Télécharger Imprimer la page
Philips FC9910 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour FC9910:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
FC9910

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Philips FC9910

  • Page 71 Le robot-aspirateur HomeRun s’en charge pour vous. Il se déplace tout seul pour nettoyer vos sols, même lorsque vous n’êtes pas chez vous. Pour profiter pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre robot-aspirateur HomeRun à l’adresse suivante : www.Philips.com/ homerun.
  • Page 72 All manuals and user guides at all-guides.com Français Description générale (fig. 1) 1 Petite fiche 2 Adaptateur 3 Cordon d’alimentation avec fiche secteur 4 Afficheur 5 Indicateur du mode d’aspiration automatique 6 Indicateur du mode d’aspiration de moquette 7 Indicateur de charge de la batterie 8 Indicateur du programmateur 9 Indicateur d’erreurs 10 Indicateur du mode d’aspiration localisée...
  • Page 73 Si le cordon d’alimentation ou l’adaptateur est endommagé, il doit être remplacé par Philips, un Centre Service Agréé Philips ou un technicien qualifié afin d’éviter tout accident. N’essayez jamais de réparer l’appareil vous-même.
  • Page 74 20 mm. Il risque toutefois d’y évoluer plus lentement que sur des sols durs. Champs électromagnétiques (CEM) Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s’il est manipulé...
  • Page 75 All manuals and user guides at all-guides.com Français Conseils pour des résultats optimaux Pour des résultats optimaux, suivez les instructions ci-dessous. Utilisez le robot-aspirateur au moins trois fois par semaine. Videz le compartiment à poussière du robot-aspirateur après utilisation. Fermez les portes des pièces que vous ne souhaitez pas faire nettoyer par le robot-aspirateur.
  • Page 76 All manuals and user guides at all-guides.com Français Fonctionnement du robot-aspirateur Le robot-aspirateur est équipé d’une brosse rotative, de deux brossettes latérales et d’un système d’aspiration. Il recueille toute la poussière dans un compartiment à poussière interne amovible. Veillez à vider le compartiment à poussière après chaque utilisation, et n’oubliez pas de nettoyer la brosse rotative et les brossettes latérales de temps en temps.
  • Page 77 All manuals and user guides at all-guides.com Français Il est possible que le robot-aspirateur déroge au modèle d’aspiration en lignes parallèles dans la minute suivant le démarrage de l’aspiration en mode automatique ou de relief afin de se repérer et de définir un itinéraire d’aspiration.
  • Page 78 All manuals and user guides at all-guides.com Français Alignez le trou au centre de la brossette latérale R avec la broche en demi-lune R sous le robot-aspirateur, puis poussez sur la brossette latérale jusqu’à ce qu’elle soit parfaitement enfoncée. retrait du plastique transparent Retirez le plastique transparent apposé...
  • Page 79 All manuals and user guides at all-guides.com Français avant utilisation installation de la base Insérez la petite fiche de l’adaptateur dans la prise qui lui est destinée sur la base. Placez la base sur un sol horizontal plan, contre un mur. Remarque : pour une plus grande stabilité, nous vous conseillons de fixer la base au sol à...
  • Page 80 All manuals and user guides at all-guides.com Français Charge Le robot-aspirateur se charge de deux manières : sur la base ; en le branchant directement sur le secteur. Remarque : une fois entièrement chargé, le robot-aspirateur peut aspirer de manière autonome jusqu’à 70 minutes. Lorsque la batterie est épuisée, il faut jusqu’à...
  • Page 81 All manuals and user guides at all-guides.com Français Le témoin de charge sur la base clignote en vert lorsque le robot- aspirateur est placé correctement sur la base. Lorsque le robot-aspirateur est correctement placé, l’indicateur de niveau de charge clignote sur l’afficheur. Une fois la batterie entièrement rechargée, l’indicateur de niveau de charge de l’afficheur est continuellement allumé...
  • Page 82 All manuals and user guides at all-guides.com Français Une fois la batterie entièrement chargée, l’indicateur de niveau de charge sur l’afficheur est continuellement allumé. activation du robot-aspirateur Réglez l’interrupteur on/off sous le robot-aspirateur sur ON. Appuyez sur le bouton d’alimentation du robot-aspirateur. Le processus de démarrage du robot-aspirateur dure environ 1 minute.
  • Page 83 All manuals and user guides at all-guides.com Français réglage de l’heure du réveil L’heure se règle à partir de la télécommande. Le robot-aspirateur fonctionne sur un format de 12 heures. Lorsque AM apparaît sur l’afficheur, cela signifie que l’heure est comprise entre minuit et midi. Lorsque PM s’affiche, l’heure est comprise entre midi et minuit.
  • Page 84 All manuals and user guides at all-guides.com Français Préparation de la zone à aspirer Facilitez la tâche du robot-aspirateur et permettez-lui d’être plus rapide et efficace en préparant l’espace à nettoyer. Débarrassez le sol d’objets tels que les jouets, les magazines et les chaussures.
  • Page 85 All manuals and user guides at all-guides.com Français Pour changer de mode d’aspiration, appuyez sur le bouton de mode du robot-aspirateur ou de la télécommande lorsque l’appareil est en mode opérationnel. Si vous souhaitez arrêter momentanément, appuyez sur le bouton de marche/pause du robot-aspirateur ou de la télécommande.
  • Page 86 All manuals and user guides at all-guides.com Français Lorsque vous appuyez sur le sélecteur de direction alors que le robot-aspirateur fonctionne dans l’un des modes d’aspiration, il passe en mode manuel et se déplace dans la direction souhaitée tout en aspirant.
  • Page 87 All manuals and user guides at all-guides.com Français Appuyez sur le bouton de mode pour sélectionner le mode d’aspiration automatique, si nécessaire (1). L’indicateur d’aspiration automatique s’allume sur l’afficheur. Appuyez sur le bouton de marche/ pause (2) pour que le robot-aspirateur démarre en mode d’aspiration automatique à...
  • Page 88 All manuals and user guides at all-guides.com Français Remarque : si vous n’avez pas lancé l’aspiration à partir de la base, le robot- aspirateur retourne à son point de départ lorsqu’il a fini sa tâche. Mode d’aspiration de moquette Optez pour le mode d’aspiration de moquette pour nettoyer les pièces ou les espaces comportant une moquette ne dépassant pas 20 mm d’épaisseur, et que le robot-aspirateur n’est pas capable de nettoyer en mode d’aspiration automatique.
  • Page 89 All manuals and user guides at all-guides.com Français Appuyez sur le bouton d’entrée pour confirmer. L’heure définie s’allume sans clignoter sur l’afficheur. Définissez les chiffres des minutes à l’aide des boutons + et -. Les minutes définies apparaissent sur l’afficheur. Appuyez sur le bouton d’entrée pour confirmer.
  • Page 90 All manuals and user guides at all-guides.com Français Soulevez le couvercle du bac à poussière et détachez-le de l’appareil. Prenez l’anse du compartiment à poussière, et soulevez-la pour débloquer le compartiment, puis ôtez-le de l’appareil. Remarque : soulevez le compartiment à poussière en le maintenant droit de façon à...
  • Page 91 All manuals and user guides at all-guides.com Français Fermez le clapet. Appuyez sur le loquet pour fixer le clapet. Replacez le compartiment à poussière dans l’appareil (1) et repliez l’anse pour fixer le compartiment à poussière (2). Remarque : assurez-vous que les crochets maintenant le compartiment à poussière en place le surmontent parfaitement.
  • Page 92 All manuals and user guides at all-guides.com Français Ôtez l’outil de nettoyage situé à l’intérieur du couvercle du bac à poussière. Tirez sur le loquet pour détacher le porte-filtre du bac à poussière. Retirez la crépine du porte-filtre. Nettoyez la crépine à l’aide de la partie brosse de l’outil de nettoyage.
  • Page 93 All manuals and user guides at all-guides.com Français Fixez le porte-filtre au compartiment à poussière. Suivez les étapes 8 et 9 de la section « Vidage du bac à poussière » pour replacer le bac à poussière dans l’appareil, et le couvercle sur l’appareil.
  • Page 94 All manuals and user guides at all-guides.com Français Retirez le filtre de protection du moteur et nettoyez-le à l’aide d’un aspirateur classique. Remettez le filtre de protection du moteur en place. Suivez les étapes 8 et 9 de la section « Vidage du bac à poussière » pour replacer le bac à...
  • Page 95 All manuals and user guides at all-guides.com Français Éliminez les peluches, cheveux et autres saletés de la brosse rotative à l’aide de la partie brosse de l’outil de nettoyage, ou avec les doigts. Remarque : la brosse rotative ne passe pas au lave-vaisselle. Réinsérez la broche carrée du côté...
  • Page 96 All manuals and user guides at all-guides.com Français Nettoyez les détecteurs de sol sous le robot-aspirateur à l’aide d’un coton-tige. nettoyage de la roue avant Écartez les loquets de chaque côté de la fixation de la roue avant pour les débloquer et retirer la fixation de l’appareil. Éliminez les saletés de la brossette sur la fixation à...
  • Page 97 All manuals and user guides at all-guides.com Français nettoyage des brossettes latérales Pour retirer une brossette latérale de l’appareil, saisissez deux de ses bras, et tirez vers le haut à deux mains. Éliminez les poussières et saletés de la brossette latérale à l’aide de la partie peigne de l’outil de nettoyage, ou avec les doigts.
  • Page 98 Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou faire réparer l’appareil, ou si vous rencontrez un problème, rendez-vous sur le site Web de Philips à l’adresse www.philips.com ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant de garantie internationale).
  • Page 99 Si vous rencontrez des problèmes pour vous procurer des filtres ou autres accessoires, contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays ou consultez le dépliant de garantie internationale. Vous pouvez commander 3 filtres sortie et 1 filtre de protection du moteur sous la référence FC8072.
  • Page 100 All manuals and user guides at all-guides.com Français Problème Cause possible Solution Le robot- Vous avez sélectionné Si vous souhaitez que le robot-aspirateur nettoie le aspirateur arrête le mode d’aspiration reste de la pièce, sélectionnez le mode d’aspiration brusquement de localisée.
  • Page 101 All manuals and user guides at all-guides.com Français Problème Cause possible Solution Le robot- La base ou le robot- Veillez à insérer correctement la petite fiche dans aspirateur ne se aspirateur n’est pas la prise sur la base ou sur le robot-aspirateur. charge pas.
  • Page 102 All manuals and user guides at all-guides.com Français Indicateurs Cause Solution d’erreur Batterie vide Chargez le robot-aspirateur. Roue soulevée Le robot-aspirateur est bloqué au niveau d’une marche ou d’une autre différence de niveau. Déplacez-le vers une zone plane. Erreur de détection Déplacez le robot-aspirateur vers une zone plane.