Télécharger
Partager
Imprimer la page
Samsung GE109M Mode D'emploi Et Conseils De Cuisson
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. Four à micro-ondes
  5. GE109M
  6. Mode d'emploi et conseils de cuisson
Samsung GE109M Mode D'emploi Et Conseils De Cuisson

Samsung GE109M Mode D'emploi Et Conseils De Cuisson

Masquer les pouces Voir aussi pour GE109M:
Télécharger ce manuel
Les langues disponibles

Les langues disponibles

GE109M-BOL-03505C_AR.qxp
22/05/2008
............................................................................
............................................................................................
......................................................................................
................................................................................
......................................................................
..............................................................................
......................................................................
....................................................................................
..................
..................................................................................
................................................................................
....................................................................................
..............................................................................
................................................................
........................................
....................................................
..........................................
................................................
................................................................
..............................................................
..................................................................
......................................................................
............................................................................................
................................................
......................................................
..................................................
......................................................................
............................................................................
....................................................................................
....................................................................
........................................................
..............................................................................
05:30 ‫م‬
Page 1
GE109M - GE109MST
Code No. : DE68-03505G-03
loading

Manuels Connexes pour Samsung GE109M

Sommaire des Matières pour Samsung GE109M

  • Page 1 GE109M-BOL-03505C_AR.qxp 22/05/2008 05:30 ‫م‬ Page 1 GE109M - GE109MST ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 2 GE109M-BOL-03505C_AR.qxp 22/05/2008 05:30 ‫م‬ Page 2 Power Defrost Start...
  • Page 3 GE109M-BOL-03505C_AR.qxp 22/05/2008 05:31 ‫م‬ Page 3 ☛ STOP/CANCEL CLOCK SETTING AUTO POWER DEFROST AUTO REHEAT AUTO CRUSTY COOK STEAM CLEAN GRILL COMBI TURNTABLE ON/OFF MICROWAVE/POWER LEVEL (START...
  • Page 22 GE109M-BOL-03505C_AR.qxp 22/05/2008 05:40 ‫م‬ Page 22...
  • Page 23 GE109M-BOL-03505C_AR.qxp 22/05/2008 05:40 ‫م‬ Page 23 ☛ ☛ ✉ ✉...
  • Page 24 GE109M-BOL-03505C_AR.qxp 22/05/2008 05:41 ‫م‬ Page 24 SAMSUNG GE109M - GE109MST ☛ ✉ OM75P(31) ✉ × × × × × × U ‹ K O I ¢ F √ Ë µ K W ß p √ ∞ b | ≥ q U ´...
  • Page 49 FOUR À MICRO-ONDES Mode d’emploi et conseils de cuisson Guide rapide d’utilisation................2 GE109M / GE109MST Four ......................2 Panneau de commande.................3 Accessoires.................... 3 Utilisez ce mode d’emploi ..............4 Précautions d’emploi................4 Installez votre four à micro-ondes............6 Réglez l’horloge ..................6 Problèmes et solutions................7...
  • Page 50 nlXW`tTznTWZ\W\nTWZ†myU”GGwˆŽŒGYGGm™‹ˆ SGqœ•ŒG[SGYWXWGGYaYZGwt Guide rapide d’utilisation Four Pour cuisiner des aliments 1. Placez les aliments dans le four. ÉLÉMENT CHAUFFANT Sélectionnez la puissance souhaitée en appuyant une ou DU GRIL (RÉSISTANCE) plusieurs fois sur le bouton ÉCLAIRAGE ORIFICES DE VENTILATION SUPPORT POUR LE 2.
  • Page 51 nlXW`tTznTWZ\W\nTWZ†myU”GGwˆŽŒGZGGm™‹ˆ SGqœ•ŒG[SGYWXWGGYaYZGwt Panneau de commande Accessoires 1. Coupleur, déjà placé sur l’axe du moteur situé au centre du plancher du four. Objet: le coupleur fait tourner le plateau. 2. Anneau de guidage, à placer au centre du plancher du four. Objet: l’anneau de guidage supporte le plateau.
  • Page 52 Utilisez ce mode d’emploi Précautions d’emploi Vous venez d’acquérir un four à micro-ondes SAMSUNG. Le mode CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES – A LIRE d’emploi contient de nombreux conseils et instructions sur son utilisation : ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER PRECIEUSEMENT EN VUE D'UNE CONSULTATION ULTERIEURE.
  • Page 53 nlXW`tTznTWZ\W\nTWZ†myU”GGwˆŽŒG\GGm™‹ˆ SGqœ•ŒG[SGYWXWGGYaYZGwt Précautions d’emploi (suite) • NE couvrez JAMAIS les orifices de ventilation du four avec un tissu ou du papier. AVERTISSEMENT : Le tissu ou le papier risquerait de s'enflammer lorsque l'air chaud est évacué du si la porte ou les joints de la porte sont endommagés, le four ne doit pas être four.
  • Page 54 nlXW`tTznTWZ\W\nTWZ†myU”GGwˆŽŒG]GGm™‹ˆ SGqœ•ŒG[SGYWXWGGYaYZGwt Installez votre four à micro-ondes Réglez l’horloge Placez le four sur une surface plane située à 85 cm au-dessus du sol. Votre four à micro-ondes est équipé d’une horloge grâce à laquelle Cette surface doit être suffisamment résistante pour supporter le poids vous pouvez Lorsque l'alimentation est fournie, «...
  • Page 55 Si le microprocesseur du four détecte une interférence, l’afficheur peut être réinitialisé. Pour remédier à ce problème, déconnectez le cordon d’alimentation, puis rebranchez-le. Réglez de nouveau l’horloge. Si le problème ne peut être résolu à l’aide des instructions ci-dessus, contactez votre revendeur ou le service après-vente SAMSUNG le plus proche.
  • Page 56 nlXW`tTznTWZ\W\nTWZ†myU”GGwˆŽŒG_GGm™‹ˆ SGqœ•ŒG[SGYWXWGGYaYZGwt Niveaux de puissance Arrêtez la cuisson Vous pouvez choisir entre sept niveaux. Vous pouvez arrêter la cuisson à tout moment afin d’examiner les aliments. Niveau Puissance 1. Pour arrêter la cuisson temporairement, ouvrez la porte. Résultat: la cuisson s’arrête. Pour redémarrer la Micro-ondes GRIL cuisson, refermez la porte et appuyez sur le...
  • Page 57 nlXW`tTznTWZ\W\nTWZ†myU”GGwˆŽŒG`GGm™‹ˆ SGqœ•ŒG[SGYWXWGGYaYZGwt Utilisation de la fonction Nettoyage vapeur Réchauffez un plat en mode automatique La vapeur émise par le système de nettoyage humidifie la surface de la La fonction de réchauffage automatique propose quatre programmes pré- cavité. Cette fonction de nettoyage vapeur permet de nettoyer très enregistrés.
  • Page 58 nlXW`tTznTWZ\W\nTWZ†myU”GGwˆŽŒGXWGGm™‹ˆ SGqœ•ŒG[SGYWXWGGYaYZGwt Temps pour le réchauffage en mode automatique Décongelez un plat automatiquement Le tableau suivant présente les divers programmes de réchauffage et de La décongélation automatique vous permet de décongeler des aliments, cuisson en mode automatique, les quantités, temps de repos et autres tels que de la viande, de la volaille ou du poisson.
  • Page 59 nlXW`tTznTWZ\W\nTWZ†myU”GGwˆŽŒGXXGGm™‹ˆ SGqœ•ŒG[SGYWXWGGYaYZGwt Temps pour la décongélation automatique Utilisation de la fonction de cuisson automatique Croustilleur Le tableau suivant présente les divers programmes de la Décongélation Automatique, les quantités, les durées et les recommandations En mode Croustilleur, la température de cuisson est définie appropriées.
  • Page 60 Le mode Cuisson croustillante manuelle Croustilleur (suite) Votre four à micro-ondes SAMSUNG est fourni avec un plat croustilleur. Ce plat vous permet de faire dorer la partie supérieure des aliments à Le tableau suivant présente les différents programmes automatiques de la l’aide du gril et de rendre la partie inférieure dorée et croustillante grâce à...
  • Page 61 nlXW`tTznTWZ\W\nTWZ†myU”GGwˆŽŒGXZGGm™‹ˆ SGqœ•ŒG[SGYWXWGGYaYZGwt Le mode Cuisson croustillante manuelle (suite) Choisissez la position de l’élément chauffant L’élément chauffant (ou résistance) est utilisé lorsque la cuisson Nous vous conseillons de préchauffer le plat croustilleur directement sur s’effectue à l’aide du gril. Vous avez le choix entre deux positions : le plateau du four en choisissant le mode combiné...
  • Page 62 nlXW`tTznTWZ\W\nTWZ†myU”GGwˆŽŒGX[GGm™‹ˆ SGqœ•ŒG[SGYWXWGGYaYZGwt Cuisez un plat au gril Combinez la cuisson aux micro-ondes et le gril Le gril vous permet de chauffer et de faire dorer des aliments rapidement, Vous pouvez également combiner la cuisson aux micro-ondes et le gril sans utiliser les micro-ondes. À cet effet, une grille métallique est fournie pour cuire les aliments rapidement et les dorer en même temps.
  • Page 63 nlXW`tTznTWZ\W\nTWZ†myU”GGwˆŽŒGX\GGm™‹ˆ SGqœ•ŒG[SGYWXWGGYaYZGwt Désactivez la rotation du plateau Supprimez le signal sonore Le bouton de désactivation de la rotation du plateau ( ) empêche le Vous pouvez supprimer le signal sonore à tout moment. plateau de tourner et vous permet ainsi de cuire, réchauffer ou décongeler 1.
  • Page 64 nlXW`tTznTWZ\W\nTWZ†myU”GGwˆŽŒGX]GGm™‹ˆ SGqœ•ŒG[SGYWXWGGYaYZGwt Guide des récipients Pour cuire des aliments dans le four à micro-ondes, ces dernières doivent Papier pénétrer la nourriture sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé. • Assiettes, gobelets, Pour réchauffer ou cuire avec des temps Veillez donc à choisir des récipients garantis four à micro-ondes. serviettes de cuisson courts.
  • Page 65 nlXW`tTznTWZ\W\nTWZ†myU”GGwˆŽŒGX^GGm™‹ˆ SGqœ•ŒG[SGYWXWGGYaYZGwt Conseils de cuisson MICRO-ONDES Aliment Quantité Puiss- Cuisson Repos Recommandations Les micro-ondes pénètrent les aliments, attirées et absorbées par l’eau, les matières ance minutes) minutes) grasses et le sucre. Elles permettent d’accélérer la circulation des molécules dans les aliments. La Petits pois 300g 600W...
  • Page 66 nlXW`tTznTWZ\W\nTWZ†myU”GGwˆŽŒGX_GGm™‹ˆ SGqœ•ŒG[SGYWXWGGYaYZGwt Conseils de cuisson(suite) Conseils de cuisson pour les légumes frais RÉCHAUFFAGE Utilisez un saladier en verre avec couvercle. Ajoutez 30 à 45 ml d’eau froide (2 à 3 Le four à micro-ondes permet de réchauffer les aliments en infiniment moins de temps cuillères à...
  • Page 67 nlXW`tTznTWZ\W\nTWZ†myU”GGwˆŽŒGX`GGm™‹ˆ SGqœ•ŒG[SGYWXWGGYaYZGwt Conseils de cuisson(suite) Conseils pour réchauffer des aliments pour bébé Réchauffer des liquides et des aliments Aliments pour bébé: Reportez-vous au tableau ci-dessous pour les réglages du niveau de puissance et du placez l’aliment dans une assiette creuse en céramique. Recouvrez d’un film ou d’un temps de cuisson.
  • Page 68 nlXW`tTznTWZ\W\nTWZ†myU”GGwˆŽŒGYWGGm™‹ˆ SGqœ•ŒG[SGYWXWGGYaYZGwt Conseils de cuisson(suite) Réchauffer des aliments pour bébé et du lait Tous les aliments congelés doivent être décongelés en réglant votre four sur le niveau de puissance de décongélation (180 W). Reportez-vous au tableau ci-dessous pour les réglages du niveau de puissance et du temps de cuisson.
  • Page 69 nlXW`tTznTWZ\W\nTWZ†myU”GGwˆŽŒGYXGGm™‹ˆ SGqœ•ŒG[SGYWXWGGYaYZGwt Conseils de cuisson(suite) GRIL Conseils pour faire griller des aliments congelés L’élément chauffant du gril (ou résistance) se situe sous la voûte du four. Il fonctionne Reportez-vous au tableau ci-dessous pour les réglages du niveau de puissance et du lorsque la porte du four est fermée et le plateau tourne.
  • Page 70 nlXW`tTznTWZ\W\nTWZ†myU”GGwˆŽŒGYYGGm™‹ˆ SGqœ•ŒG[SGYWXWGGYaYZGwt Conseils de cuisson(suite) Conseils pour faire griller des aliments frais Aliments Quantité Puiss- Cuisson Cuisson Recommandations congelés ance côté 1 côté 2 Faites préchauffer le gril en activant le mode gril pendant quatre minutes. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour les réglages du niveau de puissance et du minutes) minutes) temps de cuisson.
  • Page 71 nlXW`tTznTWZ\W\nTWZ†myU”GGwˆŽŒGYZGGm™‹ˆ SGqœ•ŒG[SGYWXWGGYaYZGwt Conseils de cuisson(suite) Nettoyez votre four à micro-ondes Pour empêcher l’accumulation de graisses et de particules d’aliments, Astuces micro-ondes vous devez nettoyer régulièrement les éléments suivants du four à micro- ondes : FAIRE FONDRE DU BEURRE • l’intérieur et l’extérieur, Placez 50 g de beurre dans un petit récipient en verre.
  • Page 72 à titre d’information et sans engagement. Soucieux de la qualité de ses produits, SAMSUNG se réserve le droit d’effectuer des modifications N’utilisez pas le four si la porte ou ses joints sont endommagés : sans préavis.

Ce manuel est également adapté pour:

Ge109mst