Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour VALBERG CNF 378 C X625C2
Sommaire des Matières pour VALBERG CNF 378 C X625C2
- Page 2 WARRANTY CONDITION This product is guaranteed for a period of 2 years from the date of purchase* against any failure resulting from a manufacturing or material defect. This warranty does not cover defects or damage resulting from incorrect installation, improper use or abnormal wear of the product. *as shown on the sales receipt.
- Page 3 11/2022 - V3 Refrigerator - Freezer Réfrigérateur- congélateur Koelkast - Diepvriezer Frigorífico- Congelador 976752 - CNF 378 C X625C2 INSTRUCTIONS FOR USE ....02 CONSIGNES D'UTILISATION ....26 GEBRUIKSAANWIJZINGEN ....52 INSTRUCCIONES DE USO ....76...
- Page 32 Notes...
- Page 33 Merci ! N o u s v o u s re m e rc i o n s d ' a v o i r c h o i s i ce p ro d u i t VA L B E R G . C h o i s i s , t e s t é...
- Page 34 Table des matières Preview of the appliance Description de l’appareil Aperçu de l'appareil Utilisation correcte du réfrigérateur Utilisation de Structure et fonctions l'appareil Maintenance et entretien de l'appareil Informations utiles Dépannage...
- Page 35 Aperçu de l'appareil Description de l’appareil Éclairage LED Bac à viande et poisson Clayette Tiroir Éclairage LED (pour certains Interrupteur de porte modèles) Bac à fruits et légumes Balconnet de porte (L’illustration ci-dessus est fournie à titre indicatif uniquement. La configuration réelle dépend du produit concerné...
- Page 36 Aperçu de l'appareil Réglage du thermostat pour T°C ambiante : NORMALE ≈ +24°C (± 4°C) : +4°C / -18°C Réglage du thermostat pour T°C ambiante : FROIDE ≈ +16°C (± 4°C) : +4°C / -19°C Réglage du thermostat pour T°C ambiante : CHAUDE ≈ +32°C (± 4°C) : +4°C / -19°C...
- Page 37 Utilisation de l'appareil Utilisation correcte du réfrigérateur Installation • Avant d'utiliser l'appareil, retirez tous les matériaux d'emballage, y compris le rembourrage du fond, les blocs de mousse et les adhésifs situés à l'intérieur ; ôtez le film de protection des portes et du corps du réfrigérateur. •...
- Page 38 Utilisation de l'appareil • Ce réfrigérateur est conçu pour une installation autonome et n'est donc pas encastrable. Dans le cas contraire, cela entraînerait des problèmes comme l'impossibilité d'installer l'appareil, ou la diminution de ses performances et de sa durée de vie. De plus, la garantie de base de l'appareil ne serait pas prise en charge par le fabricant.
- Page 39 Utilisation de l'appareil Pieds de réglage Schéma des pieds de réglage (Le schéma ci-dessus est fourni à titre indicatif uniquement. La configuration réelle dépend du produit concerné ou des indications fournies par le distributeur.) Procédures d’ajustement : a. Tournez les pieds dans le sens des aiguilles d'une montre pour rehausser l'appareil. b.
- Page 40 Utilisation de l'appareil Pièces à utiliser pour l'inversion de la porte Réf. Pièce Quantité Remarques Pré-installé(e) sur le réfrigérateur, retiré(e) et Charnière conservé(e) lors du changement du sens d'ouverture supérieure de la porte Cache de la Pré-installé(e) sur le réfrigérateur, retiré(e) et charnière conservé(e) lors du changement du sens d'ouverture supérieure...
- Page 41 Utilisation de l'appareil Cache de la Dans le sachet en plastique joint, sortez-le/la pour charnière l'utiliser lors de l'inversion de la porte supérieure gauche Mécanisme de Dans le sachet en plastique joint, sortez-le/la pour verrouillage l'utiliser lors de l'inversion de la porte automatique gauche de la porte...
- Page 42 Utilisation de l'appareil C h a r n i è r e centrale Cache décoratif 4. Retirez la porte du compartiment de congélation (veillez à ne pas perdre de petites pièces, comme le manchon ou la butée de porte). Enlevez la charnière et réglez l'angle. Retirez l'axe de la charnière inférieure et installez-le de l'autre côté...
- Page 43 Utilisation de l'appareil 6. Changement du sens d'ouverture de la porte du compartiment de congélation : 1) Retirez le manchon et le cache du capot supérieur de la porte du compartiment de congélation et installez-les en inversant les positions entre la gauche et la droite. 2) Retirez le mécanisme de verrouillage automatique de la porte, la butée de porte et le manchon de la porte du compartiment de congélation.
- Page 44 Utilisation de l'appareil Cache décoratif C h a r n i è r e centrale 8. Retirez le cache de la charnière supérieure gauche et la charnière supérieure gauche du sachet d'accessoires. Placez la porte du compartiment de réfrigération sur la charnière centrale et installez la charnière supérieure gauche.
- Page 45 Utilisation de l'appareil Le schéma ci-dessus est fourni à titre indicatif uniquement. La configuration réelle dépend du produit concerné ou des indications fournies par le distributeur. Remplacement de l’éclairage Ce produit contient une source lumineuse de classe d’efficacité énergétique G pour la lumière supérieure et exemptée de classe énergétique pour la lumière latérale.
- Page 46 Utilisation de l'appareil Démarrage • Après le transport, veuillez laisser le produit au repos pendant au moins 2 heures avant de le mettre sous tension, sinon vous risquez de diminuer la capacité de refroidissement ou d'endommager le produit. • Avant de placer des aliments frais ou surgelés dans l'appareil, il convient de le laisser fonctionner pendant 2 à...
- Page 47 Utilisation de l'appareil Structure et fonctions Fonctions (Le schéma ci-dessus est fourni à titre indicatif uniquement. La configuration réelle dépend du produit concerné ou des indications fournies par le distributeur.) 1. Écran d'affichage Zone d'affichage de la température Zone d'affichage de la température du du compartiment de réfrigération compartiment de congélation Icône Refroidissement rapide...
- Page 48 Utilisation de l'appareil 3. Affichage • Lorsque vous allumerez le réfrigérateur pour la première fois, toutes les icônes de l'écran s'allumeront pendant 3 secondes. L'écran passera ensuite en affichage normal. Lors de la première utilisation du réfrigérateur, les températures par défaut des compartiments de réfrigération et de congélation sont réglées respectivement sur 5 °C et -18 °C.
- Page 49 Utilisation de l'appareil 6. Réglage de la température du compartiment de congélation Appuyez sur le bouton pour modifier la température réglée dans le compartiment de congélation. Chaque fois que vous appuierez sur le bouton de réglage de la température du compartiment de congélation, la température sera abaissée de 1 °C.
- Page 50 Utilisation de l'appareil • Lorsque vous désactivez le mode Congélation rapide, la température réglée dans le compartiment de congélation revient automatiquement à celle qui était réglée avant l'activation de ce mode. • Le mode Refroidissement rapide est automatiquement désactivé au bout de 6 heures. •...
- Page 51 Utilisation de l'appareil Code d'erreur Description de l'erreur Défaillance du capteur de température du compartiment de réfrigération Défaillance du capteur de température du compartiment de congélation Défaillance du capteur de température du bac à viande et poisson Défaillance du circuit de détection du capteur de dégivrage Erreur de communication Erreur de capteur de température ambiante Maintenance et entretien de l'appareil...
- Page 52 Informations utiles • Pour nettoyer l'intérieur du réfrigérateur, utilisez un chiffon doux ou une éponge imbibé(e) de deux cuillères à soupe de bicarbonate de soude mélangées à un quart d'eau chaude. Rincez ensuite à l'eau claire et essuyez. Une fois le nettoyage effectué, ouvrez la porte et laissez sécher l'intérieur à...
- Page 53 Informations utiles • N'utilisez pas de brosses dures, de tampons à récurer métalliques, de brosses métalliques, de produits abrasifs (comme du dentifrice), de solvants organiques (comme de l'alcool, de l'acétone, de l'huile de banane, etc.), d'eau bouillante, de substances acides ou alcalines pour nettoyer le réfrigérateur : ils risqueraient d'endommager la surface et l'intérieur de l'appareil.
- Page 54 Informations utiles Nettoyage de la clayette en verre • Retirez le tiroir se trouvant sur la clayette en verre. • Soulevez l'avant de la clayette en verre (d'environ 60 °), puis sortez-la. • Retirez la clayette en verre et nettoyez-la selon les besoins. •...
- Page 55 Informations utiles Mise hors service • Panne de courant : En cas de panne de courant, même en été, les aliments à l'intérieur de l'appareil peuvent se conserver pendant plusieurs heures. Pendant ce temps, limitez le nombre d'ouvertures de la porte et n'ajoutez plus d'aliments frais dans l'appareil.
- Page 56 Informations utiles Dépannage Vous pouvez essayer de régler par vous-même les problèmes simples suivants. Si vous n'y parvenez pas, veuillez contacter le service après-vente. • Vérifiez s'il est branché à l'alimentation électrique et si la fiche est bien insérée dans la prise L'appareil ne fonctionne pas •...
- Page 57 Informations utiles • Retirez les éventuels corps étrangers présents sur les joints de la porte Les joints de la porte ne • Chauffez le joint de la porte, puis laissez-le refroidir sont pas hermétiques. et se remettre en place (vous pouvez utiliser un sèche- cheveux électrique ou une serviette chaude pour le chauffer) •...
- Page 58 Notes...
- Page 82 Notities...