List Of Errors; Fehlermeldungen Liste D'erreurs - Rancilio CLASSE 11 Mode D'emploi

List of errors

Fehlermeldungen
Liste d'erreurs
Code Fault description
Code Fehlerbeschreibung
Code Description de l'erreur
e00
CPU diagnosis
Diagnose CPU
Diagnostic CPU
e01
Time out for boiler filling (water missing)
Zeitüberschreitung Boilerbefüllung (kein Wasser)
Interruption du remplissage de la chaudière (manque d'eau)
e02
Time out for boiler pressure (pressure low)
Zeitüberschreitung Boilerdruck (Boilerdruck zu tief)
Interruption de la pression dans la chaudière (pression faible)
e03
Short circuit signal boiler pressure sensor
Kurzschluss Signal Drucksensor Boiler
Signal de court-circuit capteur de pression de la chaudière
e04
Broken wire signal boiler pressure sensor
Drahtbruch Signal Drucksensor Boiler
Signal de fil rompu capteur de pression de la chaudière
e05
IDS connection missing
Keine IDS Verbindung
Absence de connexion IDS
e06
Softener regeneration requested (Error log)
Regenerierung Wasserenthärter notwendig (Fehlerdatei)
Régénération nécessaire de l'adoucisseur (erreur de log)
e07
Maintenance requested (Error log)
Wartung notwendig (Fehlerdatei)
Entretien nécessaire (erreur de log)
e08
Cleaning interrupted (Error log)
Reinigung wurde unterbrochen (Fehlerdatei)
Nettoyage interrompu (erreur de log)
e09
Short circuit 24V group 1
Kurzschluss 24V Gruppe 1
Court-circuit 24 V groupe 1
e10
Short circuit 24V group 2
Kurzschluss 24V Gruppe 2
Court-circuit 24 V groupe 2
e11
Short circuit 24V group 3
Kurzschluss 24V Gruppe 3
Court-circuit 24 V groupe 3
e12
Short circuit 24V group 4
Kurzschluss 24V Gruppe 4
Court-circuit 24 V groupe 4
e13
Short circuit general function (iSteam, illumination)
Kurzschluss allgemeine Funktionen (iSteam, Beleuchtung)
Court-circuit fonction générale (iSteam, éclairage)
e14
Short circuit level sensor
Kurzschluss Niveausensor
Court-circuit capteur de niveau
e15
Short circuit 12V boiler pressure sensor
Kurzschluss 12V Drucksensor
Court-circuit 12 V capteur de pression de la chaudière
e16
Short circuit 12V flowmeter
Kurzschluss 12V Flowmeter
Court-circuit 12 V compteur volumétrique
e17
Short circuit 5V ext
Kurzschluss 5V ext
Court-circuit 5 V ext
29