QLOCKTWO CLASSIC Manuel D'utilisation page 118

"SAAT" kelimesini açma/kapatma
Baştaki "SAAT" kelimesi açılıp kapatılabilmektedir. Bunun için ( 60 ) tuşuna 3 saniye boyunca basınız.
Mod açıkken bu kelime her zaman görüntülenir. "Pürist modunda" (fabrika ayarı) "SAAT" kelimesi sadece tam ve yarım
saatlerde görüntülenir.
Dili ayarlama
QLOCKTWO saati çeşitli dillerde gösterebilmektedir. Lütfen her dil için farklı bir ön kapak gerektiğini unutmayınız.
Tüm çelik ön kapaklarda mutlaka teslimat kapsamında bulunan pamuk eldivenleri kullanın.
Mıknatıslarla tutulan ön kapağı dikkatli bir şekilde gövdeden çıkarınız.
( ) ve ( 60 ) tuşuna aynı anda basınız. Dil sadece büyük harfl erle gösterilir (DE = Almanca, EN = İngilizce vb.).
( ) tuşuna tekrar basıldığında dil ayarı değişir.
İstenilen dilin kısaltmasını bulduğunuzda ( 60 ) tuşuna basarak seçiminizi onaylayınız.
Dil seçiminden sonra ön kapağı dikkatli bir şekilde gövdeye yerleştiriniz.
Dil ayarı Dil ayarı
Almanca İngilizce
12
192
All manuals and user guides at all-guides.com
Temin edilebilen diller:
( AR ) Arapça
( DE ) Almanca
( EN ) İngilizce
( HE ) İbranice
( NO ) Norveççe
( PE )
Lütfen dikkat: Ön kapakta her zaman sadece tek bir dil için harf göstergesi bulunur. Başka bir dilde gösterim için o
dilin ön kapağı gereklidir. Diğer dilleri içeren ön kapakları yetkili satıcınızdan veya www.qlocktwo.com adresinden temin
edebilirsiniz. AR dil versiyonlarında renk değişimi sadece aynı dil içerisinde mümkündür.
Ön kapak değişimi
QLOCKTWO CLASSIC ön kapağını mıknatıslar tutuyor. Bu sayede ön kapak renk veya dil değiştirmek için alet
kullanmadan hızlı ve sorunsuz bir şekilde değiştirilebiliyor. Tüm çelik ön kapaklarda mutlaka teslimat kapsamında
bulunan pamuk eldivenleri kullanın.
( CA ) Katalan
( D2 ) Almanca versiyonu
( ES ) İspanyolca
( I T ) İtalyanca
( RU ) Rusça
Portekizce ( RO ) Romence
Ön kapağı dikkatli bir şekilde gövdeden dışarıya doğru çıkarınız.
Yeni ön kapağı temiz ve düz bir yüzeye koyunuz ve ön tarafındaki koruma folyosunu köşesinden başlayarak
dikkatli bir şekilde çıkarınız. Ön kapağı bükmeyiniz. Koruyucu folyonun çıkarılması sadece pleksi cam varyasyonları
için geçerlidir.
Daha sonra ön kapağı tekrar gövdeye yerleştiriniz.
( CH ) İsviçre Almancası ( CN ) Çince
( D3 ) Suabiya dili ( DK ) Danca
( FR ) Fransızca ( GR ) Yunanca
( JP ) Japon ( NL ) Felemenkçe
( SE ) İsveççe ( TR ) Türkçe
TR
13
193