Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

NES 570 / NED 900 / NED 570A / NED 900A
Original Instructions
CAUTION, Read instructions before using the machine
Originalanleitung
Achtung! Vor Verwendung der Maschine bitte die Anleitung lesen
Notice originale
Attention ! Lisez la notice avant d'utiliser la machine
Originele instructies
Waarschuwing! Lees deze instructies voor u de machine gebruikt
VA C U U M M A C H I N E
www.numatic.com
loading

Sommaire des Matières pour Numatic NES 570

  • Page 3 Handle Fitting Instructions Anbringen des geraden Bügelgriffs Instructions de montage de la poignée droite Montage Instructie voor rechte handel T 01460 68600...
  • Page 5 Machine Function Funktionen des Geräts Fonction de la machine Machine Functies PLEASE READ BEFORE COMMENCING ANY OPERATION NES 570 On / Off NED 900 NED 570A On / Off Auto / Manual Switch NED 900A NED-A 2200W Maximum Load (min. 100W).
  • Page 6 De stofzuiger heeft zekeringen om het elektrische circuit te beschermen. Indien de stofzuiger niet start nadat deze is gereset, controleer dan de zekeringen. Om de zekeringen te bekijken of te vervangen dient u de zekeringhouder in te drukken en te draaien. Let op! gebruik altijd trage zekeringen (10.0A) www.numatic.co.uk...
  • Page 7 Warning Light Warnleuchte / Lo-Flo-Anzeige Voyant d’alerte/Indicateur de faible écoulement Waarschuwingslamp Lo - Flo Indicator. Slow Repeated Flash. This indicates that your filter bag has become full. Please Change the Bag. Constant Red Light. This indicates a possible machine fault or that the Auxiliary socket has become overloaded. Switch off the machine to reset it.
  • Page 8 Changing the Bag Auswechseln des Beutels Remplacement du sac Vervangen van de zak www.numatic.co.uk...
  • Page 10 Houd er rekening mee dat MicroFlo stofzakken die worden gebruikt in stofzuigers, die niet speciaal voor fijnstof zijn, de stofzak te goed kan werken en overvol kan raken. Als dit gebeurt, gebruik dan standaard HepaFlo stofzakken voor bijvoorbeeld schoorsteenvegen, houtbewerking etc. www.numatic.co.uk...
  • Page 15: (Fr) À Propos De La Machine

    10.0 AMP FUSIBLES NED-A UK / EURO contactez votre revendeur Numatic ou le service d’assistance technique Numatic au +44 (0)1460 269268. Législation WEEE (DEEE) Les aspirateurs, accessoires et emballages répondent aux critères de recyclage et d’environnement. Pour CEE seulement : Ne pas jeter l’aspirateur comme déchet ménager.
  • Page 16: Informations Concernant L'autolaveuse

    • Ne jamais placer d’objets étrangers dans le filtre supérieur de la machine, notamment des assainisseurs d’air, cap- sules d’assainisseur d’air ou perles parfumées de toute nature. Cette pratique dangereuse risquerait d’endommager la machine et d’en annuler la garantie. www.numatic.co.uk...
  • Page 19 EU Declaration of Conformity - EU Konformitätserkärung Declaration de Confromite CE - EU Conformiteitsverklaring T 01460 68600...
  • Page 20 NES RANGE NED RANGE NED-A RANGE www.numatic.co.uk...
  • Page 21 Data, Daten, Caractéristiques, Data Data, Daten, Caractéristiques, Data NES 570 620 W 23 L 15.26 Kg 80.5 dB (A) 72.5 dB (A) +/- 0.2 dB NED 900 620 W x 2 40 L 24.05 Kg 87.5 dB (A) 79.5 dB (A) +/- 0.2 dB 26.8 m...
  • Page 22 Notes ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................www.numatic.co.uk...
  • Page 23 Notes ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................T 01460 68600...

Ce manuel est également adapté pour:

Ned 900Ned 570 aNed 900 a