HP Deskjet F4200 Serie Guide D'utilisation page 57

‫ﺡﻞ‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺰیﺪ‬ .
‫ﻋﻠﻰ‬ HP Photosmart ‫ﺏﺮﻧﺎﻡﺞ‬
‫هﺬﻩ‬ ‫ﻡﺘﺎﺏﻌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ‬ ‫ﻓﻴﺠﺐ‬ ،‫ﺏﺬﻟﻚ‬
" ‫ﺕﺜﺒﻴﺘﻪ‬ ‫إﻋﺎدة‬ ‫ﺙﻢ‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬
. ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬
‫إﻟﻰ‬ ‫ﺕﺤﺘﺎج‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ،‫ﺏﺬﻟﻚ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬
‫ﺏﺎﻟﻄﺮیﻘﺔ‬ ‫إزاﻟﺘﻬﺎ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺕﺄآﺪ‬ . ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬
‫أو‬ ‫إﺽﺎﻓﺔ‬ ) Add or Remove Programs
‫اﻧﻘﺮ‬ ‫ﺙﻢ‬ ( , HP Deskjet All-in-One
‫إﻋﺎدة‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺕﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﺡﺘﻰ‬ ‫ﺏﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬
‫ﺙﻢ‬ ‫ﺏﻚ‬ ‫اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻓﻲ‬
CD- ‫رﻡﺰ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫ﻡﺰدوﺟ ً ﺎ‬ ‫ﻧﻘﺮ ً ا‬
‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻋﻠﺒﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ( HP ‫ﻟـ‬ ‫اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬
. ‫اﻟﺸﺎﺵﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻈﺎهﺮة‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫راﺟﻊ‬
Help ‫ﻡﻠﻔﺎت‬ ‫وﻓﻲ‬ Readme ‫ﻡﻠﻒ‬
٧ HP Deskjet F4200 All-in-One series
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻡﻮاﺽﻴﻊ‬ ‫وﺏﻌﺾ‬ ‫واﻟﺘﻜﻮیﻦ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬ ‫یﺘﻢ‬ ‫أن‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ USB ‫آﺎﺏﻞ‬ ‫ﺏﺎﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﻟﻘﻴﺎم‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﺵﺎﺵﺔ‬ ‫ﻡﻨﻚ‬
‫إﻟﻐﺎء‬ " ‫راﺟﻊ‬ ،‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺰیﺪ‬
‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﺵﺎﺵﺔ‬ ‫ﺏﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫ﺏﺬﻟﻚ‬ ‫ﻡﻄﺎﻟﺒﺘﻚ‬
. ‫اﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫هﺬا‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻲ‬ ‫ﻟﻠﻐﻄﺎء‬
‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﺵﺎﺵﺔ‬ ‫ﻡﻨﻚ‬ ‫ﺕﻄﻠﺐ‬ ‫أن‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺏﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻡﻦ‬ HP All-in-One ‫ﺕﻄﺒﻴﻖ‬
. HP All-in-One ‫ﻡﻊ‬ ‫اﻟﻤﺰود‬
‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫إﻋﺎدة‬ ‫ﺙﻢ‬ Windows
‫ﻓﻮق‬ ‫ﻡﺰدوﺟ ً ﺎ‬ ‫ﻧﻘﺮ ً ا‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‬ ‫ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ‬ ) HP Deskjet All-in-One Driver Software
‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ‬ ‫ﺕﻘﻢ‬ ‫ﻻ‬ . ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻡﺤﺮك‬ ‫إﻟﻰ‬
. ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬
‫اﻧﻘﺮ‬ ( , ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ) My Computer
. setup.exe ‫ﻓﻮق‬ ‫ﻡﺰدوﺟ ً ﺎ‬ ‫ﻧﻘﺮ ً ا‬
. ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻡﻊ‬ ‫اﻟﻤﺰود‬ ‫اﻹﻋﺪاد‬ ‫دﻟﻴﻞ‬
‫اﻟﺼﻮر‬ ‫ﺵﺎﺵﺔ‬ ) HP Digital Imaging Monitor
, ‫اﺥﺘﺒﺎر‬ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺏﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ . ‫اﺥﺘﺒﺎر‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺘﻪ‬ ‫وإﻋﺎدة‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
. HP All-in-One
‫واﻟﺪﻋﻢ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻼت‬
‫ﻗﻀﺎیﺎ‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫ﺡﻞ‬ ‫ﺡﻮل‬
. ‫اﻟﺸﺎﺵﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻈﺎهﺮة‬
‫ﺏﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺕﻮﺹﻴﻞ‬ ‫یﺘﻢ‬
‫ﺕﻄﻠﺐ‬ ‫أن‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺏﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ‬
‫اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‬
. ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬
.( ‫ﺏﺎﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﺏﺘﺜﺒﻴﺘﻪ‬ ‫ﻗﻤﺖ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫آﻨﺖ‬ ‫إذا‬
. ‫ﺕﺸﻐﻴﻠﻪ‬ ‫أﻋﺪ‬ ‫ﺙﻢ‬ ،‫واﺡﺪة‬ ‫دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫اﻧﺘﻈﺮ‬
. HP Photosmart
‫یﺘﻢ‬ ‫ﺡﺘﻰ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫ﺏﺠﻬﺎز‬ USB ‫آﺎﺏﻞ‬
‫اﻟﺪاﺥﻠﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء‬ ‫راﺟﻊ‬ , ‫اﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﻡﺮاﺟﻌﺔ‬
‫ﺕﺜﺒﻴﺘﻪ‬
USB ‫آﺎﺏﻞ‬ ‫ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ‬ ‫ﻗﻤﺖ‬ ‫إذا‬
‫ﻡﻠﻔﺎت‬ ‫ﺏﺤﺬف‬ ‫ﺏﺒﺴﺎﻃﺔ‬ ‫ﺕﻘﻢ‬ ‫ﻻ‬ . ‫ﺕﺜﺒﻴﺘﻪ‬
‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬
‫واﻧﻘﺮ‬ Windows ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺏﻨﻈﺎم‬
( . ‫إزاﻟﺔ‬ / ‫ﺕﻐﻴﻴﺮ‬ ) Change/Remove
. ‫اﻟﺸﺎﺵﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
. ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬
‫إﻋﺎدة‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺏﻔﺼﻞ‬ ‫ﺕﻘﻮم‬ ‫أن‬
‫ﺏﺎﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻤﻀﻮط‬ ‫اﻟﻘﺮص‬ ‫أدﺥﻞ‬
‫أﺟﻞ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺏﺪء‬ ‫ﺵﺎﺵﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻓﻮق‬ ‫ﻡﺰدوﺟ ً ﺎ‬ ‫ﻧﻘﺮ ً ا‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ , ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻧﻘﺮ‬ ‫ﺙﻢ‬ , HP ‫ﺵﻌﺎر‬ ‫یﺘﻀﻤﻦ‬ ‫اﻟﺬي‬ ( ‫اﻟﻤﻀﻐﻮط‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة‬ ‫واﻹرﺵﺎدات‬ ‫اﻟﺸﺎﺵﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫رﻡﺰ‬ ‫یﻈﻬﺮ‬
‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﺏﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻗﻢ‬ , ‫اﻟﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﺏﺎﻟﺸﻜﻞ‬
‫ﺏﺈﻟﻐﺎء‬ ‫اﻟﺨﺎﺹﺔ‬ ‫اﻹرﺵﺎدات‬ ‫ﺕﻮﺟﺪ‬ : Macintosh
‫اﻷﺟﻬﺰة‬
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺏﺄﺟﻬﺰة‬ ‫ﺕﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻡﺸﻜﻼت‬ ‫ﺡﻞ‬
‫ﺡﻞ‬
‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﺘﻀﻤﻦ‬
‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫راﺟﻊ‬ ،‫اﻟﻤﺸﻜﻼت‬
‫ﻋﻨﺪﻡﺎ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎیﺎ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﺕﺤﺪث‬
‫ﻗﻤﺖ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫آﻨﺖ‬ ‫إذا‬ . ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬
: ‫اﻟﺨﻄﻮات‬
‫ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﺕﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻡﺸﻜﻼت‬ ‫ﻟﺤﻞ‬
‫ﻋﻦ‬ USB ‫آﺎﺏﻞ‬ ‫ﺏﻔﺼﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬ ١ .
) ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﺏﺈﻟﻐﺎء‬ ‫ﻗﻢ‬ ٢ .
. ٧ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
. ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫أﻋﺪ‬ ٣ .
, ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺏﺈیﻘﺎف‬ ‫ﻗﻢ‬ ٤ .
‫ﺏﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﺏﺈﻋﺎدة‬ ‫ﻗﻢ‬ ٥ .
‫ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ‬ ‫ﺕﻘﻢ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺡﻮل‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل‬
‫إﻋﺎدة‬ ‫ﺙﻢ‬ ‫اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬
‫أو‬ ،‫آﺎﻡﻞ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫آﺎن‬ ‫إذا‬
‫إﻋﺎدة‬ ‫ﺙﻢ‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬ ‫إﻟﻐﺎء‬
‫إﻟﻐﺎء‬ ‫أداة‬ ‫ﺏﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‬
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺥﻼل‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻹﻟﻐﺎء‬
‫اﻟﺨﺎﺹﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻟﻮﺡﺔ‬ ‫اﻓﺘﺢ‬ ١ .
( ‫اﻟﺒﺮاﻡﺞ‬ ‫إزاﻟﺔ‬
‫ﺡﺪد‬ ٢ .
‫ﻓﻮق‬
‫اﻟﻈﺎهﺮة‬ ‫اﻹرﺵﺎدات‬ ‫اﺕﺒﻊ‬
‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺏﻔﺼﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬ ٣ .
. ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫أﻋﺪ‬ ٤ .
‫اﻟﻤﻬﻢ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‬
. ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬
, ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻹﻋﺎدة‬ ٥ .
‫اﻟﻈﺎهﺮة‬ ‫اﻹرﺵﺎدات‬ ‫اﺕﺒﻊ‬
‫ﺏﺪء‬ ‫ﺵﺎﺵﺔ‬ ‫ﻇﻬﻮر‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻋﻨﺪ‬
‫اﻟﻘﺮص‬ ) ROM
‫اﻟﻈﺎهﺮة‬ ‫اﻹرﺵﺎدات‬ ‫اﺕﺒﻊ‬ ٦ .
،‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻻﻧﺘﻬﺎء‬ ‫ﻋﻨﺪ‬
. Windows
‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ‬
‫ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻲ‬ ‫ﺏﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
. ‫ﺏﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫اﻟﺨﺎﺹﺔ‬ ( ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ )
‫ﺑﺈﻋﺪاد‬ ‫ﺕﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻡﺸﻜﻼت‬
‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﺤﺘﻮي‬
٢
‫إﻟﻐﺎء‬
‫ﺡﻞ‬