Manuels Connexes pour KaVo SONICflex quick 2008 S
Sommaire des Matières pour KaVo SONICflex quick 2008 S
- Page 1 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 En toute sécurité.
- Page 2 Distribution : Fabricant : KaVo Dental GmbH Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring 39 Bismarckring 39 D-88400 Biberach D-88400 Biberach Tél. +49 (0) 7351 56-0 www.kavo.com Fax +49 (0) 7351 56-1488...
- Page 3 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 Table des matières Table des matières 1 Informations pour l'utilisateur..........................5 2 Sécurité................................6 2.1 Description des indications de sécurité....................6 2.1.1 Symbole d'avertissement......................6 2.1.2...
- Page 4 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 Table des matières 6.8 Stockage..............................20 7 Outils de travail............................... 21 8 Conditions de garantie............................ 24 4 / 26...
- Page 5 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 1 Informations pour l'utilisateur | 1 Informations pour l'utilisateur Chers utilisateurs, KaVo vous souhaite beaucoup de succès dans l’utilisation de votre nouveau produit de qualité. Afin de pouvoir travailler sans pannes, économiquement et en sécurité, veuillez tenir compte des indications suivantes : ©...
- Page 6 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 2 Sécurité | 2.1 Description des indications de sécurité 2 Sécurité 2.1 Description des indications de sécurité 2.1.1 Symbole d'avertissement Symbole d'avertissement 2.1.2 Structure DANGER L'introduction décrit le type et la source du danger.
- Page 7 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 2 Sécurité | 2.2 Indications de sécurité ATTENTION Blessures ou endommagements dus à l'usure. Bruits de fonctionnement irréguliers, vibrations excessivement fortes ou faibles ou in‐...
- Page 8 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 2 Sécurité | 2.2 Indications de sécurité Il peut arriver qu’une cassure se forme, sous l'effet de la contrainte de fatigue de l’ap‐ pareil ou d'un endommagement (chute, modifications mécaniques de la forme origi‐...
- Page 9 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 3 Description du produit | 3.1 Destination – Utilisation conforme 3 Description du produit SONICflex quick 2008 S (N° réf. 1.007.0541) SONICflex quick 2008 LS (N° réf. 1.007.0540) Le SONICflex est une pièce à...
- Page 10 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 3 Description du produit | 3.2 Spécifications techniques 3.2 Spécifications techniques Pression d’entraînement 2,5 (36) – 3,5 (51) bars (psi) Consommation d'air 20 – 40 NL/min Consommation d’eau :...
- Page 11 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 4 Mise en service | 4.1 Contrôler la quantité d'eau. 4 Mise en service AVERTISSEMENT Risque dû à des produits non stériles. Risque d'infection pour le soignant et le patient.
- Page 12 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 4 Mise en service | 4.4 Vérifier les joints toriques 4.4 Vérifier les joints toriques ATTENTION Joints toriques d'étanchéité manquants ou endommagés. Anomalies et défaillance prématurée.
- Page 13 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 5 Utilisation | 5.1 Insertion du SONICflex 5 Utilisation 5.1 Insertion du SONICflex ATTENTION Vérifier le bon siège du SONICflex sur l'accouplement rapide Sirona.
- Page 14 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 5 Utilisation | 5.4 Retrait des pointes SONICflex Indication Lorsque le SONICflex est déposé, placer la clé dynamométrique sur l’insert comme protection contre les blessures pour des raisons de sécurité.
- Page 15 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 6 Méthodes de préparation selon ISO 17664 | 6.1 Préparation de la zone de travail 6 Méthodes de préparation selon ISO 17664 Indication Les procédures de préparation décrites ci-après valent pour l'instrument SONICflex, la clé...
- Page 16 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 6 Méthodes de préparation selon ISO 17664 | 6.2 Nettoyage ▶ Sélectionner les réglages du programme et les produits de nettoyage et désinfec‐ tant à utiliser selon le mode d'emploi de l'appareil de désinfection thermique (res‐...
- Page 17 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 6 Méthodes de préparation selon ISO 17664 | 6.3 Désinfection 6.3 Désinfection ATTENTION Dysfonctionnements dus à l'utilisation d'un bain de désinfection ou d'un produit désinfectant contenant du chlore.
- Page 18 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 6 Méthodes de préparation selon ISO 17664 | 6.4 Séchage 6.4 Séchage Séchage manuel ▶ Souffler l'extérieur et purger l'intérieur avec de l'air comprimé jusqu’à ce qu'il n'y ait plus aucune goutte d'eau visible.
- Page 19 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 6 Méthodes de préparation selon ISO 17664 | 6.6 Emballage ▶ Enfoncer le produit sur la canule et actionner la touche de pulvérisation pendant une seconde.
- Page 20 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 6 Méthodes de préparation selon ISO 17664 | 6.8 Stockage ATTENTION Risque de corrosion dû à l'humidité. Endommagements du produit. ▶ Sortir le produit du stérilisateur à vapeur immédiatement après la fin du cycle.
- Page 21 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 7 Outils de travail | 6.8 Stockage 7 Outils de travail Disponibles dans le commerce spécialisé médico-dentaire. Texte bref du matériel N° réf. Support d’instrument 2151 0.411.9501...
- Page 22 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 7 Outils de travail | 6.8 Stockage N° Type de pointe N° d’art. Seal conique, D 46 N° réf. 1.007.1503 Clean (support de brosse) N°...
- Page 23 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 7 Outils de travail | 6.8 Stockage N° Type de pointe N° d’art. Aiguille Endo clean, blanc (015) N° réf. 1.006.2042 Aiguille Endo clean, jaune (020) N°...
- Page 24 Mode d'emploi SONICflex quick 2008 S - REF 1.007.0541 SONICflex quick 2008 LS - REF 1.007.0540 8 Conditions de garantie | 6.8 Stockage 8 Conditions de garantie Pour ce produit médical KaVo, les conditions de garantie suivantes s'appliquent : KaVo prend en charge les prestations de garantie vis-à-vis du client final pour le bon fonctionnement, un matériel sans défaut ou la transformation pour une durée de 24...