Vega FLEX 83 Notice De Mise En Service Simplifiée
Masquer les pouces
Voir aussi pour FLEX 83:
- Mise en service (84 pages) ,
- Notice complémentaire (24 pages) ,
- Mise en service (96 pages)
Manuels Connexes pour Vega FLEX 83
Sommaire des Matières pour Vega FLEX 83
- Page 1 Notice de mise en service simplifiée Capteur TDR pour la mesure continue de niveau et d'interface de liquides VEGAFLEX 83 Deux fils 4 … 20 mA/HART Sonde tige polie Document ID: 47598...
- Page 2 Table des matières Table des matières Pour votre sécurité ........................3 Personnel autorisé ......................3 Utilisation appropriée ....................... 3 Avertissement contre les utilisations incorrectes .............. 3 Consignes de sécurité générales ..................3 Conformité ........................4 Recommandations NAMUR ..................... 4 Remarques relatives à l'environnement ................4 Description du produit ......................
- Page 3 1 Pour votre sécurité Pour votre sécurité Personnel autorisé Toutes les manipulations sur l'appareil indiquées dans la présente do- cumentation ne doivent être effectuées que par du personnel qualifié, spécialisé et autorisé par l'exploitant de l'installation. Il est impératif de porter les équipements de protection individuels nécessaires pour toute intervention sur l'appareil.
- Page 4 1 Pour votre sécurité Conformité L'appareil satisfait les exigences légales actuelle des directives concernées ou des réglementations techniques nationales spéci- fiques concernées. Nous confirmons la conformité avec le marquage correspondant. Vous trouverez les déclarations de conformité UE correspondantes sur notre page d'accueil. Compatibilité...
- Page 5 Vous trouverez également les données sur votre smartphone : • Télécharger l'appli VEGA depuis l'" Apple App Store" ou depuis le " Google Play Store" VEGAFLEX 83 • Deux fils 4 … 20 mA/HART...
- Page 6 2 Description du produit • Numérisez le code QR situé sur la plaque signalétique de l'appa- reil ou • Entrer le numéro de série manuellement dans l'application VEGAFLEX 83 • Deux fils 4 … 20 mA/HART...
- Page 7 3 Montage Montage Remarques fondamentales concernant l'utili- sation de l'appareil Protection contre l'hu- Protégez votre appareil au moyen des mesures suivantes contre midité l'infiltration d'humidité : • Utilisez un câble de raccordement approprié (voir le chapitre " Raccorder à l'alimentation tension") • Serrez bien le presse-étoupe ou le connecteur •...
- Page 8 3 Montage Fig. 2: Cuve à fond conique Type de réservoir Cuve en plastique/cuve en verre Le principe de mesure des impulsions guidées nécessite une surface métallique au raccord process. Utilisez donc dans les cuves en plastique etc. une variante d'appareil avec bride (à partir de DN 50) ou posez une plaque métallique (ø...
- Page 9 3 Montage Évitez si possible d'installer l'appareil sur une rehausse. Faites en Manchon sorte que le capteur soit installé de façon arasante au toit de la cuve. Si ce n'est pas possible, utilisez une courte rehausse à petit diamètre. Les manchons plus hauts ou de plus grand diamètre sont générale- ment possibles.
- Page 10 4 Raccordement à l'alimentation en tension Raccordement à l'alimentation en tension Raccordement Technique de raccorde- Le branchement de la tension d'alimentation et du signal de sortie se ment fait par des bornes à ressort situées dans le boîtier. La liaison vers le module de réglage et d'affichage ou l'adaptateur d'interfaces se fait par des broches se trouvant dans le boîtier.
- Page 11 4 Raccordement à l'alimentation en tension 9. Bien serrer l'écrou flottant du presse-étoupe. L'anneau d'étan- chéité doit entourer complètement le câble 10. Remettre le module de réglage et d'affichage éventuellement disponible 11. Revisser le couvercle du boîtier Le raccordement électrique est terminé. 4.2 Schéma de raccordement boîtier à chambre unique Le schéma suivant est valable pour les versions non-Ex, Ex ia et Ex d.
- Page 12 4 Raccordement à l'alimentation en tension Compartiment de raccor- dement 4...20mA Display 6 7 8 Fig. 8: Compartiment de raccordement - boîtier à deux chambres Tension d'alimentation, signal de sortie 2 Pour module de réglage et d'affichage ou adaptateur d'interfaces 3 Pour unité de réglage et d'affichage externe Borne de terre pour le raccordement du blindage du câble VEGAFLEX 83 •...
- Page 13 5 Mise en service avec le module de réglage et d'affichage Mise en service avec le module de réglage et d'affichage 5.1 Insertion du module de réglage et d'affichage Le module de réglage et d'affichage peut être mis en place dans le capteur et à nouveau retiré à tout moment. Vous pouvez choisir entre quatre positions décalées de 90°.
- Page 14 5 Mise en service avec le module de réglage et d'affichage Fig. 10: Montage du module d'affichage et de réglage dans le boîtier à deux chambres Dans le compartiment de l'électronique Dans le compartiment de raccordement Remarque: Si le module de réglage et d'affichage doit demeurer définitivement dans votre appareil pour disposer en permanence d'un affichage des valeurs de mesure, il vous faudra un couvercle plus haut muni d'un hublot.
- Page 15 5 Mise en service avec le module de réglage et d'affichage Mesure de niveau Produit - Constante diélect. Dans cette option du menu, vous pouvez définir le type de produit. Réglage max. Dans ce point de menu, vous pouvez saisir le réglage max. pour le niveau.
- Page 16 5 Mise en service avec le module de réglage et d'affichage Réglage max. - Interface Effectuez le réglage max. pour l'interface. Saisissez pour cela la valeur en pourcent et la valeur de distance en mètre correspondante pour la cuve pleine. Réglage min.
- Page 17 6 Mise en service avec smartphone/tablette (Bluetooth) 6 Mise en service avec smartphone/tablette (Bluetooth) Préparations Activer le Bluetooth Assurer que la fonction Bluetooth du module de réglage et d'affichage est activée. Le commutateur sur le dessous doit se trouver sur " On" à cet effet. Fig. 11: Activer le Bluetooth Commutateur On = Bluetooth actif...
- Page 18 Le smartphone/la tablette recherche automatiquement des appareils dotés de la fonction Bluetooth dans l'environnement. PC/ordinateur portable Démarrez le PACTware et l'assistant de projet VEGA. Sélectionnez la recherche d'appareils via Bluetooth et démarrez la fonction de recherche. L'appareil recherche automatiquement des appareils à...
- Page 19 6 Mise en service avec smartphone/tablette (Bluetooth) Vue d'application Fig. 12: Exemple de vue de l'appli - Mise en service réglage du capteur VEGAFLEX 83 • Deux fils 4 … 20 mA/HART...
- Page 20 7 Annexe Annexe 7.1 Caractéristiques techniques Remarque relative aux appareils homologués Dans le cas des appareils homologués (par ex. avec agrément Ex), ce sont les caractéristiques techniques dans les consignes de sécurité respectives qui s'appliquent. Celles-ci peuvent dévier des données répertoriées ici par ex. au niveau des conditions process ou de l'alimentation tension. Tous les documents des agréments peuvent être téléchargés depuis notre page d'accueil.
- Page 21 Notes VEGAFLEX 83 • Deux fils 4 … 20 mA/HART...
- Page 22 Notes VEGAFLEX 83 • Deux fils 4 … 20 mA/HART...
- Page 23 Notes VEGAFLEX 83 • Deux fils 4 … 20 mA/HART...
- Page 24 Les indications de ce manuel concernant la livraison, l'application et les conditions de service des capteurs et systèmes d'exploitation répondent aux connaissances existantes au moment de l'impression. Sous réserve de modifications © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2023 VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein 113 Tél. +49 7836 50-0 77761 Schiltach E-mail: info.de@vega.com...