Powder Choice; Choix De La Poudre; Auswahl Des Pulvers - EMS AIR-FLOW MASTER Mode D'emploi

Powder choice

The AIR-FLOW powder chambers can only
be used with supragingival powders.
The PERIO-FLOW powder chambers can
only be used with subgingival powders.
The AIR-FLOW and PERIO-FLOW powder
chambers can be equally installed on right hand
side or left hand side.
16

Choix de la poudre

Les chambres à poudre AIR-FLOW peuvent
être utilisées uniquement avec des poudres supra-
gingivales.
Les chambres à poudre PERIO-FLOW
peuvent être utilisées uniquement avec des
poudres subgingivales.
Les chambres à poudre AIR-FLOW et PERIO-
FLOW peuvent être installées indifféremment à
gauche ou à droite.

Auswahl des Pulvers

AIR-FLOW
supragingival
Die AIR-FLOW-Pulverkammern können nur
mit supragingivalem Pulver verwendet werden.
D i e P E R I O - F L O W- P u l v e r k a m m e r n
können nur mit subgingivalem Pulver verwendet
werden.
Die Pulverkammern des AIR-FLOW- und des
PERIO-FLOW-Gerätes können sowohl rechts
als auch links montiert werden.