Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
- Het onoordeelkundig gebruik van de klem, en het niet opvolgen van alle aanwijzingen
die in de betreffende gebruikers handleiding staan.
- Wanneer onderhoud en/of revisie beurten niet door een geautoriseerde Terrier dealer
zijn uitgevoerd.
De producent is niet aansprakelijk voor incidentele schade of schade voortvloeiend uit ge-
bruik van de hijsgereedschappen alsmede uit schending van deze garantie.
11b PROCEDURE VEILIGHEIDSINSPECTIE
Alle inspecties en reparaties moeten opgenomen worden in het inspectieschema. Dit geld
niet alleen voor uw eigen inspecties maar ook voor inspecties die uitgevoerd worden door
uw geautoriseerde Terrier dealer. Wanneer de samenstelling ingeleverd wordt voor onder-
houd en inspectie dient u altijd het onderhoudsrapport mee te leveren.
Defect aan de hijsklem
Wanneer er een vorm van slijtage of beschadiging wordt geconstateerd dient u de volgende
maatregelen te nemen.
1 Stel de hijsklem buiten gebruik. (Noteer de datum van het buiten bedrijf stellen van de
hijsklem)
2 Tracht de oorzaak van het defect te achterhalen, bijvoorbeeld (zie volledige lijst punt a):
- Overbelasting
- Foutief gebruik (klem is ongeschikt voor het slepen en sjorren van materialen)
- Onverstandig gebruik
- Ruw en/of onzorgvuldig gebruik
Deze schadegevallen vallen niet onder de garantie! Om de veiligheid van u en uw collega's
/ personeel te garanderen dient u deze procedure op te volgen.
3 Lever uw hijsklem met het onderhoudsverleden bij uw geautoriseerde Terrier reparateur.
4 Als de klem gereviseerd / gerepareerd is door uw reparateur, kunt u de klem weer in ge-
bruik nemen. Noteer hiervan de datum in de onderhoudstabel, zie pagina 38.
11c INSPECTIETABEL
Maanden
4
8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60
Jaren
1
Veiligheidsinspectie door uw eigen
inspecteur
Onderhoud door een erkend
Terrier reparateur
Revisie door een erkend
Terrier reparateur
10
2
3
4
5
CONTENTS
1
General
2
Operating principle
3
Applications
4
5
6
7
- TS / STS / TSE / TSHP
- TSMP / TSEMP / STSMP
- TSU / STSU / TSU-R / TSHPU
8
9
10
11
1
GENERAL
Congratulations with the acquisition of a Terrier safety plate lifting clamp.The quality sys-
tems of management and services of Terrier Lifting Clamps B.V. fully comply with ISO 9001
standards.The many years of vast experience are a guarantee of optimum quality and safety.
Terrier Lifting Clamps are made of top quality steel and fully comply with European stan-
dards as laid down in Machine Directive 2006/42/EG.
2
OPERATING PRINCIPLE
Terrier's safety plate lifting clamps derive their name from the built-in safety mechanism,
which consists of a locking device, a tension spring and a lever. Once the lever has been
operated, the safety mechanism provides constant pre-tensioning of the cam on the steel
plate, thereby ensuring that the clamp does not slip when lifting force is applied. When a
load is being lifted the clamping force on the cam is increased by the weight of the load.
The safety system also ensures that the clamp will not work itself loose from the plate as the
load is being lowered.
Additional info for owners of a TSU-R lifting clamp
The TSU-R lifting clamp has been specifically designed for the lifting and handling of stain-
less steel plates. In order to prevent corrosion due to carbon contamination, this lifting
clamp features stainless steel components and a nickel-plated body and lever. Due to these
features, the contact area between the clamp's jaw and the stainless steel plate, no longer
has to be cleaned from possible carbon steel residues after lifting has taken place.
3
APPLICATION
Terrier plate lifting clamps have been designed solely for the lifting and transporting of
steel plates and structures where it is possible to place the clamp on a flat point of contact.
The following notes apply to the Hardox clamp models
- These clamp models feature a specially developed ''hard'' segment and ''hard'' pin so that
these lifting clamps can be used for lifting steel sheets and/or structures with a maximum
hardness of 45 HrC, (429 HB, 1450 N/mm
2
).
11
11
11
12
13
14
14
15
16
16
16
17
17
11
Publicité
Chapitres
