Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Lea todas las instrucciones ANTES de ensamblar y UTILIZAR este producto.
ADVERTENCIA:
puede resultar en lesiones graves o la muerte.
RIESGO DE ASFIXIA: Deseche todos los materiales de embalaje inmediatamente después de abrir la caja. Las
bolsas plásticas y las amarras pueden causar asfixia o atragantamiento. Precaución: no deseche la placa de
anclaje con las dos correas de 10 pies de longitud, ya que éstas son necesarias para el uso del producto
en la configuración de cama adosada.
· NUNCA DEJE desatendido al bebé en el CO-SLEEPER
®
bassinet de Arm's Reach como cama adosada.
· A fin de reducir el riesgo del síndrome de muerte infantil
súbita (SIDS) los pediatras recomiendan que los bebés
sanos se acuesten de espaldas, boca arriba, para dormir,
a menos que su médico lo indique de manera diferente.
· PELIGRO DE LA CAIDA - Para ayudar a prevenir caídas,
no utilice este producto cuando el infante comienza a
empujar hacia arriba en las manos y las rodillas o ha
alcanzado peso máximo recomendado del fabricante ',
cualquiera viene primero.
RIESGO DE ASFIXIA
·
- Los bebés se han asfixiado
· En los espacios entre el acolchado adicional y el lado
del moisés / cuna y
· En ropa de cama blanda
- Utilice solamente la almohadilla del fabricante. Nunca
agregue una almohada, un edredón o cualquier otro
colchón para relleno.
- Nunca permita que las camas de la cama de los adultos
que se extienden en la cama junto a la cama.
- Para evitar lesiones graves o la muerte, el lado de la
cama junto a la cama que está unida a la cama de los
adultos no debe ser superior a la parte superior del
colchón de los adultos.
- Si usa una sábana con el colchón, use solamente la que
suministra el fabricante del Co-Sleeper bassinet o de la
cuna; o una que esté específicamente diseñada para
cubrir las dimensiones del colchón del Co-Sleeper
bassinet o de la cuna.
· Las cuerdas pueden causar estrangulamiento.NO coloque
artículos con cuerdas alrededor del cuello de un niño, tales
como los cordones de gorros, cuerdas de chupetes, etc.
NO cuelgue cuerdas sobre la unidad en ninguna
configuración ni ate cuerdas a los juguetes.
· NUNCA DEJE al bebé en la unidad si el RIEL HORIZONTAL
SUPERIOR no está instalado en la posición más elevada,a
menos que la unidad esté en la configuración CO-
®
SLEEPER bassinet y los padres o el cuidador están en la
cama de los adultos.
· Solamente para un bebé hasta que tenga aproximadamente
5 meses de nacido o cuando el bebé comience a empujarse
con las manos y las rodillas, lo que ocurra primero.
· Suspenda el uso de la unidad como Co-Sleeper bassinet
de cama adosada cuando el bebé ya pueda rodar y
colocarse en posición de rodillas, sentado o de pie; o
cuando ya haya alcanzado el peso máximo permitido por
el fabricante. Lo que ocurra primero.
El incumplimiento de estas advertencias e instrucciones
®
®
13
· Inspeccione siempre para cerciorarse de que las barras de
bloqueo superiores e inferiores estén en "posición fija"
antes de colocar al bebé en el CO-SLEEPER bassinet de
®
Arm's Reach como cama adosada.
· Use extensiones de pata en el CO-SLEEPER bassinet
SOLAMENTE cuando éste se encuentre adosado a la cama
de los adultos.
· RIESGO DE ASFIXIA-Para ayudar a prevenir la asfixia y el
atrapamiento, use SOLAMENTE la almohadilla del colchón
suministrada por Arm's Reach Concepts, Inc. NUNCA use
almohadillas ni colchones adicionales. NO use bolsas de
embalaje ni de otro tipo como forros del colchón, ya que
pueden causar asfixia.
· Cerciórese de que todas las correas Velcro estén
firmemente sujetadas y ajustadas cuando la unidad se
utilice en posición de cama adosada. Apriete las correas
periódicamente.
· RIESGO DE ESTRANGULAMIENTO / ASFIXIA: Cuando use
la unidad en posición de cama adosada, el borde superior
de la barra descendente debe estar a nivel o abajo del nivel
superior del colchón de los adultos. El nivel del colchón del
®
CO-SLEEPER bassinet de Arm's Reach debe quedar a un
mínimo de 4 pulgadas por debajo del borde superior de la
barra descendente.
NUNCA eleve el nivel del colchón del
®
CO-SLEEPER bassinet de Arm's Reach .
· NUNCA use el CO-SLEEPER bassinet de Arm's Reach en
posición de cama adosada sin la placa de anclaje fijada y
bloqueada según se indica. El incumplimiento de usar este
sistema de anclaje puede causar lesiones graves o la muerte
al bebé. Cerciórese de que todas las correas estén fijas y
apretadas. Inspeccione las correas antes de cada uso.
· El incumplimiento de usar este sistema de seguridad
®
permitirá al CO-SLEEPER bassinet de Arm's Reach de
cama adosada separarse de la cama de los adultos y podría
provocar que el bebé se caiga del CO-SLEEPER bassinet.
Para evitar lesiones graves o fatales por caídas, mantenga
siempre al bebé al alcance de sus manos.
· RIESGO DE ESTRANGULACIÓN: Cuando la placa de anclaje y el
conjunto de la correa no estén en uso, guárdelos en un sitio seguro
que sea inaccesible para los niños.
· NO coloque el producto cerca de una ventana donde los cordones
de las persianas o cortinas puedan causar el estrangulamiento de
un niño.
®
· Mantenga el Co-Sleeper bassinet lejos de estufas, calefactores,
fogatas y otros peligros.
®
®
®
®
®
®
®
®
®
Publicité
