Rodania VALJOUX 7750 Mode D'emploi page 94

‫يكمن أهم سبب وراء عطل ساعة اليد في التأثير السلبي للمياه أو الرطوبة. لذا، فإننا ننصح بأن تقوم بانتظام بفحص ساعتك لترى ما إذا كانت كافة األجزاء التي يتعني احلفاظ‬
،‫عليها بعيدة عن املاء ال تزال في حالة عمل جيدة من عدمه، والتي تتمثل في: التاج، الدافعات، غطاء الساعة الزجاجي. وعند اكتشاف تلف أو عيب في جزء من هذه األجزاء‬
‫فإنه من الضروري إبعاده بشكل تام عن التماس مع املاء. وستجد درجة مقاومة املاء مطبوعة على اجلزء اخللفي من الغطاء. وال تعني هذه الدرجة بشكل حرفي أنه ميكنك غمر‬
‫فهي تشير إلى معيار تصنيع قياسي، يضمن أنه قد مت اختبار ساعتك لتحمل ضغط جوي معني، شريطة أن تكون كافة األجزاء واحلشايا تستقر‬
‫في حالة فقدان أو كسر أي جزء، يتعني إبقاؤه بعي د ً ا عن املاء والرطوبة حتى ال تتلف ساعتك، فإن اآللية التي تتمتع بها ساعتك قد تتأثر سل ب ً ا أو تتعطل أو تتوقف. إننا ننصح‬
!‫بإجراء اختبار ملقاومة املياه كل عام، ومن األفضل أن يكون ذلك قبل موسم السباحة. ال تستخدم الدافعات الخاصة بأداة الكرونوجراف عندما تكون تحت الماء‬
94 l www.rodania.com
.‫وستستمر مقاومة املياه، ولكن ذلك يكون وفقً ا الستخدام الساعة‬
.‫هام: بعد كل عملية تشغيل، يتعني عليك القيام دوم ً ا بدفع تاج الساعة مجد د ً ا ألسفل حتى تضمن بقاء ساعتك مقاومة للمياه‬
.‫قم بإرجاع ساعتك الكوارتز في نهاية مدة خدمتها إلى أنظمة التدوير املتاحة‬
‫مقاومة المياه‬
،
‫ساعتك في املاء حتى هذا العمق‬
،
‫بشكل جيد في مكانها الصحيح وتعمل بفعالية‬
‫مالحظة‬