation Manuelle Des Aliments

    déCoNGélATIoN mANuelle deS AlImeNTS ChoIx deS ACCeSSoIReS Le mode Décongélation permet de décongeler de la viande, de la volaille, du Utilisez des récipients spécial micro-ondes et excluez les plats et récipients poisson, du pain ou des gâteaux. Placez le plat surgelé au centre du plateau, puis en plastique, les gobelets en papier, les serviettes, etc.
  • Page 31: Combinaison Micro-Ondes Et Gril

    CombINAISoN mICRo-oNdeS eT GRIl GuIde deS RéCIPIeNTS Vous pouvez également combiner la cuisson par micro-ondes et la cuisson Pour faire cuire des aliments dans le four micro-ondes, il est nécessaire que les micro-ondes pénètrent au gril afin de faire cuire et dorer rapidement, en une seule fois. dans les aliments sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé.
  • Page 32: Guide De Cuisson

    GuIde de CuISSoN Récipient Adapté à la Remarques cuisson aux micro-ondes MICRO-ONDES • Plats en verre fin Peuvent être utilisés pour faire réchauffer des aliments ou des ✓ Les micro-ondes sont d'abord attirées puis absorbées par l'eau, la graisse liquides. Les objets fragiles peuvent se briser ou se fendre s'ils et le sucre contenus dans les aliments.
  • Page 33 Guide de cuisson pour les légumes surgelés Guide de cuisson pour le riz et les pâtes Utilisez une cocotte en Pyrex avec couvercle adaptée à la cuisson au four. Riz : utilisez une grande cocotte en Pyrex avec couvercle car Faites cuire les aliments à couvert pendant la durée minimale préconisée le riz double de volume pendant la cuisson.
  • Page 34: Guide De Cuisson Pour Les Légumes Frais

    Guide de cuisson pour les légumes frais Type d'aliment Quantité Temps Temps de Consignes (min) repos (min) Utilisez une cocotte en Pyrex avec couvercle adaptée à la cuisson au four. Ajoutez 30 à 45 ml d'eau froide (2 à 3 cuillères à soupe) pour 250 g, Poivrons 250 g 4½-5...
  • Page 35: Faire Réchauffer Des Liquides

    FAIRE RÉCHAUFFER DES LIQUIDES Type Quantité Puissance Temps Temps Consignes d'aliment (min) de repos Une fois le cycle terminé, laissez toujours reposer les liquides au moins 20 secondes à (min) l'intérieur du four afin que la température s'homogénéise. Remuez SYSTÉMATIQUEMENT le Soupe 250 g 750 W...
  • Page 36: Faire Réchauffer Des Aliments Et Du Lait Pour Bébé

    Faire réchauffer des aliments et du lait pour bébé FAIRE DÉCONGELER Reportez-vous aux puissances et temps de cuisson figurant dans le Les micro-ondes constituent un excellent moyen de décongeler les tableau suivant pour connaître les temps de chauffe adaptés à chaque type aliments.
  • Page 37: Micro-Ondes + Gril

    Tous les aliments doivent être décongelés à l'aide de la fonction de décongélation GRIL (180 W). Les éléments chauffants du gril sont situés sous la paroi supérieure du four. Ils fonctionnent lorsque la porte est fermée et que le plateau tourne. La rotation du plateau Type d'aliment Quantité...
  • Page 38: Guide De Cuisson Au Gril

    Guide de cuisson au gril Aliments frais Quantité mode Temps Temps Consignes pour le pour le Faites préchauffer le gril (fonction Gril) pendant 2 à 3 minutes. cuisson 1er côté 2ème côté Reportez-vous aux puissances et aux temps de cuisson figurant dans ce (en min) (en min) tableau pour connaître les consignes relatives à...
  • Page 39: Conseils Spéciaux

    CONSEILS SPÉCIAUX NeTToyAGe du FouR mICRo-oNdeS Pour empêcher l'accumulation de graisses et de résidus d'aliments, FAIRE FONDRE DU BEURRE nettoyez régulièrement les éléments suivants : Mettez 50 g de beurre dans un petit plat creux en verre. Recouvrez le récipient d'un couvercle en •...
  • Page 40: Caractéristiques Techniques

    CARACTéRISTIQueS TeChNIQueS SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les caractéristiques et le mode d'emploi de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. modèle GW71b Alimentation 220 V ~ 50 Hz Puissance Micro-ondes 1100 W Gril 950 W Mode de cuisson combinée 2050 W Puissance de sortie 100 W/750 W (IEC-705)

Table des Matières