Page 1
MANUALE ISTRUZIONI ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ INSTRUCTION MANUAL NÁVOD K POUŽITÍ MANUEL D’INSTRUCTIONS INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA BENUTZERHANDBUCH MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MANUAL DE INSTRUCCIONES KULLANIM KILAVUZU READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE.
Page 3
ITALIANO ISTRUZIONI PER L’USO ENGLISH INSTRUCTION MANUAL FRANÇAIS MANUEL D’INSTRUCTIONS DEUTSCH BENUTZERHANDBUCH ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES РУССКИЙ ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ČEŠTINA NÁVOD K POUŽITÍ POLSKI INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA ROMÂNĂ MANUAL DE INSTRUCŢIUNI TÜRKÇE KULLANIM KILAVUZU Tested EN 1888 : 2003 + A1 + A2 + A3 : 2005...
Page 26
Utilisez seulement avec des coques, sièges de transport profondeur dans les mécanismes. et sièges-auto Inglesina spécifiquement prévus et munis de façon approfondie pour éliminer le sable et le sel des mécanismes de fixation des roues.
Page 27
INSTRUCTIONS LISTE DES COMPOSANTS DECROCHAGE DU BERCEAU DEPUIS LE CHASSIS 18 Agir sur le levier M placé à l’extérieur du côté pieds et le- ver en contemporaine le sac en le prenant depuis la poignée. A CHASSIS B GROUPE ROUES ARRIÈRES ACCROCHAGE DE LA CAPOTE C GROUPE ROUES AVANT 19 Accrocher les boutons automatiques à...
Page 28
INSTRUCTIONS ACCROCHAGE DE LA CAPOTE 36 Introduire les languettes U dans les ouvertures appro- priées et accrocher les boutons automatiques au dossier. 37 La capote est équipée avec un filet qui permet de voir toujours votre bébé. ENLEVER LE REVETEMENT On peut enlever complètement le revêtement pour pouvoir le laver.