يعد التدوير اليدوي مللء الساعة ضروري ً ا في حالة عدم ارتداء الساعة لفترة زمنية كبيرة بشكل ملحوظ. إلعادة بدء تشغيلها، ستحتاج فقط إلى تدوير تاج الساعة عدة مرات
(باجتاه عقارب الساعة)، أو إمالة ساعتك من جانب آلخر عدة مرات. الستعادة احتياطي طاقة ساعتك ليزيد عن 24 ساعة، ستحتاج إلى تدوير تاج الساعة من 02 إلى
؛ وحينها يتوقف العقرب الثاني الصغير (3) عند هذه النقطة. قم بتدوير التاج باجتاه عقارب الساعة أو عكس اجتاه عقارب الساعة حتى تعرضIII ادفع التاج إلى الوضع
ساعتك الوقت الصحيح. عندما مير عقرب الساعات على وضع الساعة 21، سترى ما إذا كانت تعرض ما يشير إلى منتصف الليل (حينها يتغير التاريخ) أو منتصف اليوم
هام: ال تضبط التاريخ* و/أو اليوم* بني 01 مسا ء ً و2 صبا ح ً ا (يتحرك اجلزء املتحرك في أثناء عملية تغيير التاريخ. وهذا سيؤدي إلى إحداث تلف كبير للغاية باجلزء
وقم بتدويره باجتاه عقارب الساعة لضبط التاريخ (4)، قم بتدويره عكس اجتاهII . ادفع التاج إلى داخل الوضعRodania املتحرك، وهذا التلف لن يخضع لتغطية ضمان
.عقارب الساعة لتغيير اليوم (5)*. أثناء هذه العملية، تستمر ساعتك في العمل على نحو طبيعي، ومن ثم لن تكون هناك حاجة إلى ضبط الوقت فيما بعد
اضغط على زر دفع اإليقاف/البدء (01) لبدء عملية التوقيت. اضغط عليه مرة أخرى لإليقاف. تبدأ إعادة تشغيل التوقيت عندما تضغط على زر دفع اإليقاف/البدء (01) مرة
يتم استخدام عداد السرعة لقياس سرعة شيء ما. ويكون احلد األقصى للفترة الزمنية التي سيتم قياسها 06 ثانية. ابدأ عملية تشغيل التوقيت وقم بإيقافه مرة أخرى مبجرد
/تغطيتك ملسافة تبلغ 1 كم. يشير عقرب الكرونوجراف بعد ذلك إلى عدد موجود على املقياس التاكومتري (مقياس سرعة الدوران) (9)، مشير ً ا إلى السرعة املقدرة بـ كم
.كلما ارتديت ساعتك، يتم تدوير آلية ملء الساعة بشكل أوتوماتيكي في كل مرة حترك فيها معصمك
.)11( أخرى. أعد الضبط على صفر عن طريق الضغط على زر الدفع