All manuals and user guides at all-guides.com Réfrigérateur Guide d'utilisation un monde de possibilités Merci d'avoir choisi ce produit Samsung. Appareil amovible DA68-03055A-08.indb 1 2016. 3. 30. 2:48...
INSTALLATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR À PORTES FRANÇAISES …………11 FONCTIONNEMENT DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR À PORTES FRANÇAISES ……21 DÉPANNAGE …………………………………………………………………………… 109 GUIDE DE RÉGLAGE DE SAMSUNG SMART HOME ……………………………… 112 Ce réfrigérateur intelligent prend en charge Samsung Smart Home. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter le site www.samsung.com...
All manuals and user guides at all-guides.com n'enfoncez pas le cordon d'alimentation dans AVERTISSEMENT l'espace situé derrière l'appareil. • Lorsque vous déplacez le réfrigérateur, assurez-vous qu'il ne roule pas sur le cordon AVERTISSEMENT CONCERNANT d'alimentation, et prenez garde de ne pas LA PROPOSITION 65 DE L’ÉTAT endommager ce dernier.
All manuals and user guides at all-guides.com • Vous devez retirer toutes les pellicules - N'obstruez pas l'espace de ventilation à protectrices en plastique avant de brancher l'intérieur du réfrigérateur ou de son caisson. l'appareil pour la première fois. • Laissez reposer l’appareil pendant 2 heures avant de charger les aliments une fois que vous •...
Page 243
All manuals and user guides at all-guides.com couvercle d'un bac. - Ces produits peuvent s’avérer dangereux pour la santé et risquent en outre de causer un choc - Le bac risquerait de se casser et de provoquer électrique un incendie ou un dysfonctionnement leur chute.
• Communiquez avec votre centre de service garantie Samsung. Samsung ne peut Samsung si vous éprouvez des difficultés à être tenue responsable des problèmes remplacer une ampoule (qui n'est pas à DEL).
All manuals and user guides at all-guides.com - Ne remplissez pas le réservoir avec du thé AVERTISSEMENT ou une boisson énergisante. Cela pourrait endommager le réfrigérateur. • Ne frappez pas une surface en verre ou n'y AVERTISSEMENTS IMPORTANTS appliquez pas une force excessive. CONCERNANT LA MISE AU - Du verre brisé...
All manuals and user guides at all-guides.com CONSEILS Conseils en matière d'économie SUPPLÉMENTAIRES d'énergie CONCERNANT - Installez l'appareil dans une pièce sèche et L'UTILISATION fraîche où la ventilation est adéquate. Assurez-vous qu'il n'est pas exposé à la • En cas de coupure de courant, communiquez lumière directe du soleil et ne le placez jamais avec le bureau local de votre fournisseur à...
All manuals and user guides at all-guides.com 1. Avis d'application de la réglementation 1.1 Avis de la FCC AVERTISSEMENT CONCERNANT LA FCC : ATTENTION Tout changement ou modification, non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité, peut annuler l'autorisation de l'utilisateur à utiliser cet équipement. Contient un Module émetteur FCC ID : A3LWIDT30Q Cet appareil est conforme aux exigences de la partie 15 du règlement de la FCC.
All manuals and user guides at all-guides.com 1. Avis d’application de la réglementation 1.2 Avis d’ IC Contient un IC de module émetteur : 649E-WIDT30Q Cet appareil est conforme aux normes industrielles canadiennes RSS. Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
Installation de votre réfrigérateur à portes françaises AVANT D'INSTALLER LE RÉFRIGÉRATEUR Nous vous félicitons d'avoir choisi ce réfrigérateur à portes françaises Samsung. Nous espérons que vous apprécierez les fonctionnalités de pointe offertes par ce nouvel appareil. Choix du meilleur emplacement pour le réfrigérateur...
All manuals and user guides at all-guides.com RETRAIT DES PORTES DU ATTENTION RÉFRIGÉRATEUR Déplacement du réfrigérateur Pour certaines installations, vous devez retirer les tiroirs du réfrigérateur et du congélateur pour Afin de ne pas endommager le sol, assurez-vous déplacer le réfrigérateur jusqu’à son emplacement que les pattes réglables avant sont relevées (au- final.
All manuals and user guides at all-guides.com Avec la porte ouverte AVERTISSEMENT 1. Retirez les 3 vis fixant la PLAQUE SUPÉRIEURE ( 1 ) et séparez les fils connectés. Démontage des portes du réfrigérateur Veillez à ne pas faire tomber ou rayer les portes au moment de leur retrait.
All manuals and user guides at all-guides.com RÉINSTALLATION DES PORTES 4. Soulevez la porte à la verticale pour la retirer. DU RÉFRIGÉRATEUR Pour réinstaller les portes du réfrigérateur après avoir déplacé ce dernier jusqu'à son emplacement final, assemblez les pièces dans l'ordre inverse. 1.
All manuals and user guides at all-guides.com REMISE EN PLACE DE LA PORTE 3. Appuyez sur la languette de verrouillage et séparez le connecteur du câble. DU TIROIR FLEX ZONE Pour remettre en place la porte du tiroir Flex Zone après avoir déplacé...
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Enlevez le bac inférieur ( 2 ) en le soulevant du ATTENTION système de coulisses. Assurez-vous de ne pas rayer ou endommager le système de coulisses en le laissant heurter le sol. ATTENTION Veillez à fixer le panier du congélateur dans la position appropriée lors du montage/démontage de la porte du congélateur.
All manuals and user guides at all-guides.com MISE DE NIVEAU DU APPORT DE MODIFICATIONS RÉFRIGÉRATEUR MINEURES AUX PORTES Assurez-vous que le réfrigérateur est de niveau afin N'oubliez pas que le réfrigérateur doit être de de pouvoir procéder aux derniers réglages. niveau pour que les portes soient parfaitement Utilisez un niveau pour vérifier si le réfrigérateur est droites.
All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION DE LA CONDUITE Branchement sur le tuyau d’alimentation en eau DU DISTRIBUTEUR D'EAU 1. Coupez tout d'abord Un distributeur d'eau avec filtre est l'une des l'alimentation en eau principale. caractéristiques très pratiques que vous offre votre nouveau réfrigérateur.
All manuals and user guides at all-guides.com Raccordement du tuyau d'alimentation en ATTENTION eau au réfrigérateur N'installez pas le tube de plastique ( B ) sans Vous devez vous munir de plusieurs accessoires l'extrémité moulée (en forme de poire). pour effectuer ce raccordement. Vous pouvez acheter ces accessoires en ensemble dans quincaillerie locale.
All manuals and user guides at all-guides.com FIN DE L'INSTALLATION Maintenant que votre nouveau réfrigérateur est installé, vous êtes prêt à le configurer et à profiter de toutes les fonctionnalités offertes. Suivez les étapes suivantes afin que votre réfrigérateur soit complètement fonctionnel. 1.
2. Les mises à jour périodiques de la météo et des actualités peuvent générer du trafic réseau même lorsque l'écran est éteint. 3. Lorsqu'une nouvelle version logicielle est disponible, Samsung met automatiquement à jour le logiciel du réfrigérateur, puis émet une alerte apparaissant sur l'écran.
All manuals and user guides at all-guides.com ÉCRAN D'ACCUEIL • L'écran d'accueil permet d'accéder à toutes les fonctions. Les informations de base sur le réfrigérateur, telles que l’heure, la date, la météo, la température et le réglage du distributeur s'affichent au centre de l'écran d'accueil.
11. Phone Finder (Repérage de téléphone) : Utilisez cette fonction pour trouver un téléphone égaré sur lequel l’application Samsung Smart Home est installée et qui est connecté au même réseau que le réfrigérateur. 12. Settings (Réglages) : Vous pouvez régler les fonctions de base du réfrigérateur, telles que l’économiseur d’énergie, l’alarme de porte, l’heure, etc.
Page 262
All manuals and user guides at all-guides.com 2. Choisissez une température pour le congélateur et/ou le réfrigérateur en utilisant les boutons de la température, puis appuyez sur le bouton [Save] (Enregistrer). • Freezer (Congélateur) : Fahrenheit : -8 °F à 5 °F (par défaut : 0 °F) Celsius : -23 °C à...
All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLAGE DES FONCTIONS DE CONGÉLATION RAPIDE/ RÉFRIGÉRATION RAPIDE Vous pouvez utiliser les fonctions Power Freeze/Power Cool (Congélation rapide/Refroidissement rapide) pour rapidement faire baisser la température des compartiments du congélateur et du réfrigérateur. Pour utiliser la fonction Power Freeze/Power Cool (Congélation rapide/Refroidissement rapide), suivez les étapes suivantes : 1.
All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLAGE DU DISTRIBUTEUR Pour choisir le type de glace, procédez de la façon suivante : 1. Appuyez sur l'état du distributeur sur l'écran d'accueil. La fenêtre contextuelle du distributeur apparaît. 2. Choisissez le type de distributeur souhaité, puis appuyez sur le bouton [Close] (Fermer). ALARME DE PORTE OUVERTE Si la porte du réfrigérateur/congélateur reste ouverte pendant plus de 3 minutes, une fenêtre d'avertissement s'affiche immédiatement, et un signal d’alarme est émis.
All manuals and user guides at all-guides.com MÉMO Vous pouvez utiliser la fonction Memo (Mémo) pour laisser sur l’appareil des mémos pour vous-même ou pour quelqu'un d'autre. Création d’un nouveau mémo 1. Appuyez sur le bouton [Memo] (Mémo) de l'écran d'accueil. 2.
Page 266
All manuals and user guides at all-guides.com Vous pouvez enregistrer jusqu'à 80 mémos. Pour utiliser le Clavier, appuyez sur l'icône du clavier, puis sur l'endroit où vous souhaitez que votre mémo commence. Le clavier apparaîtra immédiatement. Le nombre de caractères que vous pouvez saisir avec le Clavier est limité au nombre de caractères que peut contenir la zone de saisie du mémo.
All manuals and user guides at all-guides.com Affichage de mémos 1. Appuyez sur le bouton Memo (Mémo) de l'écran d'accueil. Pour visualiser plusieurs mémos, poursuivez ici. 2. Appuyez sur le mémo que vous voulez 2. Pour visualiser plusieurs mémos, appuyez sur afficher.
Page 268
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Visualisez le mémo que vous venez d'enregistrer. 3. Sélectionnez les mémos que vous souhaitez visualiser. • Sur l'écran Detail View (Vue détaillée), vous • Lorsque vous appuyez sur le bouton [Select All] (Sélectionner tout), tous les mémos de la pouvez supprimer le mémo, le joindre ou le page active sont sélectionnés et le bouton dissocier de l'écran d'accueil.
All manuals and user guides at all-guides.com Suppression de mémos 1. Appuyez sur le bouton [Memo] (Mémo) de l'écran d'accueil. Pour supprimer plusieurs mémos, poursuivez ici. 2. Appuyez sur le mémo que vous souhaitez 2. Pour supprimer plusieurs mémos, appuyez supprimer.
Page 270
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Appuyez sur le bouton [Yes] (Oui). 4. Appuyez sur le bouton [Delete] (Supprimer). 5. Appuyez sur le bouton [Yes] (Oui). Français - 32 DA68-03055A-08.indb 32 2016. 3. 30. 2:49...
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTION PANDORA (ÉTATS-UNIS UNIQUEMENT) Cette fonction n'est disponible que si votre réfrigérateur est connecté à votre réseau sans fil (Wi- Fi). Reportez-vous à la page 79 pour connaître les instructions pour connecter le réfrigérateur à...
Page 272
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Appuyez sur le bouton [Sign in] (Connecter). Si vous avez oublié votre mot de passe, appuyez sur "I forgot my password" (J'ai oublié mon mot de passe), et votre mot de passe vous sera envoyé...
Page 273
All manuals and user guides at all-guides.com 8. Pour interrompre la chanson en cours de lecture, appuyez sur le bouton Pause ( ). 9. Pour passer à la chanson suivante, appuyez sur le bouton Suivant ( ). • Malheureusement, notre licence de musique nous oblige à...
All manuals and user guides at all-guides.com Création d’une station dans Pandora 1. Appuyez sur le bouton [Create Station] (Créer une station) situé en bas de l'écran Pandora. 2. Sélectionnez le champ de saisie à côté de "Artist of Song" (Interpète ou chanson) pour afficher la fenêtre du clavier.
All manuals and user guides at all-guides.com TUNEIN (CANADA ET AUSTRALIE UNIQUEMENT) • Cette fonction n’est disponible que si votre réfrigérateur est connecté à votre réseau sans fil (Wi-Fi) fonctionnel. • Le service TuneIn vous permet d’écouter gratuitement vos titres préférés. •...
Page 276
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Pour vérifier le planning de l’opérateur de radiodiffusion, appuyez sur le bouton [Schedule] (Planning). 5. Pour régler le volume, sélectionnez le bouton Volume. 6. Avec la fonction Sleep Timer (Minuterie de mise en veille), il peut automatiquement être éteint à l’heure spécifiée.
Page 277
All manuals and user guides at all-guides.com My Presets (Mes préréglages) • Si des stations de radio doivent être ajoutées aux favorites, utilisez la fonction My Presets (Mes préréglages). Cependant, étant donné que les stations enregistrées dans My Presets (Mes préréglages) alors que vous êtes déconnecté...
Page 278
All manuals and user guides at all-guides.com 2. Lorsque le clavier apparaît, entrez le mot recherché et appuyez sur le bouton [OK]. 3. Lorsque vous sélectionnez une station de radio souhaitée sur les résultats de la recherche, vous pouvez l’écouter. Si vous souhaitez rechercher à nouveau, appuyez sur le bouton [Search] (Rechercher) ou cliquez sur la barre Search (Rechercher).
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTION EPICURIOUS Le service Epicurious vous permet de trouver facilement diverses recettes classées par ingrédient, par saison, par occasion ou par catégorie. Cette fonction n'est disponible que si votre réfrigérateur est connecté à votre réseau sans fil (Wi-Fi). Reportez-vous à...
Page 280
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Appuyez sur le bouton [Favorite] (Favori) pour ajouter une recette à votre liste de favoris. Appuyez sur le bouton [Shopping List] (Liste d’achats) pour dresser la liste des achats nécessaires pour effectuer une recette. 6.
All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de la recherche de recettes par ingrédient 1. Sélectionnez l'option [Recipe Search by Ingredient] (Recherche de recettes par Ingrédient) dans la liste Epicurious. 2. Sélectionnez le bouton [Food] (Nourriture) ou [Drink] (Boisson) puis sélectionnez le type de nourriture/ boisson sur la gauche de l'écran.
All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de l'option My Favorites (Mes favoris). 1. Appuyez sur [My Favorites] (Mes favoris) dans la liste Epicurious. • Vous pouvez enregistrer jusqu'à 100 recettes favorites. 2. Sélectionnez la recette de votre choix. • Appuyez sur le bouton A-Z à droite pour classer les favoris par ordre alphabétique. •...
Page 283
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Appuyez sur le bouton [View Combined 3. Appuyez sur le bouton [View Shopping List] Shopping List] (Voir la liste d’achats (Voir la liste d’achats). combinée). 4. L'écran affiche l'ensemble des ingrédients 4. Sélectionnez une recette à gauche de l'écran. réunis pour toutes les recettes sélectionnées.
Page 284
Samsung qui est connecté au même réseau Wi-Fi que votre réfrigérateur et sur lequel l’application Samsung Smart Home est installée. Reportez-vous à la page 79 pour connaître les instructions pour connecter le réfrigérateur à votre réseau.
Page 285
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Après quelques instants, une liste des téléphones intelligents accessibles est affichée. 4. Sélectionnez un téléphone intelligent pour afficher l'écran de saisie du mot de passe. 5. Saisissez un mot de passe valide. Un message de confirmation s'affiche.
Page 286
All manuals and user guides at all-guides.com Appel (Un téléphone intelligent doit être connecté au service Kitchen Phone (Téléphone de cuisine)) 1. Touchez l'icône représentant la fonction Kitchen Phone (Téléphone de cuisine) sur l'écran d'accueil. 2. Le nom du téléphone intelligent connecté apparaît dans la barre supérieure et un clavier apparaît au centre de l’écran.
Page 287
All manuals and user guides at all-guides.com 6. Vous pouvez aussi appuyer sur Contact (Contact) pour afficher une liste de contacts. Sélectionnez un contact pour composer le numéro qui y est associé. 7. L'écran d'appel apparaît. 8. Utilisez les boutons de réglage du volume situés sur le côté...
All manuals and user guides at all-guides.com Mode de conversation (un téléphone intelligent doit être connecté au service Kitchen Phone (Téléphone de cuisine) 1. Lorsque vous effectuez ou recevez un appel, l’écran de conversation apparaît. 2. Pour afficher le clavier numérique et entrer un numéro de téléphone, appuyez sur le bouton Numeric (Clavier numérique).
Reportez-vous à la page 79 pour connaître les instructions pour connecter le réfrigérateur à votre réseau. • Vous devez avoir installé l’application Samsung Smart Home sur le téléphone. Reportez-vous à la page 112. La fonction Phone Mirroring (Miroir du téléphone) doit être activée sur le téléphone.
Page 290
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Sur le téléphone que vous avez choisi, affichez l’écran de saisie du mot de passe. Saisissez le mot de passe que vous avez réglé dans l’application Smart Home. 4. Lisez les politiques de confidentialité et les instructions d’utilisation de la pile, puis sélectionnez OK.
Page 291
La fonction Kitchen TV (Télévision de cuisine) vous permet de regarder la télévision sur votre réfrigérateur. Cette fonction n'est disponible que si le réfrigérateur est connecté au même réseau qu’un téléviseur Samsung compatible. Reportez-vous à la page 79 pour connaître les instructions pour connecter le réfrigérateur à votre réseau.
Page 292
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Sélectionnez un téléviseur dans la liste des téléviseurs trouvés afin d'afficher son écran. 3-1. Un pavé numérique apparaît sur le réfrigérateur, et un code est affiché sur le téléviseur. Au moyen du pavé numérique, entrez le code sur le réfrigérateur, puis touchez OK.
Page 293
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTION AP NEWS Le service de journal Internet fournit les nouvelles actuelles dans 11 catégories. Cette fonction n'est disponible que si votre réfrigérateur est connecté à votre réseau sans fil (Wi-Fi). Reportez-vous à la page 79 pour connaître les instructions pour connecter le réfrigérateur à...
Page 294
All manuals and user guides at all-guides.com Dans la page d’aperçu, seules les deux premières lignes de l’article sont affichées. Pour consulter l'article complet, allez à l’adresse http://www.ap.org sur votre téléphone mobile ou votre PC. 4. Pour afficher toutes les photos liées à l'article, appuyez sur la photo principale de celui-ci. •...
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTION WEATHERBUG Le service Internet de météo donne des informations sur le temps actuel et hebdomadaire par région. Cette fonction n'est disponible que si votre réfrigérateur est connecté à votre réseau sans fil (Wi-Fi).
Page 296
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Sélectionnez votre emplacement. 6. Sélectionnez une station météo locale. 7. Appuyez sur le bouton " " dans le coin supérieur droit de l'écran. 8. L'écran d'affichage présente votre météo locale. Français - 58 DA68-03055A-08.indb 58 2016.
All manuals and user guides at all-guides.com Affichage de la météo du jour 1. Appuyez sur le bouton [WeatherBug] de l'écran d'accueil. Une publicité de 4 secondes sera présentée au démarrage de WeatherBug. 2. L'écran WeatherBug présentant votre météo locale apparaît. Si vous sélectionnez Active Alerts (Alertes actives), l'écran affiche les alertes météo.
All manuals and user guides at all-guides.com Ajout d'autres régions à WeatherBug 1. Sélectionnez la barre de recherche de région située dans le coin supérieur gauche de l'écran. 2. Les informations météo associées à la région indiquée s'affichent à l'écran. 3.
All manuals and user guides at all-guides.com 6. Sélectionnez la station météo locale de votre choix. 7. Appuyez sur le bouton « » dans le coin supérieur droit de l'écran. 8. L'écran affiche la météo de l'emplacement choisi. Affichage des informations météo pour une région 1.
All manuals and user guides at all-guides.com Suppression de régions de WeatherBug 1. Appuyez sur le bouton [Edit] (Modifier) situé dans le coin supérieur droit de l’écran. 2. Cochez la case à gauche de l'emplacement que vous souhaitez supprimer, puis appuyez sur le bouton Delete (Supprimer).
Page 301
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTION CALENDAR (CALENDRIER) Affiche le calendrier Google Calendar. Cette fonction n'est disponible que si votre réfrigérateur est connecté à votre réseau sans fil (Wi-Fi). Reportez-vous à la page 79 pour connaître les instructions pour connecter le réfrigérateur à...
Page 302
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Pour visualiser votre horaire, choisissez une date. L'écran affiche l'emploi du temps du jour pour la date choisie. Vous ne pouvez ni modifier, ni effacer le calendrier Google Calendar sur l'écran d'affichage du réfrigérateur.
All manuals and user guides at all-guides.com Gestion d’un calendrier partagé 1. Sélectionnez [Other Calendar] (Autres calendriers). 2. Sélectionnez un bouton [Show] (Montrer) ou [Hide] (Cacher). • Vous pouvez montrer ou cacher les calendriers de votre liste d'abonnement à Google Web Calendar (Calendrier Google en ligne), en utilisant l'écran Other Calendar List (Liste de calendriers autres).
All manuals and user guides at all-guides.com Création d’un événement 1. Appuyez sur le bouton [Create event] (Créer un événement) de l'écran Calendar (Calendrier). Vous devez être connecté à votre adresse de messagerie principale Gmail (***@gmail.com) pour créer un événement. Pour voir l'adresse de messagerie principale : 1.
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTION PHOTO Vous pouvez téléverser des photos à partir d'une carte mémoire dans le dossier My Album (Mon album) du réfrigérateur. Copie de photos d'une carte mémoire dans My Album (Mon album) 1. Retirez le cache de la fente pour carte mémoire et placez-le sur le côté. 2.
Page 306
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Sélectionnez l'option [Memory Card] (Carte mémoire) dans la liste des photos. 5. Sélectionnez la photo que vous souhaitez 5. Pour enregistrer plusieurs photos, appuyez enregistrer dans My Album (Mon Album). sur le bouton [Multi Select] (Multisélection). •...
Page 307
All manuals and user guides at all-guides.com 6. Appuyez sur le bouton [Save To My Album] 6. Sélectionnez toutes les photos que vous (Enregistrer sur Mon album). souhaitez enregistrer dans My Album (Mon Album). • Lorsque vous sélectionnez une photo, ses •...
Page 308
All manuals and user guides at all-guides.com 7. Pendant que la photo est téléversée depuis la 7. Appuyez sur le bouton [Save To My Album] carte mémoire, la fenêtre contextuelle « Save (Enregistrer sur Mon album). To My Album » (Enregistrer sur Mon album) s'affiche à...
All manuals and user guides at all-guides.com Lancement d’un diaporama 1. Appuyez sur le bouton [Photo] de l'écran d'accueil. 2. Sélectionnez [My Album] (Mon Album) dans la liste Photos. 3. Appuyez sur le bouton [Multi Select] (Multisélection). 4. Sélectionnez les photos que vous voulez insérer dans le diaporama et appuyez sur le bouton [View Selected] (Voir la sélection).
Page 310
All manuals and user guides at all-guides.com 6. Le diaporama commence. Appuyez sur l'écran pour changer l'option d'affichage. • Le diaporama défile une fois. Lorsqu'il est terminé, les options d'affichage apparaissent à l'écran. • En appuyant sur le bouton , vous pouvez revenir à la photo précédente ou passer à la suivante.
Page 311
All manuals and user guides at all-guides.com 10. Utilisez les boutons pour changer le temps de transition entre les photos, puis appuyez sur le bouton [OK]. 11. Pour modifier l'ordre des photos du diaporama, appuyez sur le bouton 12. Sélectionnez [Normal] (Normal) ou [Shuffle] (Aléatoire), puis appuyez sur le bouton [OK].
All manuals and user guides at all-guides.com Rotation des photos 1. Sélectionnez [My Album] (Mon Album) dans la liste Photos. 2. Sélectionnez la photo que vous souhaitez 2. Appuyez sur le bouton [Multi Select] faire pivoter. (Multisélection) pour faire pivoter plusieurs photos. 3.
Page 313
All manuals and user guides at all-guides.com Enregistrement de photos sur une carte mémoire 1. Introduisez une carte mémoire dans la fente pour carte mémoire du réfrigérateur. 2. Sélectionnez [My Album] (Mon Album) dans la liste Photos. 3. Sélectionnez la photo que vous souhaitez 3.
[Delete] (Supprimer). 4. Appuyez sur le bouton [Yes] (Oui). 4. Appuyez sur le bouton [Yes] (Oui). • Le logiciel contient déjà 10 photos choisies par Samsung. Ces photos expliquent les caractéristiques du produit et ne peuvent être supprimées. Français - 76 DA68-03055A-08.indb 76...
Pour utiliser Phone Finder (Repérage de téléphone), le téléphone intelligent doit être connecté au même réseau que le réfrigérateur, et l’application Samsung Smart Home doit y avoir été installée. Reportez-vous à la page 112. La fonction Kitchen Phone (Téléphone de cuisine) doit être activée sur le téléphone.
La fonction Easy Connection (Connexion facile) vous permet de connecter le réfrigérateur au serveur Samsung via une connexion Wi-Fi. Une fois la connexion établie, vous pouvez vérifier l'état du réfrigérateur et/ou commander ses fonctions à partir d’un appareil mobile. Un appareil mobile est nécessaire pour activer cette fonction.
All manuals and user guides at all-guides.com RÉSEAUX WI-FI Lorsque vous activez la connexion Wi-Fi, la fonction réseau sans fil du réfrigérateur recherche un point d'accès (AP) sans fil auquel se connecter. 1. Sélectionnez ON (MARCHE) ou OFF (ARRÊT). Connexion à un réseau Wi-Fi ATTENTION •...
Page 318
All manuals and user guides at all-guides.com 2. Sélectionnez le point d'accès sans fil de votre choix pour établir la connexion. : verrouillé par code de sécurité : intensité du signal • Vous pouvez vérifier l'adresse MAC de votre réfrigérateur en bas de l'écran. •...
Page 319
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Une fois le réfrigérateur connecté à votre réseau, vous pouvez appuyer sur le bouton [IP Address] (Adresse IP) sur l'écran Wi-Fi Networks (Réseaux Wi-Fi) pour visualiser les valeurs actuelles de l'adresse IP et de la passerelle. 5.
All manuals and user guides at all-guides.com THÈME D'ÉCONOMISEUR D'ÉCRAN Sélectionnez les thèmes pour l'affichage de l'économiseur d'écran. 1. Appuyez sur le bouton [Settings] (Réglages). 2. Sélectionnez [Screensaver Theme] (Thème d'économiseur d'écran) dans la liste Settings (Réglages). 3. Sélectionnez le ou les thèmes que vous souhaitez utiliser dans l'économiseur d'écran, puis appuyez sur le bouton [Save] (Enregistrer).
Page 321
All manuals and user guides at all-guides.com • Appuyez sur l'icône bleue ( ) située en haut du gadget logiciel pour le supprimer. • Sélectionnez un emplacement vide pour y ajouter le gadget logiciel. • Appuyez pour changer le gadget logiciel. •...
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTION ENERGY SAVER (ÉCONOMISEUR D'ÉNERGIE) Permet d'activer et de désactiver la fonction Energy Saver (Économiseur d'énergie). Lorsque la fonction Energy Saver (Économiseur d'énergie) est activée, la consommation d'énergie diminue. 1. Sélectionnez le bouton ON (MARCHE) ou OFF (ARRÊT) du mode Energy Saver (Économiseur d'énergie) dans la liste Settings (Réglages).
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTION DISPENSER LOCK (VERROUILLAGE DU DISTRIBUTEUR) Lorsque vous activez la fonction Dispenser Lock (Verrouillage du distributeur), le distributeur et le bouton de sélection du tiroir Flex Zone ne fonctionnent pas. 1. Appuyez sur le bouton situé...
All manuals and user guides at all-guides.com FILTRE À EAU L'icône indiquant l'état du filtre à eau sur l'écran d'accueil vous permet de surveiller en temps réel l'état du filtre à eau. Suivez les consignes ci-dessous pour vérifier et/ou remplacer le filtre à eau. 1.
Pour vous procurer un filtre de remplacement, visitez votre centre de rénovation local ou le distributeur de pièces en ligne officiel de Samsung à l’adresse : http://www.samsungparts.com. Assurez-vous que le logo SAMSUNG apparaît sur la boîte du filtre de remplacement et sur le filtre lui-même.
Page 326
All manuals and user guides at all-guides.com VOLUME Cette fonction permet de régler le volume des signaux sonores. 1. Appuyez sur le bouton situé dans le coin inférieur droit de la liste Settings (Réglages). 2. Sélectionnez [Volume] (Volume) dans la liste Settings (Réglages).
All manuals and user guides at all-guides.com COUNTRY-LANGAUGE (PAYS-LANGUE) Vous pouvez sélectionner un pays et une langue favoris. 1. Appuyez sur le bouton situé dans le coin inférieur droit de la liste Settings (Réglages). 2. Sélectionnez [Country-Langauge] (Pays-Langue) dans la liste Settings (Réglages). 3.
Page 328
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTION TIME (HEURE) Cette fonction permet de régler l’heure actuelle. 1. Appuyez sur le bouton situé dans le coin inférieur droit de la liste Settings (Réglages). 2. Sélectionnez [Time] (Heure) dans la liste Settings (Réglages).
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTION TEMPERATURE UNIT CONVERTER (CONVERTISSEUR D’UNITÉ DE TEMPÉRATURE) Cette fonction vous permet de régler la température soit en Fahrenheit, soit en Celsius. L'unité que vous sélectionnez s'applique pour la température du congélateur et du réfrigérateur mais aussi pour la température affichée par la fonction Weather (Météo).
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTION COOLING OFF (ARRÊT DE REFROIDISSEMENT) Le mode d’arrêt de refroidissement désactive le mécanisme de refroidissement dans les compartiments du congélateur et du réfrigérateur, mais ne coupe pas l'alimentation électrique du réfrigérateur. Cette fonction n'est utilisée que pour les modèles de démonstration dans les salles de démonstration.
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTION TOUCH SCREEN CORRECTION (CORRECTION DE L’ÉCRAN TACTILE) Vous pouvez calibrer le point de contact du stylet pour répondre le mieux possible à vos besoins. Pour régler le point de contact du stylet sur l'écran tactile : 1.
FONCTION DEVICE AUTHENTIFICATION (AUTHENTIFICATION DE PÉRIPHÉRIQUE) Vous pouvez vérifier l’état de fonctionnement du réfrigérateur sur un téléviseur Samsung Smart TV. Pour accéder au réfrigérateur depuis le téléviseur, vous devez exécuter la procédure d’authentification, ce qui sera nécessaire uniquement lors de la première utilisation.
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION DU DISTRIBUTEUR • Ne maintenez pas le bouton de test enfoncé si le bac est plein de glace ou d'eau. DE GLAÇONS L'eau pourrait déborder ou la glace pourrait bloquer le bac. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur l'état du distributeur pour sélectionner le type de glace que vous désirez obtenir.
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION DU DISTRIBUTEUR ATTENTION À DEUX LEVIERS • Pour nettoyer le bac à glace, utilisez Appuyez sur le bouton correspondant un nettoyant doux, puis rincez le bac abondamment et essuyez-le soigneusement. au type de glace que vous désirez. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants.
All manuals and user guides at all-guides.com Si vous partez en vacances… Phénomène d'eau trouble Toute l'eau fournie au réfrigérateur passe Si vous devez vous absenter et que le distributeur à travers le filtre principal qui est un filtre d'eau et de glaçons restera inutilisé pendant une pour eau alcaline.
• Il peut arriver que le filtre à eau soit difficile à l’adresse http://www.samsungparts.com. extirper en raison des impuretés présentes Vérifiez que le logo SAMSUNG figure bien dans l'eau qui le rendent collant. Si vous sur l’emballage du filtre et sur le filtre lui- éprouvez des difficultés à...
All manuals and user guides at all-guides.com Élimination de toute substance Arrivée d'eau par osmose inverse résiduelle présente à l'intérieur du tuyau IMPORTANT : la pression de l'eau sortant d'un d'arrivée d'eau après l'installation du système d'osmose inverse et arrivant dans la filtre à...
Lorsque la porte s'ouvre, l’interrupteur de verrouillage éteint automatiquement le moteur à vis sans fin de la machine à glaçons pour des raisons de sécurité. Veuillez communiquer avec le service à la clientèle Samsung si la lampe DEL intérieure ou extérieure est grillée.
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION DU TIROIR FLEX laquelle la porte est ouverte. ZONE Le tiroir Flex Zone est un tiroir pleine largeur dont la Modes du tiroir Flex Zone température peut être réglée. Vous pouvez utiliser le tiroir Flex Zone pour les 1.
All manuals and user guides at all-guides.com RETRAIT DES ACCESSOIRES DU 2. Tablettes en verre trempé - Pour les retirer : inclinez l'avant de la tablette RÉFRIGÉRATEUR dans le sens indiqué (1) puis soulevez la tablette verticalement (2). Sortez la tablette. 1.
Page 341
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Bacs à fruits et légumes 4. Tiroir Flex Zone - Pour retirer le tiroir Flex Zone : ouvrez complètement le tiroir Flex Zone. À l'aide des deux mains, soulevez le compartiment vers le haut tout en le tirant vers vous.
All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation des portes 3. Tiroir du congélateur - Pour retirer le tiroir du congélateur : ouvrez le Assurez-vous que les portes ferment tiroir du congélateur complètement. Inclinez hermétiquement, et ce, sur toute la longueur. l'arrière du tiroir vers le haut et soulevez-le pour Lorsqu'une porte du réfrigérateur est entrouverte, le retirer.
N'utilisez pas de benzène, de diluant ou d'eau de Un bon entretien de votre réfrigérateur à portes Javel (Clorox™) pour le nettoyage. françaises Samsung prolongera sa durée de vie Ces produits risquent d'endommager la surface de et évitera la formation de mauvaises odeurs et de l'appareil et de provoquer un incendie.
All manuals and user guides at all-guides.com Nettoyage des joints des portes en caoutchouc Si les joints des portes en caoutchouc sont sales, les portes risquent de ne plus se fermer correctement et le fonctionnement du réfrigérateur ne sera plus optimal. Maintenez les joints des portes propres en les nettoyant à...
All manuals and user guides at all-guides.com CONSEILS DE CONSERVATION DES ALIMENTS Aliments Réfrigérateur Congélateur Conseils de conservation PRODUITS LAITIERS 2 à 3 se- Beurre 6 à 9 mois Emballez ou couvrez bien. maines Vérifiez la date limite de consommation. La date limite de consommation est indiquée sur 1 à...
All manuals and user guides at all-guides.com Aliments Réfrigérateur Congélateur Conseils de conservation Uniquement Vérifiez la date limite de consommation. Ne pas Jus surgelés le temps de la 12 mois recongeler. décongélation POISSONS ET FRUITS DE MER Poisson Poissons gras (maquereau, Conservez dans l'emballage d'origine et rangez 1 à...
All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage PROBLÈME SOLUTION Le réfrigérateur ne • Vérifiez que la prise d'alimentation est correctement branchée. • Vérifiez si la température affichée à l'écran est plus élevée que celle à l'intérieur fonctionne pas du du congélateur ou du réfrigérateur.
Page 348
All manuals and user guides at all-guides.com PROBLÈME SOLUTION Du gel se forme • L'orifice d'aération est-il obstrué ? Assurez-vous que l'air puisse circuler librement. • Ménagez un espace suffisant entre les aliments stockés pour assurer la circulation sur les parois du efficace de l'air.
Page 349
• La fonction Easy Connection (Connexion facile) risque d'échouer en fonction de l'état du réseau du indique que la fonction routeur/modem ou du serveur Samsung. Dans ce cas, le réfrigérateur peut se connecter à Internet mais ne parvient pas à se synchroniser avec l'appareil mobile. Pour rétablir la synchronisation de Easy Connection l'appareil mobile, exécutez à...
Guide de réglage de Samsung Smart Home TÉLÉCHARGEMENT DE L'APPLICATION SAMSUNG SMART HOME 1. Recherchez Samsung Smart Home sur Google Play ou Apple App Store et sélectionnez l'application Samsung Smart Home. 2. Téléchargez et installez l'application sur le téléphone intelligent.
Samsung enregistré dans le menu Settings (Réglages) de votre téléphone intelligent, vous pouvez vous connecter automatiquement à l'application. 2. Enregistrez tout d'abord le réfrigérateur au service Samsung Smart Home pour activer l'application. 2-1. Utilisez le bouton Add Device 2-2. Sélectionnez le réfrigérateur. 2-3. Fournissez les informations (Ajouter périphérique) (+) pour...
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION DE L'APPLICATION SAMSUNG SMART HOME 1. Principales caractéristiques de l'application Samsung Smart Home Principales caractéristiques Description • Enregistrez vos appareils domestiques intelligents Samsung sur le serveur Samsung Smart Home Contrôle pour un accès à distance.
Page 353
Captures d'écran de l'application Samsung Smart Home Refrigerator Captures d’écran des paramètres de l’application Samsung Smart Home Refrigerator 2-2. Sélectionnez le réfrigérateur pour accéder à l'application Samsung Smart Home Refrigerator. 2-3. Pour activer Phone Mirroring (Miroir du téléphone) ou Kitchen Phone (Téléphone de cuisine), vous devez tout d'abord activer la fonction correspondante sur le téléphone intelligent.
à mon réfrigérateur. La connexion à mon • Pour lancer l'application, vous devez avoir un compte Samsung enregistré. Vous pouvez utiliser le compte Samsung actuel si vous en possédez déjà un, ou bien compte Samsung en créer un nouveau. échoue.
All manuals and user guides at all-guides.com Si votre réfrigérateur doit être réparé N'hésitez pas à appeler un centre de service agréé Samsung proche en lui communiquant votre nom, adresse et numéro de téléphone lorsque votre appareil ne fonctionne pas correctement.
All manuals and user guides at all-guides.com Comment communiquer avec Samsung dans le monde Si vous avez des commentaires ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez communiquer avec le centre de service à la clientèle Samsung. PAYS APPELEZ LE OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITE ÉCRIVEZ À...