Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

HC411521
USER
MANUAL
FR
Notice d'utilisation
Table de cuisson
DE
Benutzerinformation
Kochfeld
2
21

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG HC411521

  • Page 1 HC411521 Notice d'utilisation Table de cuisson Benutzerinformation Kochfeld USER MANUAL...
  • Page 2: Table Des Matières

    10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE................19 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre des performances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à des caractéristiques que vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires.
  • Page 3: Sécurité Des Enfants Et Des Personnes Vulnérables

    FRANÇAIS utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus • de 8 ans, ainsi que des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et mentales sont réduites ou dont les connaissances et l'expérience sont insuffisantes, à...
  • Page 4: Si L'appareil Est Relié Directement À L'alimentation

    N'essayez JAMAIS d'éteindre un feu avec de l'eau. • Éteignez l'appareil puis couvrez les flammes, par exemple avec un couvercle ou une couverture ignifuge. ATTENTION : Toute cuisson doit être surveillée. Une •...
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS parties pouvant atteindre des températures supérieures de 50 °C à la température ambiante. AVERTISSEMENT : Utilisez uniquement les dispositifs • de protection pour table de cuisson conçus ou indiqués comme adaptés par le fabricant de l'appareil de cuisson dans les instructions d'utilisation, ou les dispositifs de protection pour table de cuisson intégrés à...
  • Page 6: Raccordement Au Gaz

    • Cet appareil n'est pas raccordé à un récipients brûlants lorsque vous dispositif d'évacuation des produits branchez l'appareil à des prises de combustion. Assurez-vous de électriques situées à proximité. brancher l'appareil selon les •...
  • Page 7: Mise Au Rebut

    FRANÇAIS incendie à température plus faible l'ouverture d'une fenêtre, ou une que l'huile n'ayant jamais servi. aération plus efficace en augmentant • Ne placez pas de produits par exemple la puissance de la inflammables ou d'éléments imbibés ventilation mécanique si la pièce en de produits inflammables à...
  • Page 8: Description De L'appareil

    2.7 Maintenance • Utilisez exclusivement des pièces d'origine. • Pour réparer l'appareil, contactez un service après-vente agréé. 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Description de la table de cuisson Brûleur à double couronne Manette de commande 3.2 Manette de commande...
  • Page 9: Arrêt Du Brûleur

    FRANÇAIS 1. Enfoncez la manette et tournez-la Le générateur d'étincelles vers la gauche jusqu'à la position peut s'activer d'arrivée de gaz maximale ( ). automatiquement lorsque 2. Maintenez la manette enfoncée vous allumez l'alimentation pendant 10 secondes environ. Cela secteur, après l'installation permet au thermocouple de chauffer.
  • Page 10: Conseils

    5. CONSEILS AVERTISSEMENT! ATTENTION! Reportez-vous aux chapitres Assurez-vous que les concernant la sécurité. récipients de cuisson sont bien centrés sur le brûleur afin de garantir leur stabilité 5.1 Ustensiles de cuisson et de réduire la consommation de gaz. ATTENTION!
  • Page 11: Nettoyage De La Table De Cuisson

    FRANÇAIS 6.2 Supports de casserole maintenant en position horizontale comme illustré dans la figure. Les supports de casserole ne Évitez de soulever les sont pas adaptés au lavage supports de casseroles d'un dans un lave-vaisselle. Ils mouvement angulaire, car doivent être lavés à la main. cela pour exercer une contrainte sur les picots 1.
  • Page 12: Entretien Périodique

    électrode en métal. Veillez à de cuisson. Veillez à ne pas vous maintenir ces composants propres afin brûler. de faciliter l'allumage. Assurez-vous • Une fois que la table de cuisson a également que les orifices des suffisamment refroidi, enlevez : couronnes des brûleurs ne sont pas...
  • Page 13: Étiquettes Fournies Dans Le Sachet Des Accessoires

    FRANÇAIS Anomalie Cause possible Solution La flamme s'éteint immédia- Le thermocouple n'est pas Maintenez la manette enfon- tement après s'être allumée. suffisamment chauffé. cée pendant 10 secondes maximum une fois la flamme allumée. La couronne de flamme La couronne du brûleur est Assurez-vous que l'injecteur n'est pas de niveau.
  • Page 14: Installation

    8. INSTALLATION AVERTISSEMENT! Assurez-vous que la pression Reportez-vous aux chapitres de l'alimentation en gaz de concernant la sécurité. l'appareil correspond aux valeurs recommandées. Le raccordement réglable est 8.1 Avant l'installation relié à la rampe complète Avant d'installer la table de cuisson, par un écrou fileté...
  • Page 15: Remplacement Des Injecteurs (Pour La Belgique Uniquement)

    FRANÇAIS • le matériau n'est pas durci, mais de gaz) par celle correspondant au présente une élasticité correcte ; nouveau type d'alimentation en gaz. • les colliers de serrage ne sont pas Vous trouverez cette plaque dans le rouillés ; sachet fourni avec l'appareil.
  • Page 16: Montage

    8.7 Montage capable de supporter la charge indiquée sur la plaque signalétique, doit être adaptée au câble d'alimentation. Assurez-vous que la fiche est branchée dans une prise correcte. • Utilisez toujours une prise de courant de sécurité correctement installée.
  • Page 17: Installation De Plusieurs Tables De Cuisson

    FRANÇAIS Découpe du plan de travail Distance minimum 50 mm du mur Profon- 490 mm deur Largeur somme de toutes les largeurs des tables de cuisson que vous installez moins 20 mm Exemple : 580 mm 360 mm 20 mm 920 mm Montage 1.
  • Page 18: Possibilités D'insertion

    Veillez à ce que les bords avant des Élément de cuisine avec une porte tables de cuisson soient au même niveau. 30 mm min 20 mm (max 150 mm) 60 mm 7. Nettoyez la surface en verre. 8.9 Possibilités d'insertion Le panneau installé...
  • Page 19: Diamètres Des Vis De Réglage

    FRANÇAIS 9.3 Diamètres des vis de réglage BRÛLEUR Ø VIS DE RÉGLAGE 1/100 mm Brûleur à double couronne 9.4 Brûleurs à gaz pour le GAZ NATUREL G20/G25 20/25 mbar (BE) - G20 20 mbar (LU) BRÛLEUR PUISSANCE NORMA- PUISSANCE MINIMA- CARACTÉRISTIQUE LE kW LE kW...
  • Page 20: En Matière De Protection De L'environnement

    • Mettez le récipient au centre du brûleur. • Lorsque vous chauffez de l'eau, n'utilisez que la quantité d'eau dont vous avez besoin. • Si possible, couvrez toujours les récipients avec un couvercle pendant la cuisson. • Dès que le liquide commence à bouillir, baissez la flamme juste assez pour laisser le liquide frémir.
  • Page 40 www.aeg.com/shop...

Table des Matières