Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Viscount Physis Plus Serie
Sommaire des Matières pour Viscount Physis Plus Serie
- Page 1 série d'orgues Guide rapide - Francais Edition: 1.0...
- Page 2 AVIS IMPORTANT! WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR Ce simbole sert pour avertir l’utilisateur Ce simbole sert pour avertir l’utilisateur qu’à l’interieur de ce produit sont qu’à l’interieur de la documentation de présents éléments non isolés soumis à...
- Page 3 Table des matières TABLE DES MATIÈRES Notes importantes ................................... 2 Descriptions générales ................................3 Activation et page principale de la vidéo ..........................9 Ä propos des jeux de tuyaux ..............................11 Réglages des volumes (fonctions Levels) ........................... 12 Main Menu description de base ............................13 Réglage de l'instrument (menu Tuning) ..........................
- Page 4 Notes importantes NOTES IMPORTANTES Entretien de l’instrument Ne pas exercer de force excessive sur les structures et les commandes de l'instrument (boutons, touches, clavier, etc.). Dans la mesure du possible, ne placez pas l'instrument à proximité d'appareils générant de fortes interférences, tels que des postes de radio - télévision, des moniteurs, etc ...
- Page 5 Descriptions générales DESCRIPTIONS GÉNÉRALES Modèle 3 claviers avec registres dominos Modèle 3 claviers avec registres tirans et combinaisons générales uniquement combinaisons générales et divisionnaires Modèle 2 claviers 3-manuels modèle positif registres en dominos N.B. Toutes les commandes présentes dans les modèles d'orgues Physis Plus sont décrites ci-dessous. Selon le modèle, certaines commandes peuvent ne pas être présentes.
- Page 6 Descriptions générales 2 tremblants sont disponibles pour chaque section et peuvent être activés par les commandes [TREMULANT] ou [TREM], selon le modèle. Pour chaque tremblant, il est possible de régler la vitesse, la profondeur, l'amplitude et l'intensité. Il est également possible de l'assigner à chaque registre. De plus amples informations sont disponibles à...
- Page 7 Descriptions générales Combinaisons divisionnaires. [1] / [6] / [8]: sous chaque clavier se trouvent des boutons pour rappeler les combinaisons divisionnaires. Ceux de la pédale peuvent se trouver sous le Clavier I ou positif (à gauche) ou comme piston au pied. Ces combinaisons peuvent être modifiées.
- Page 8 [P / D] : Pipe / Digital thumb bouton qui permet de jouer l’instrument avec la banque interne de sons ou avec des tuyaux d'orgue à travers des systèmes d'interfaçage externe comme le Viscount VPI. A gauche des manuels se trouve l'interrupteur d'alimentation pour allumer/éteindre l'instrument.
- Page 9 Descriptions générales Pédales d'expression : les pédales d'expression contrôlent à tout moment le volume d'une ou plusieurs claviers et permettent d'obtenir les effets dynamiques les plus divers. Le nombre de pédales dépend du modèle et de son nombre de manuels : [MAN IV] ou [SOLO]: contrôle continu du volume du Manual IV ou du Solo.
- Page 10 Descriptions générales haut-parleur VISCOUNT connecté aux sorties PROG. OUT. PROG. OUT : les sorties générales de ligne de l'instrument, permettant de simuler les sommiers des orgues à tuyaux. Les signaux sont distribués sur les sorties en fonction des paramètres EXTERNAL WINDCHEST disponibles dans l'application "Physis Plus The Editor".
- Page 11 3. sélectionnez le champ SELECT, 4. sélectionnez le jeu de combinaisons souhaité parmi ceux affichés dans la liste. Le premier ensemble de combinaisons, indiqué par MAIN, contient la banque de mémoire n. 1 programmé par Viscount. Combinations Set X Combinations Set 3...
- Page 12 Activation et page principale de la vidéo Comment naviguer dans les menus Voici une explication simple de la manière d'afficher une page spécifique, de régler un paramètre et de revenir à la page vidéo principale. Gardez à l'esprit cette procédure pour accéder à tous les paramètres décrits dans le Guide rapide et le Manuel de référence.
- Page 13 Le nombre de jeux disponibles dans l'instrument dépend du modèle acheté : Modèles Opera : ensembles de 10 tuyaux, dont 5 fournis par Viscount Modèles Maestro : ensembles de 8 tuyaux, dont 4 fournis par Viscount Modèles Domus : ensembles de 6 tuyaux, dont 3 fournis par Viscount Les jeux de tuyaux d'usine sont fournis avec l'instrument et programmés par nos laboratoires sur la base des...
- Page 14 Réglages des volumes (fonctions Levels) RÉGLAGES DES VOLUMES (fonctions LEVELS) Les orgues Physis Plus permettent à l'utilisateur de régler plusieurs volumes, afin d'obtenir un équilibre sonore parfait entre les sections et entre les amplifications internes et externes. Pour afficher l'écran des volumes, appuyez sur le bouton [LEVELS] : ...
- Page 15 Main Menu description de base MAIN MENU DESCRIPTION DE BASE Le MAIN MENU permet d'accéder à tous les réglages de l'instrument. N.B. Les menus peuvent contenir deux pages ou plus à l'écran. Dans ce cas, le symbole s'affiche en haut à droite de l'afficheur, ce qui indique la présence d'une page suivante ou précédente. Pour accéder à...
- Page 16 Main Menu description de base Menu Setup Le menu SETUP se compose de quatre sous-menus contenant plusieurs fonctions. N.B. Toutes les fonctions de tous les modèles d'orgue présents dans les sous-menus du menu SETUP sont décrites ci-dessous. Selon le modèle, certaines de ces fonctionnalités peuvent ne pas être présentes. Menu KEYBOARDS : manuals and pedalboard settings, contient les fonctions suivantes : Fonction Description...
- Page 17 Main Menu description de base Orchestra Params in Choisir si les contrôles de combinaison Tutti s'arrêtent en tant que combinaison générale Combinations (remplace son contenu) ou en mode superposé (ajoute son contenu). Tutti Mode Sélection de toutes les combinaisons ou seulement des combinaisons générales avec des banques de mémoire.
- Page 18 Réglage de l'instrument (menu Tuning) RÉGLAGE DE L'INSTRUMENT (menu TUNING) Le menu TUNING donne accès à tous les paramètres d'accord de l'instrument. Pour accéder à ce menu, dans la page principale de la vidéo, 1. appuyez sur la touche [MENU/ENTER], 2.
- Page 19 La sélection et la régulation des voix (menu Voicing) LA SÉLECTION ET LA RÉGULATION DES VOIX (menu VOICING) L'une des principales caractéristiques de la technologie de synthèse Physis Plus est qu'elle offre à l'utilisateur un large éventail d'options pour personnaliser l'instrument. Elle propose un très grand nombre de timbres d'orgue, et met également à...
- Page 20 La sélection et la régulation des voix (menu Voicing) Tremulant Sens. L'effet du trémulant sur l'arrêt. Tremolo Sens. Réglages : 0 à 8 Ensemble Rescale Remise à l'échelle de l'ensemble global avec le paramètre ENSEMBLE (voir page 16). Réglages : 0 à 8 Character Richesse harmonique.
- Page 21 Lecture et enregistrement de séquences musicales (Sequencer) LECTURE ET ENREGISTREMENT DE SÉQUENCES MUSICALES (SEQUENCER) Les orgues Physis Plus sont équipés d'un séquenceur interne (enregistreur numérique) capable d'enregistrer les performances sur l'instrument, les commandes et les contrôles utilisés. Les enregistrements peuvent ensuite être sauvegardés sur la clé...
- Page 22 Lecture et enregistrement de séquences musicales (Sequencer) Enregistrement d'un morceau (mode RECORD) Dans la page vidéo du mode séquenceur, sélectionnez le champ RECORD. L'écran affiche la liste des fichiers. Sélectionnez [NEW SONG] pour commencer un nouvel enregistrement. Sinon, un fichier MIDI peut être chargé pour l'overdub, c'est-à-dire pour réaliser un nouvel enregistrement qui s'ajoutera à...
- Page 23 Annexe ANNEXE Stop Local Off Le fait de placer un jeu en mode Local Off signifie qu'il ne sera pas joué par le système sonore interne de l'orgue, mais que le message MIDI (System Exclusive Code) correspondant sera transmis, de sorte qu'il puisse être activé...
- Page 25 Disposition concernant les anciens équipements électriques et électroniques (applicable dans l’Union Européenne et dans d’autres pays européens avec des systèmes de collecte séparés) Dir. 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne sera pas traité comme perte ménagère.
- Page 26 Viscount International S.p.A. Via Borgo, 68 / 70 – 47836 Mondaino (RN), ITALY Tel: +39-0541-981700 Fax: +39-0541-981052 Website: www.viscountinstruments.com...