Les langues disponibles

Les langues disponibles

B edi ening sh andle id ing vo or d e ge br uike r
NDD - 570A
NDD - 900A
NDS - 570A
NDS - 900A
CAUTION Read instructions before using the machine.
Lesen Sie vor Gebrauch der Maschine das Handbuch.
Lisez la notice avant d'utiliser la machine.
Lees deze instructies voor u de machine gebruikt
O wner In str uctio ns
B edie ner ha n db uch
Mode d 'e mp lo i
Original Instructions
Warnhinweis
Attention
Waarschuwing
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Numatic NDD - 570A

  • Page 2 Handle Fitting Instructions - Montage Instructie voor rechte handel Anbringen des geraden Bügelgriffs - Instructions de montage de la poignée droite...
  • Page 6: Prise Auxiliaire

    Numatic MicroFlo and HepaFlo Dust Bags. HepaFlo bags This is our standard high efficiency dust bag for normal industrial use. MicroFlo bags The MicroFlo design is specifically for volume fine dust applications and provides excellent performance and big capacity. Please note that if MicroFlo bags are used on NON FINE DUSTS they can be TOO GOOD and will overfill.
  • Page 7 Fuse - Zekeringen - Sicherung fusibles Your machine comes fitted with fuses to protect it. European Machinex2 If the machine fails to start after it has been reset check the fuses. De stofzuiger heeft zekeringen om het elektrische circuit te beschermen.
  • Page 8: Warnleuchte / Lo-Flo-Anzeige - Voyant D'alerte/Indicateur De Faible Écoulement

    Warning Light - Waarschuwingslamp Warnleuchte / Lo-Flo-Anzeige - Voyant d’alerte/Indicateur de faible écoulement Lo - Flo Indicator. Slow Repeated Flash. This indicates that your filter bag has become full. Please Change the Bag Constant Red Light. This indicates a possible machine fault or that the Auxiliary socket has become overloaded. Switch off the machine to reset it.
  • Page 13: Plaque Signalétique

    A propos de la machine Plaque signalétique Il est nécessaire de porter un protège-oreilles pour utiliser cette machine. Nom et adresse de la société Données sonores Incertitude de la machine 570A 900A 570A 900A 230V 230V 230V 230V Niveau de pression 81dB 81dB 79 dB...
  • Page 14: Informations Relatives Aux Aspirateurs A Sec

    ● Examinez régulièrement le câble d’alimentation. En cas de traces d’endommagement telles que des fissures ou un vieillissement, le câble d’alimentation doit être remplacé par une personne compétente en utilisant la pièce conforme Numatic correcte. ● Changez régulièrement le sac à poussière.
  • Page 17 NDD / NDS 570 NDD/NDS 570A NDD / A HEAD NDD / A MOTORKOPF NDD / A TÊTE NDD / A MOTORKOP 230 v 230 V GB 230 V GB 230 V GB 901186 230 V EUROPEAN 230 V EUROPÄISCH 230 V EUROPÉEN 230 V...
  • Page 18 NDD / NDS 900 NDD/NDS 900A NDD / A HEAD NDD / A MOTORKOPF NDD / A TÊTE NDD / A MOTORKOP 230 V 230 V 230 V 230 V 901186 230 V EUROPEAN 230 V EUROPÄISCH 230 V EUROPÉEN 230 V EUROPEES 901173...
  • Page 19 NuCable...
  • Page 20 NDS-A Range...
  • Page 21 NDD-A Range...
  • Page 23 EU Declaration of Conformity - EU Conformiteitsverklaring EU Konformitätserkärung - Declaration de Confromite CE...

Ce manuel est également adapté pour:

Ndd - 900aNds - 570aNds - 900aNdd 570Nds 570Ndd 900 ... Afficher tout

Table des Matières