Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com V 1.0 8345076 Soudeuse de type Harris, modèle M Manuel d'utilisateur Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser cet outil.
All manuals and user guides at all-guides.com 8345076 V 1.0 Soudeuse de type Harris, modèle M IMPORTANT ! • Portez toujours des lunettes protectrices à verres filtrants. • Avant de commencer le travail, vérifiez toujours l’étanchéité de tous les raccords à l’aide d’une solution savonneuse épaisse.
All manuals and user guides at all-guides.com V 1.0 Soudeuse de type Harris, modèle M 8345076 LES PIÈCES D’UN RÉGULATEUR En cas de questions techniques, appellez le: 1-800-665-8685...
All manuals and user guides at all-guides.com 8345076 Soudeuse de type Harris, modèle M V 1.0 ACCESSOIRE DE COUPAGE ET SES PRINCIPAUX ÉLÉMENTS En cas de questions techniques, appellez le: 1-800-665-8685...
All manuals and user guides at all-guides.com V 1.0 Soudeuse de type Harris, modèle M 8345076 LES DIVERSES PIÈCES D’UN CHALUMEAU DE SOUDAGE MÉLANGEUR ET BUSE DE SOUDAGE AVEC LES PRINCIPALES PIÈCES En cas de questions techniques, appellez le: 1-800-665-8685...
All manuals and user guides at all-guides.com 8345076 Soudeuse de type Harris, modèle M V 1.0 PRÉPARATIFS ET INSTRUCTIONS POUR LE SOUDAGE OXYACÉTYLÉNIQUE POSE DES RÉGULATEURS Ouvrez légèrement la soupape de la bouteille pour en chasser la saleté, puis refermez-la. Attachez les régulateurs, serrez solidement les raccords, attachez les tuyaux flexibles aux régulateurs, puis serrez-les.
All manuals and user guides at all-guides.com V 1.0 Soudeuse de type Harris, modèle M 8345076 PROCÉDÉS DE SOUDAGE AU GAZ Le soudage au gaz est une méthode utilisée pour joindre deux métaux similaires en chauffant, avec une flamme oxyacétylénique, les surfaces adjacentes jusqu’à...
All manuals and user guides at all-guides.com 8345076 Soudeuse de type Harris, modèle M V 1.0 SOUDAGE : PRATIQUES ET EXERCICES Le soudage au gaz n’est pas un art particulièrement difficile. Les exercices de maniement du chalumeau décrits ci-dessous constituent une bonne pratique et ils vous aideront à vous familiariser avec le soudage. Choisissez une petite buse de soudage et réglez les pressions aux bons niveaux (tableau de la page 8).
Page 26
All manuals and user guides at all-guides.com V 1.0 Soudeuse de type Harris, modèle M 8345076 BRASAGE Le brasage se distingue du soudage au gaz parce que les deux morceaux de métal ne sont pas fusionnés ensemble. La baguette de brasage fond à une température plus basse que celle du métal de base. La robustesse du brasage découle de la couche superficielle provenant de la baguette.
All manuals and user guides at all-guides.com 8345076 Soudeuse de type Harris, modèle M V 1.0 COUPAGE AU CHALUMEAU Le coupage au chalumeau est une tâche simple qui s’apprend vite. L’acier est le seul métal qu’on peut couper grâce à la méthode oxyacétylénique.
Page 28
All manuals and user guides at all-guides.com V 1.0 Soudeuse de type Harris, modèle M 8345076 COUPAGE Après avoir solidement attaché la bonne buse au chalumeau coupeur, réglé la pression appropriée sur les régulateurs et ajusté la flamme à son point neutre, suivez les conseils ci-dessous pour procéder au découpage. 1.
Page 29
All manuals and user guides at all-guides.com 8345076 Soudeuse de type Harris, modèle M V 1.0 TABLEAU DE DÉPANNAGE Problème Cause probable Solution La buse est utilisée avec une chaleur Augmentez la pression et consultez le trop faible tableau approprié pour les buses Claquement de la Buse trop grande Employez la buse plus petite suivante...
All manuals and user guides at all-guides.com V 1.0 Soudeuse de type Harris, modèle M 8345076 MISES EN GARDE POUR VOTRE SÉCURITÉ DANGER Le mot “Danger” attire l’attention sur un risque qui pourrait entraîner la mort ou une blessure grave, si on ne tient pas compte de la mise en garde.
All manuals and user guides at all-guides.com 8345076 Soudeuse de type Harris, modèle M V 1.0 ALLUMAGE DU CHALUMEAU UTILISATION AVIS Les instructions qui suivent concernent uniquement l’utilisation de l’acétylène. Communiquez avec votre fournisseur de gaz pour obtenir des conseils si vous désirez employer un autre gaz combustible.