Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Geachte klant,
Wij verzoeken u om onderstaande informatie zorgvuldig door te
lezen voordat u dit apparaat voor het eerst gebruikt - voor uw eigen
veiligheid en om te zorgen voor een juist gebruik.
Pas op! Het apparaat is alleen bestemd voor normaal huishoudelijk
gebruik, niet voor industriële doeleinden.
Belangrijke mededelingen over de
veiligheid
Het apparaat dient uitsluitend te worden gebruikt volgens de
instructies in de gebruiksaanwijzing! Gebruik voor enig ander
doel is verboden! Schade als gevolg van onjuist gebruik en
veronachtzaming van de veiligheidsvoorschriften maakt elke
aansprakelijkheid en garantie ongeldig!
Wij wijzen elke aansprakelijkheid van de hand voor schade door
bevriezing als gevolg van onvoldoende verwarmingscapaciteit
voor de betreffende ruimte, slechte isolatie van deze ruimte, onjuist
gebruik of overmacht (bijvoorbeeld een stroomstoornis).
Sluit het toestel alleen aan op het elektriciteitsnet met
wisselstroom, zoals aangegeven op het plaatje met specificaties!
Raak nooit onderdelen aan die onder stroom staan! Dit is
levensgevaarlijk!
Bedien het apparaat nooit terwijl uw handen nat zijn! Dit is
levensgevaarlijk!
Controleer het stroomsnoer regelmatig op beschadigingen.
Het apparaat dient nooit te worden gebruikt in brandgevaarlijke
ruimtes, zoals garages, stallen of houten schuren.
Het apparaat moet zo worden opgesteld dat de bedieningsorganen
niet kunnen worden aangeraakt door personen die in bad zitten,
onder de douche staan of op een andere manier in contact zijn
met water.
Gebruik het apparaat nooit in ruimtes met een bad, douche
of zwembad, of in de nabijheid van wastafels, kranen of
waterleidingen!
Gebruik het apparaat nooit als het toestel of snoer is beschadigd.
Hierdoor kan letsel ontstaan!
Als het stroomsnoer of het apparaat zodanig schade heeft
opgelopen dat elektrische onderdelen bloot komen te liggen, haal
de stekker dan onmiddellijk uit het stopcontact en neem contact
op met uw officiële leverancier.
Door onjuiste reparaties kunnen gebruikers aanzienlijke risico's
lopen.
Sla geen brandbare materialen of spuitbussen op in de nabijheid
van het apparaat wanneer dat in gebruik is. Brandgevaar!
Gebruik het toestel nooit in ruimtes met brandbare dampen
(bijvoorbeeld in de nabijheid van ontvlambare gassen of
spuitbussen)! Explosie- en brandgevaar!
Belangrijk! Steek geen vreemde voorwerpen in de openingen van
het apparaat! Dit kan leiden tot letsel (elektrische schokken) en
schade aan het toestel!
De luchtinlaat- en uitlaatopeningen van het apparaat mogen op
geen enkele manier geblokkeerd raken!
Plaats het toestel op een plaats waar niemand het per ongeluk
aan kan raken. Anders kunnen mensen brandwonden oplopen!
Leg nooit kledingstukken, handdoeken of andere voorwerpen op
het apparaat om te drogen! Risico van oververhitting en brand!
Dit apparaat is niet geschikt om te worden aangesloten op
permanente bedrading!
Het toestel is niet bedoeld om te worden gebruikt door jonge
kinderen of mindervaliden die toezicht behoeven!
Houd toezicht op kinderen en zorg dat ze niet met het apparaat
spelen!
Het stopcontact moet altijd toegankelijk zijn zodat de stekker op
elk moment snel losgehaald kan worden!
Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik bij broedende dieren!
De gebruiksaanwijzing hoort bij het toestel en moet veilig worden
opgeborgen. Als het apparaat overgaat naar een andere eigenaar
dan moet de gebruiksaanwijzing meegeleverd worden!
Het apparaat mag alleen worden open gemaakt en gerepareerd
door bevoegd en geschoold personeel.
Indien de voedingskabel is beschadigd, dient deze om risico's te
vermijden te worden vervangen door de fabrikant of zijn service
agent of een vergelijkbaar bevoegd persoon.
WAARSCHUWING: OM OVERVERHITTING TE VERMIJDEN,
DE RADIATOR NIET AFDEKKEN.
Aan de radiator is het symbool, aangebracht, dat erop
wijst, dat de radiator niet afgedekt mag worden.
Verpakking
Controleer, nadat u het apparaat hebt uitgepakt, of er sprake is van
transportschade en of de inhoud compleet is! Neem contact op
met de officiële leverancier als er sprake is van schade of als er
iets ontbreekt aan de zending!
Gooi de oorspronkelijke verpakking niet weg! U kunt deze gebruiken
voor opslag en eventueel voor verzending, om transportschade te
voorkomen!
Gooi het verpakkingsmateriaal op een verantwoorde manier weg!
Zorg dat kinderen niet bij de plastic zakken kunnen komen!
Elektriciteitssnoer
Gebruik uitsluitend een goedgekeurd verlengsnoer dat geschikt
is voor het vermogen dat het apparaat trekt!
Leg het snoer zo dat niemand er over kan vallen, waardoor het
toestel om zou kunnen vallen.
Het snoer mag nooit in contact komen met hete delen van het
apparaat!
Trek het snoer nooit uit het stopcontact aan de draad!
Verplaats het apparaat nooit door aan het snoer te trekken en til
het nooit met behulp van het snoer op!
Wind het snoer niet om het apparaat heen! Gebruik het toestel
niet terwijl het snoer eromheen is gewikkeld!
Dit is vooral van belang als u een kabelhaspel gebruikt.
Druk het snoer niet in elkaar en haal het niet over scherpe randen
heen. Leg het niet op hete kookplaten of op open vuur!
All manuals and user guides at all-guides.com
Algemeen
Het verwarmingsapparaat kan vrijstaand worden opgesteld op
poten of aan de muur gemonteerd met steunen. De vereiste poten
en muursteunen worden bijgeleverd. Het toestel mag alleen
worden gebruikt als het recht overeind staat, zoals te zien in
afbeelding 1.
Aanbrengen van de poten
Breng de poten aan door de pennen in de poten boven de gaten
op de onderkant van het apparaat te houden en dan stevig te
duwen totdat de poten met een klik worden vastgezet - zie (c) in
afbeelding 2.
HET VERWARMINGSTOESTEL MAG IN GEEN GEVAL
LOSSTAAND WORDEN GEBRUIKT ZONDER DAT DE POTEN
ZIJN BEVESTIGD.
Lokatie van het apparaat
Zorg altijd dat het verwarmingsapparaat op een stevige, horizontale
ondergrond staat in de buurt van - maar niet vlak onder - een
geschikt stopcontact.
Zorg dat zich geen gordijnen of meubelen vlakbij het toestel
bevinden, want dit kan tot brandgevaar leiden.
We raden aan om het apparaat aan de muur te bevestigen in
kamers waar wel eens kinderen zijn zonder dat er toezicht wordt
gehouden.
Zie ook 'Belangrijke mededelingen over de veiligheid'.
Wandmontage
BELANGRIJK – U dient de steunen te gebruiken die bij het toestel
worden geleverd.
De minimale afstanden die op afbeelding 1 staan dienen te worden
aangehouden bij plaatsing van het apparaat en de
veiligheidsvoorschriften moeten in acht worden genomen.
Er worden drie identieke steunen op de onderkant van de
verwarming aangebracht met behulp van een bevestigingsschroef.
Om het apparaat aan de muur te kunnen bevestigen, verwijdert u
de steunen eerst als volgt:
Leg de verwarming ondersteboven neer.
Houd de volgorde aan die in afbeelding 2 wordt aangegeven en
verwijder de schroef waarmee de steun is vastgezet (a). Trek de
steunen daarna naar buiten en draai ze om ze los te halen uit
de sleuf (b).
Kies een geschikte plaats om de verwarming aan de muur te
bevestigen, in de buurt van een stopcontact. Zorg dat er een vrije
ruimte overblijft van ten minste 230 mm onder het toestel en van
ten minste 450 mm erboven - zie ook 'Lokatie van het apparaat'.
Bevestig de twee bovenste steunen aan de muur met behulp van
geschikt bevestigingsmateriaal voor de gaten die zich op een
onderlinge afstand van 358 mm bevinden – zie afbeelding 3.
Hang het toestel correct met behulp van de bovenste steunen aan
de muur.
Bevestig de onderste steun in de sleuf in de verwarming en maak
deze vast aan de muur.
Controleer of de verwarming inderdaad stevig aan de muur is
bevestigd.
Thermostaat
De thermostaat regelt de mate van verwarming op basis van de
kamertemperatuur. Op deze manier produceert het toestel geen
onnodige hitte als de kamer al warm is. Om de vereiste
temperatuurinstelling te bereiken, draait u de thermostaatknop
naar rechts (met de klok mee) totdat u bij de gewenste temperatuur
bent. Ook kunt u, om een koude ruimte snel op te warmen, de knop
volledig open draaien. Als de kamer op de gewenste temperatuur
is gebracht, draait u de thermostaatknop weer naar links totdat u
aan het klikje hoort dat de thermostaat uit staat.
De verwarming zal nu automatisch op deze temperatuur blijven
werken.
De thermostaat beschikt ook over een instelling die tegen bevriezen
beschermt en wordt aangegeven met '*'. Deze instelling is handig
in ruimtes zoals garages om schade door bevriezing te voorkomen.
Als de thermostaat op de laagste instelling staat, bij '*', dan zal
de verwarming afwisselend aan en uit gaan om een temperatuur
van ongeveer 5°C aan te houden, ook als het buiten vriest.
Verwarmingsschakelaar
De verwarmingsschakelaar maakt een efficiënt gebruik van het
toestel mogelijk - zie afbeelding 4.
De schakelaar heeft twee standen om de mate van verwarming in
te stellen:
I
- de verwarming functioneert op halve kracht.
I I
- de verwarming functioneert op volle kracht.
Op de modellen Clima 274 E2TSF & Clima 275 E2TSFti bevindt
zich ook een aan-/uit-schakelaar die als volgt werkt:
0
- de turboventilator gaat uit.
I
- de turboventilator gaat aan.
Timer
Zet de I - O -
schuif op de timer (afb. 6) op:
Stand O – verwarming uit
Stand I– handmatige bediening
Met deze instelling wordt de stroom naar de verwarming toe niet
onderbroken door de instellingen op de timer. De
verwarmingsschakelaar regelt de mate van verwarming.
Stand
- automatische instelling
Haal het snoer van dit apparaat niet uit het stopcontact tenzij u de
verwarming niet langer gebruikt (bijvoorbeeld in de zomer of als
het toestel wordt weggeborgen), anders staat de klok van de timer
stil.
3
Instellen van de tijd
Om de tijd in te stellen, draait u de wijzerplaat van de timer met
de klok mee (in de richting van de pijl) totdat de juiste tijd van dat
moment zich tegenover de markering bevindt (zie afb. 5). Er wordt
24-urige indeling gebruikt; d.w.z. bij vier uur 's middags hoort de
aanduiding '16' (16:00 uur).
Instellen tijden automatisch aanzetten/afslaan
1. Gebruik het topje van uw vinger of de punt van een potlood om
het gewenste aantal segmentjes rondom de wijzerplaat in te
drukken om de tijdsperioden aan te geven waarop u geen
verwarming nodig hebt - zie afb. 6. Bij elk ingedrukt segmentje
slaat de verwarming UIT gedurende de betreffende (delen van)
uren. Bij alle andere segmenten staat de verwarming AAN. Zo
laat afbeelding 8 zien dat de timer zo is ingesteld dat het apparaat
AAN staat tussen negen uur 's ochtends en vier uur 's middags
en tussen half tien 's avonds en zeven uur 's ochtends.
2. Binnen de periode van 24 uur kunt u de verwarming zo lang en
zo vaak AAN laten staan als u wilt. De verwarming gaat elke dag
aan volgens de gekozen instellingen totdat u deze verandert.
3. Om de instellingen te wijzigen, drukt u gewoon de segmentjes
voor AAN in die u wilt annuleren en trekt u nieuwe segmentjes
naar buiten als u de kachel op ander tijdstippen wilt laten branden.
Instellen op automatisch
Stel de verwarmingsschakelaar en de thermostaat in de op de
gewenste hoeveelheid warmte. Controleer of de tijdsinstelling
van de klok correct is. Stel de I – O -
schuif in op
afb. 7) – de verwarming zal AAN en UIT gaan zoals ingesteld op
de timer (zie afb. 9)
NB: houd u altijd aan alle veiligheidsvoorschriften als de
verwarming op automatisch wordt gezet, ook als zich niemand in
de ruimte bevindt.
Als de stroom uitvalt, zal de klok van de timer stil blijven staan
totdat er weer elektriciteit naar de verwarming wordt gevoerd. Stel
de tijd opnieuw in om te zorgen dat het toestel op het juiste
moment aan- of uit gaat.
Belangrijke mededelingen
Hoewel deze kachel aan de relevante veiligheidsnormen voldoet,
zouden bepaalde soorten tapijt van kleur kunnen veranderen onder
een draagbaar verwarmingsapparaat. Als u zich hierover zorgen
maakt, raden wij aan om informatie te vragen bij de tapijtfabrikant.
U zou het toestel ook op een geschikte ondergrond kunnen plaatsen
om het tapijt te beschermen, of de verwarming aan de muur
bevestigen – u kunt altijd onze Helpline bellen voor advies.
Het is mogelijk dat u van tijd tot tijd ziet dat bepaalde onderdelen
van het element heter of feller gloeien vanwege de variabele
luchtstroom door het apparaat. Dit levert geen veiligheidsrisico
op.
Na langdurig gebruik kan het uitlaatrooster van de verwarming
verkleurd raken – dit is het gevolg van vervuilde luchtdeeltjes en
is geen defect.
Veiligheid – bescherming tegen
oververhitting
Ter verhoging van uw veiligheid is het apparaat uitgerust met
een hitte-uitschakelaar. Mocht het product te heet worden, dan
wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld.
Om de verwarming weer te kunnen gebruiken, zorgt u dat u de
oorzaak van de oververhitting verwijdert. Daarna haalt u de stekker
uit het stopcontact of zet u het toestel gedurende een paar
minuten uit.
Als het apparaat voldoende is afgekoeld, sluit of zet u het
weer aan.
Reiniging en onderhoud
WAARSCHUWING - MAAK ALTIJD DE AANSLUITING OP DE
STROOMVOORZIENING LOS VOORDAT U DE KACHEL
SCHOONMAAKT.
Gebruik geen afwasmiddelen, schuurmiddelen of poetsmiddelen
op enig deel van het toestel.
Laat de kachel afkoelen en veeg het apparaat af met een droge
doek om stof te verwijderen. Vlekken haalt u weg met een vochtige
- niet natte - doek. Zorg dat er geen vocht in de kachel komt.
After-sales service
Alle reparaties moeten door bevoegd personeel worden uitgevoerd!
Neem voor iedere reparatie contact op met een goedgekeurde
leverancier!
Belangrijk! Elke ongeoorloofde reparatie of modificatie maakt de
garantie ongeldig.
Onoordeelkundige reparaties en reparaties door personen die
hiertoe niet bevoegd zijn, kunnen tot gevaarlijke situaties leiden
voor de gebruiker(s) van dit apparaat!
NL
(zie
Publicité
