Publicité

Liens rapides

Four micro-ondes
Mode d'emploi et guide de cuisson
Ce manuel est composé de papier 100% recyclé.
GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 1
Un
monde de possibilités
Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit
Samsung. Veuillez enregistrer votre appareil sur
www.samsung.com/register
GW711K
GW712K
2011-08-19
7:05:58

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung GW711K

  • Page 1 GW711K GW712K monde de possibilités Four micro-ondes Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung. Veuillez enregistrer votre appareil sur www.samsung.com/register Mode d'emploi et guide de cuisson Ce manuel est composé de papier 100% recyclé. GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 1 2011-08-19 7:05:58...
  • Page 2: Table Des Matières

    6. BOUTON DE MINUTERIE D'OUVERTURE DE LA PORTE Choix des accessoires .....................10 Faire griller .......................11 Combinaison micro-ondes et gril ................11 Guide des récipients ....................12 Guide de cuisson .....................13 Nettoyage du four micro-ondes ................21 Caractéristiques techniques ..................22 GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 2 2011-08-19 7:05:59...
  • Page 3: Accessoires

    N’utilisez JAMAIS le four micro-ondes sans l’anneau de guidage et le plateau tournant. 1. DÉCONGÉLATION 4. GRIL 2. BOUTON DE COMMANDE DE LA 5. CUISSON COMBINÉE PUISSANCE DE CUISSON 6. RÉCHAUFFAGE IMMÉDIAT 3. BOUTON DE MINUTERIE GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 3 2011-08-19 7:05:59...
  • Page 4: Utilisation Du Manuel D'utilisation

    SymboleS eT deS ICôNeS Vous venez d'acquérir un four micro-ondes SAMSUNG. Ce manuel contient Risques ou manipulations dangereuses susceptibles de nombreux conseils et instructions sur son utilisation : d'entraîner des blessures graves, voire mortelles. AVERTISSEMENT •...
  • Page 5: Protection De L'environnement

    L'appareil n'est pas destiné à être installé dans un véhicule (ex. : eau) présente sur les bornes et les points de contact de la prise caravane ou tout autre véhicule similaire). d'alimentation à l'aide d'un chiffon sec. GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 5 2011-08-19 7:06:03...
  • Page 6 à l’écart de l'appareil afin d’éviter toute brûlure. uniquement). Nettoyez les projections les plus importantes avant le nettoyage et vérifiez quels ustensiles peuvent être laissés dans le four durant le nettoyage. (Modèle avec fonction de nettoyage uniquement). GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 6 2011-08-19 7:06:05...
  • Page 7: Les Bons Gestes De Mise Au Rebut De Ce Produit (Déchets D'équipements Électriques Et Électroniques)

    Les entreprises et professionnels sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets professionnels et commerciaux. GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 7 2011-08-19 7:06:06...
  • Page 8: Installation Du Four Micro-Ondes

    Ceci est tout à fait normal. Pour remédier à ce problème, installez le four loin des téléviseurs, postes de radio ou antennes. Si le problème ne peut être résolu à l'aide des consignes ci-dessus, contactez votre revendeur ou le service après-vente SAMSUNG le plus proche. GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 8...
  • Page 9: Cuisson/Réchauffage

    La cuisson s’arrête. Pour reprendre la RéGlAGe du TemPS de CuISSoN cuisson, refermez la porte. Réglez le temps de cuisson restant en tournant le 2. Pour arrêter complètement la cuisson : réglez la bouton de mINuTeRIe. mINuTeRIe sur « 0 ». GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 9 2011-08-19 7:06:08...
  • Page 10: Décongélation Manuelle Des Aliments

    2. Tournez le bouton de mINuTeRIe pour sélectionner le réchauffage immédiat. (boissons ou soupe/sauce, légumes frais) Utilisez uniquement de la vaisselle adaptée à la cuisson aux micro- ondes. GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 10 2011-08-19 7:06:08...
  • Page 11: Faire Griller

    Ce système permet d'éviter les risques de surchauffe du four. Résultat : La cuisson démarre. Les récipients étant très chauds, veillez à toujours porter des maniques lorsque vous devez les manipuler. La puissance maximale des micro-ondes lors d'une cuisson combinée Micro-ondes et Gril est de 600 W. GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 11 2011-08-19 7:06:09...
  • Page 12: Guide Des Récipients

    Plats en verre • Plats de service adaptés à Peuvent être utilisés sauf s'ils sont ornés de décorations ✓ : recommandé ✓ métalliques. la cuisson au four : à utiliser avec précaution ✓✗ : risqué ✗ GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 12 2011-08-19 7:06:09...
  • Page 13: Guide De Cuisson

    Temps de repos Il est important de respecter le temps de repos lorsque la cuisson est terminée afin de laisser la température s'homogénéiser à l'intérieur des aliments. GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 13 2011-08-19 7:06:09...
  • Page 14 (riz + blé) Aubergines 250 g 4½-5 Coupez les aubergines en fines Pâtes 250 g 750 W 11-12 Ajoutez 1 litre rondelles et arrosez-les d'un filet d'eau chaude. de jus de citron. Poireaux 250 g 5-5½ Coupez les poireaux en épaisses rondelles. GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 14 2011-08-19 7:06:09...
  • Page 15 2 et 4 minutes (à moins qu'un autre temps ne soit indiqué dans le tableau). Soyez particulièrement vigilant lorsque vous faites réchauffer des liquides ou des aliments pour bébé. Reportez-vous également au chapitre sur les consignes de sécurité. GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 15 2011-08-19 7:06:09...
  • Page 16 à chaque type creuse en céramique. Recouvrez le récipient d'aliment. d'un couvercle en plastique. Remuez de temps en temps pendant le réchauffage, puis de nouveau avant de laisser reposer et de servir. GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 16 2011-08-19 7:06:09...
  • Page 17 Faites cuire le tout recouvrez d'un film sans couvrir. Agitez plastique spécial bien et laissez reposer micro-ondes. Laissez le tout pendant au reposer 4 minutes moins 3 minutes. après le réchauffage. Avant de servir, agitez bien et vérifiez la température. GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 17 2011-08-19 7:06:09...
  • Page 18 (ou le pain entier à plat) sur du papier absorbant, au centre du plateau Tartine/ 250 g tournant. Retournez à la moitié du Sandwich temps de décongélation. Pain complet 500 g 8-10 (farine de blé et de seigle) GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 18 2011-08-19 7:06:09...
  • Page 19 être placés sur la grille supérieure, sauf indication contraire. Sinon, placez-les directement sur le plateau tournant. Reportez-vous aux consignes du tableau suivant. Les aliments doivent être retournés à mi-cuisson pour être dorés des deux côtés. GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 19 2011-08-19 7:06:09...
  • Page 20 Laissez reposer 2 à 3 minutes surgelé (1 à 2 parts) Gril gâteaux surgelés (-18 °C) côte après le passage sous le gril. à côte sur la grille. Laissez reposer pendant 5 minutes une fois le temps de décongélation terminé. GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 20 2011-08-19 7:06:10...
  • Page 21: Nettoyage Du Four Micro-Ondes

    Disposez uniformément 30 g d'amandes effilées sur une assiette en céramique de taille moyenne. Remuez-les plusieurs fois pendant 3 minutes 30 à 4 minutes 30 à 600 W au cours du brunissage. Laissez reposer dans le four pendant 2 à 3 minutes. Utilisez des maniques pour sortir le plat du four. GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 21 2011-08-19 7:06:10...
  • Page 22: Caractéristiques Techniques

    CARACTéRISTIqueS TeChNIqueS RemARque SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les caractéristiques et le mode d'emploi de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. modèle GW711K Alimentation 230 V ~ 50 Hz Puissance Micro-ondes 1100 W Gril 950 W Mode de cuisson combinée 2050 W...
  • Page 23 RemARque RemARque GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 23 2011-08-19 7:06:10...
  • Page 24 Code N° : de68-03895b GW711K-B,GW712K-B_XEF_FR_DE68-03895B.indd 24 2011-08-19 7:06:10...

Ce manuel est également adapté pour:

Gw712kGw711k-bGw712k-b

Table des Matières