O-Rings; O-Ringe - EMS AIR-FLOW MASTER Mode D'emploi

O-rings

If an O-ring is damaged or worn out, it must
be replaced immediately.
Place the valve on the metallic bushing before
screwing it (do not turn the powder chamber
upside down).
50
O-rings
Si un joint o-ring est endommagé ou usé,
il doit être remplacé immédiatement.
Placer le clapet sur la douille métallique avant de
le revisser (ne pas retourner la chambre).

O-Ringe

Sollte ein O-Ring beschädigt oder
verschlissen sein, muss er sofort ersetzt
werden.
Setzen Sie das Ventil in die Metallbuchse bevor
Sie es wieder einschrauben (drehen Sie die
Pulverkammer nicht auf den Kopf).