PRO-POINT MIG-ARC-TIG 145A Manuel De L'utilisateur
Manuels Connexes pour PRO-POINT MIG-ARC-TIG 145A
Sommaire des Matières pour PRO-POINT MIG-ARC-TIG 145A
-
Page 37: Soudeuse À Processus Multiples Mig-Arc-Tig 145A
V1,0 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A MANUEL D'UTILISATEUR Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard. - Page 38 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A Spécifications SPÉCIFICATIONS Tension d'entrée 115/230 V c.a Courant nominal d'entrée 115 V 16 à 21 A 230 V 16 à 27 A Phasé Monophasé Plage de courant de sortie 10 à...
-
Page 39: Définitions De Danger
V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 SÉCURITÉ AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser cet outil. L'utilisateur doit respecter les précautions de base lorsqu'il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à l'équipement. -
Page 40: Protection De La Tête
8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 PROTECTION DE LA TÊTE DANGER ! Ne regardez jamais l'arc de soudage sans protéger vos yeux de manière adéquate. La lumière peut provoquer une brûlure par flash électrique et compromettre votre vision. Même si un traitement est possible, une répétition du phénomène peut entraîner des dommages... -
Page 41: Précautions Personnelles
V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 1.1 Portez un appareil respiratoire approuvé par la NIOSH pour travailler sur des matériaux qui produisent de la poussière ou des particules. Travaillez dans un espace clos seulement si cet espace est bien aéré ou si vous portez un appareil respiratoire à... - Page 42 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 4. Le soudage produit des étincelles et du laitier en fusion. Un cordon en train de refroidir peut libérer des copeaux ou des fragments de laitier. Ces phénomènes peuvent causer des torts directs aux yeux ou à la peau des utilisateurs ou des gens à proximité.
-
Page 43: Précautions Pour Éviter Les Incendies Et Les Explosions
V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER LES INCENDIES ET LES EXPLOSIONS Le soudage à l'arc peut provoquer des étincelles, des scories, des projections, des gouttes de métal en fusion et une surchauffe des pièces de métal capables d'entraîner un incendie. -
Page 44: Émanations Et Gaz
8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 9.2 Ne faites pas appel aux méthodes d'extinction à base de liquide près de l'appareil de soudage à l'arc électrique, puisqu'il peut en résulter un risque de choc électrique. 10. Les systèmes de ventilation devraient être placés de manière à ce que les étincelles et le laitier ne soient pas entraînés dans une zone adjacente. -
Page 45: Précautions Entourant L'utilisation De Bouteilles De Gaz Comprimé
V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 3.4 On devrait prioriser les méthodes de ventilation qui permettent d'éliminer les émanations et les fumées du point de soudage avant qu'elles n'atteignent le visage du soudeur. 4. Évitez de souder dans une aire de travail qui présente des émanations provoquées par des opérations de nettoyage, de dégraissage ou de vaporisation. -
Page 46: Sécurité En Électricité
8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 Ne tentez pas de lubrifier un régulateur. Changez toujours la bouteille avec prudence afin de prévenir les fuites et les dommages au niveau des parois, de la soupape ou des dispositifs de sécurité de la bouteille. -
Page 47: Précautions Relatives Aux Outils Électriques
V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 3.1 Une option consiste à fixer la bride de mise à la masse sur une surface de métal nu de l'atelier. Le circuit sera complet tant et aussi longtemps que la pièce à travailler présente un contact intégral avec l'établi de métal nu. -
Page 48: Cordon D'alimentation
8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 CORDON D'ALIMENTATION Autant que possible, insérez la fiche du cordon d'alimentation directement dans la source d'énergie. L'utilisation de rallonges n'est pas recommandée avec cet appareil de soudage. 1.1 Si une rallonge est requise, utilisez une rallonge de soudage dont les caractéristiques dépassent les exigences d’alimentation maximales de la soudeuse. -
Page 49: Déballage
V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 Évitez que l'électrode ne touche le métal pendant le soudage. Laissez le soudage au chalumeau et les câbles de mise à la masse du même côté que votre corps. Ne soudez pas alors que vous transportez la source d'énergie de soudage. -
Page 50: Assemblage Et Installation
8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 ASSEMBLAGE ET INSTALLATION Les lettres de référence entre parenthèses (A) se rapportent à la clé d'identification comprise. Les numéros entrecoupés entre parenthèses (fig. 1-1) se rapportent à un point précis d'une illustration ou d'une image. -
Page 51: Branchement Des Fils D'alimentation
V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 BRANCHEMENT DES FILS D'ALIMENTATION Branchement des câbles de sortie - Une électrode peut demander une charge positive ou négative afin de produire des résultats optimaux. Branchez le porte- électrode à la prise de sortie positive (I) ou à... -
Page 52: Installation Et Utilisation Du Mode De Soudage Mig Sans Gaz
8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 INSTALLATION ET UTILISATION DU MODE DE SOUDAGE MIG SANS GAZ Reliez le chalumeau de soudage MIG au connecteur Euro (H) et serrez le connecteur. Reliez le fil de terre à la prise de courant de sortie positive (I) Reliez le connecteur Dinse à... -
Page 53: Installation Et Disposition Des Fils
V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 VÉRIFIEZ S'IL Y A DES FUITES DE GAZ Vérifiez s'il y a des fuites de gaz chaque fois que vous configurez l'appareil de soudage afin de procéder au soudage TIG et régulièrement par la suite. - Page 54 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 4.2 Aluminium - Installez un rouleau d'entraînement présentant une rainure en U. Dénudez soigneusement le fil en vous assurant de le tenir pour éviter un déroulement rapide. Insérez soigneusement le fil dans le tube de guidage d’admission du dévidoir (fig. 12).
-
Page 55: Sélection Du Rouleau Du Dévidoir De Fil
V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 SÉLECTION DU ROULEAU DU DÉVIDOIR DE FIL La soudeuse comprend deux rouleaux d'entraînement avec rainure en V. On ne peut trop insister sur l'importance d'une alimentation uniforme et constante du fil pendant le soudage MIG. -
Page 56: Utilisation
8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 UTILISATION CARACTÉRISTIQUES PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES THERMIQUES Un dépassement constant du cycle de service peut endommager l'appareil de soudage. Un protecteur thermique interne s'ouvrira si on dépasse le cycle de service, interrompant ainsi toutes les fonctions de l'appareil de soudage à... -
Page 57: Soudage Mma (À L'arc Manuel Avec Électrode Métallique)
V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 SOUDAGE MMA (À L'ARC MANUEL AVEC ÉLECTRODE MÉTALLIQUE) Le soudage à l'arc manuel avec électrode métallique (MMA) ou le soudage au moyen de baguettes représente un des types les plus fréquents de soudage à l'arc. Un courant électrique permet de créer un arc entre le matériau de base et une électrode ou «... -
Page 58: Principes De Soudage Avec Baguette (Mma)
8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 • il entraîne la création d'un revêtement de laitier protecteur au-dessus de la soudure lorsqu'il se refroidit; • il détermine les caractéristiques de l'arc; • il ajoute des éléments à l'alliage. Les électrodes enduites servent à plusieurs fins en plus d'ajouter du métal d'apport dans le bain de fusion. -
Page 59: Vitesse De Déplacement
V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 VITESSE DE DÉPLACEMENT On recommande de déplacer l'électrode dans la direction du joint soudé, et ce, à une vitesse qui produira une passe de la taille requise. Pendant ce temps, on déplace l'électrode vers le bas afin de produire continuellement un arc de la longueur prescrite. -
Page 60: Position Du Pistolet - Sens De Déplacement, Angle De La Pièce
8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 Un arc apparaît au point de séparation de la gouttelette, alors que la chaleur et la force de l'arc écrasent la gouttelette dans le bain de fusion. La chaleur de l'arc fait fondre légèrement l'extrémité... -
Page 61: Dépassement
V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 ANGLE PAR RAPPORT À LA PIÈCE L'angle de la pièce signifie l'angle avant ou arrière du pistolet par rapport à la pièce à travailler. L'angle recommandé de la pièce présente un cordon de forme adéquate, empêche la... -
Page 62: Sélection Du Gaz
8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 pour assurer une pénétration, une fusion et une imprégnation adéquates du bain de fusion et produisant un dépôt de soudure de bonne qualité (fig. 45). TYPES ET TAILLES DES FILS TABLEAU DES ÉPAISSEURS DE FIL DE SOUDAGE Utilisez le type de fil DIAMÈTRES DE FIL RECOMMANDÉS... -
Page 63: Allumage Avec Soulèvement De L'arc Pour Soudage Tig
V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 Le soudage TIG à c.c. est un processus qui consiste à créer un arc entre une électrode de Argon TUNGSTÈNE et le métal de la pièce à travailler. La surface de soudage est protégée par un flux de gaz inerte pour empêcher la... -
Page 64: Technique De Fusion Pour Soudage Tig
8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 Tournez légèrement la coupelle de gaz vers l'avant de façon à ce que l'électrode de tungstène vienne en contact avec la pièce à travailler (fig. 51 et 52) Tournez maintenant la coupelle de gaz dans le sens contraire pour soulever l'électrode... -
Page 65: Électrodes Thoriées
V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 Les électrodes de tungstène sont des articles non consommables qui présentent des tailles variées. Elles sont fabriquées de tungstène pur ou d'un alliage de tungstène et d'autres métaux du groupe des terres rares. Le choix du type de tungstène dépend du matériau qu'on doit souder, de l'ampérage requis et de l'utilisation du courant de soudage c.a. -
Page 66: Électrodes Au Lanthane
8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 ÉLECTRODES AU LANTHANE (code de couleur : Or) Les électrodes de tungstène au lanthane (classification EWLa-1.5 de l'AWS) renferment au moins 97,80 pour cent de tungstène et de 1,30 à 1,70 pour cent de lanthane. On les qualifie d'électrodes au lanthane à... -
Page 67: Pointe/Plat De L'électrode
V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 uniforme et facilement vers l'extrémité de la pointe de tungstène. L'arc est droit au début et demeure étroit, concentré et stable. POINTE/PLAT DE L'ÉLECTRODE La forme de la pointe de l'électrode de tungstène représente une variable importante du processus lors du soudage à... -
Page 68: Soin Et Entretien
8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 SOIN ET ENTRETIEN Entretenez l'outil avec soin. Un outil en bon état sera efficace, plus facile à contrôler et préviendra les problèmes de fonctionnement. Inspectez les fixations de l'appareil, l'alignement, les tuyaux et le cordon d'alimentation périodiquement. -
Page 69: Réglage Du Chalumeau Et De La Vitesse D'alimentation D'un Fil D'aluminium
V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 RÉGLAGE DU CHALUMEAU ET DE LA VITESSE D'ALIMENTATION D'UN FIL D'ALUMINIUM La trousse de pistolet à bobine de 200 A (UGS 8612517) est recommandée pour le soudage avec un fil d’aluminium. Le fil d’aluminium est plus raide et causera plus d’usure et de stress au mécanisme du dévidoir de fil de la soudeuse. -
Page 70: Dépannage
8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 DÉPANNAGE Si l'outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est pas possible, demandez à un technicien qualifié... -
Page 71: Soudage Mig
V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 SOUDAGE MIG PROBLÈME(S) CAUSE(S) POSSIBLE(S) SOLUTION(S) PROPOSÉE(S) Projections 1. Réglage trop élevé de 1. Sélectionnez une vitesse du dévidoir de fil moins élevée. excessives la vitesse du dévidoir 2. Sélectionnez une tension de réglage moins élevée. -
Page 72: Alimentation Du Fil De Soudage Mig
8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 PROBLÈME(S) CAUSE(S) POSSIBLE(S) SOLUTION(S) PROPOSÉE(S) Pénétration Chaleur trop élevée Utilisez une plage de tensions moins élevée et/ou excessive - Le métal augmentez la vitesse du fil. de soudure fond au travers du métal de base. -
Page 73: Soudage Tig
V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 PROBLEM(S) POSSIBLE CAUSE(S) SUGGESTED SOLUTION(S) Alimentation non 6. Le fil du chalumeau de 6. Enlevez la partie entortillée, réduisez l'angle ou uniforme ou non soudage MIG est entortillé ou le degré de flexion. - Page 74 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 PROBLEM(S) POSSIBLE CAUSE(S) SUGGESTED SOLUTION(S) Porosité - 1. Gaz inadéquat 1. Assurez-vous qu'on utilise de l'argon pur. aspect et 2. Débit de gaz 2. Vérifiez si le gaz est branché; assurez-vous que les couleur de la inadéquat/fuites de gaz...
-
Page 75: Répartition Des Pièces
V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION 10. Interrupteur d'alimentation 18. Moteur d'alimentation du fil Admission de gaz 19. Carte principale Poignée 12. Ventilateur de 24 V c.c. 20. Feuille d'isolant Panneau avant 13. - Page 76 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 APPENDICE A APPENDICE B Le multimètre numérique affiche le message « E-1 » lorsque la soudeuse consomme trop de courant, entraînant ainsi la surchauffe de l’appareil. Redémarrez l’appareil afin de poursuivre le soudage.