Publicité
Liens rapides
Commencez ici
1
Utilisez ce guide pour installer le matériel et connecter l'appareil HP tout-en-un à votre ordinateur ou au réseau. Si vous
rencontrez des problèmes durant l'installation, reportez-vous à la rubrique Dépannage dans la dernière section.
2
Retirez l'ensemble du ruban adhésif
3
Repérez les composants
CD-ROM pour
Title in HP Futura Book
14-20 pt., centered
Windows
Subtitle in 10-14 pt., centered, white
Magyar
Slovencina
Italiano
Slovenšcina
Japanese
Español
Español
Svenska
Norsk
Traditional-
Português
Chinese
© 2004 Hewlett-Packard
Russian
Thai
Development Company, L.P.
Simplified
Türkçe
Chinese
Ukrainian
English
Suomi
Arabic
Français
Bahasa
Deutsch
Português
Greek
Hrvatski
Hangul
Cesky
Hebrew
Dansk
Magyar
Nederland
Italiano
Español
CD-ROM pour
Title in HP Futura Book
14-20 pt., centered
Subtitle in 10-14 pt., centered, white
Magyar
Slovencina
Italiano
Slovenšcina
Macintosh
Japanese
Español
Español
Svenska
Norsk
Traditional-
Português
Chinese
Russian
Thai
© 2004 Hewlett-Packard
Simplified
Türkçe
Development Company, L.P.
Chinese
Ukrainian
Guide de l'utilisateur
HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one
HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one
User Guide
User Guide
HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one
HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one
et guide d'installation
User Guide
User Guide
Horizontal cover image:
Replace this guideline area
with either a cropped product
photograph or a straight-on
front-view illustration
Horizontal cover image:
Replace this guideline area
with either a cropped product
photograph or a straight-on
réseau
front-view illustration
Horizontal cover image:
Replace this guideline area
with either a cropped product
photograph or a straight-on
front-view illustration
Cache du panneau
de confi guration
(peut être installé)
Guide d'installation de l'appareil HP Photosmart 2700 series tout-en-un
Utilisateurs de câble USB : Ne connectez pas le câble USB tant que
vous n'y êtes pas invité par ce guide, faute de quoi l'installation du
logiciel peut être incorrecte.
* Acheté séparément.
Le contenu du coffret peut varier. L'équipement supplémentaire requis pour
l'installation réseau est spécifi é plus loin dans ce guide.
Cartouches
d'impression
Adaptateur
et cordon
d'alimentation
Cordon
téléphonique
Câble Ethernet
(extrémité la plus large)
Câble USB*
Publicité
Manuels Connexes pour HP Photosmart 2700 Serie
Sommaire des Matières pour HP Photosmart 2700 Serie
- Page 1 êtes pas invité par ce guide, faute de quoi l’installation du logiciel peut être incorrecte. Utilisez ce guide pour installer le matériel et connecter l’appareil HP tout-en-un à votre ordinateur ou au réseau. Si vous rencontrez des problèmes durant l’installation, reportez-vous à la rubrique Dépannage dans la dernière section.
- Page 2 Appuyez fermement sur tous les bords du cache pour le fi xer en place. Le cache du panneau de confi guration doit être fi xé pour que l’appareil HP tout-en-un fonctionne ! Soulevez l’écran graphique couleur Pour optimiser l’affi chage, retirez le fi...
- Page 3 à une prise murale. Pour connecter un répondeur téléphonique, reportez-vous au chapitre Confi guration de la télécopie dans le Guide de l’utilisateur. Pour utiliser un cordon téléphonique différent, reportez-vous au chapitre Informations de dépannage dans le Guide de l’utilisateur. 3 • HP tout-en-un...
- Page 4 Ouvrez la porte d’accès a Soulevez la porte d’accès. b Appuyez sur les loquets verts et noirs à l’intérieur de l’appareil HP tout-en-un et soulevez-les. Retirez le ruban adhésif des deux cartouches Tirez sur la languette rose pour retirer le ruban adhésif des deux cartouches d’impression.
- Page 5 Appuyez fermement sur la cartouche jusqu’à ce qu’elle s’enclenche en place. Insérez la cartouche d’impression noire a Tenez la cartouche d’impression noire , logo HP vers le haut. b Placez la cartouche d’impression noire en face de l’emplacement droit .
- Page 6 Une fois la page imprimée, l’alignement est terminé. Examinez l’état sur l’écran graphique couleur, puis appuyez sur OK . Recyclez la page d’alignement ou jetez-la. Allumez l’ordinateur a Allumez l’ordinateur, connectez-vous si nécessaire et attendez que le bureau s’affi che. b Fermez tous les programmes. 6 • HP tout-en-un...
- Page 7 Connexion à un réseau sans fi l sans point d’accès dans le guide d’installation réseau. Si vous ne connectez pas le périphérique à un ordinateur ou un réseau, passez au chapitre Confi guration de la télécopie dans le Guide de l’utilisateur. 7 • HP tout-en-un...
- Page 8 Section A : Connexion USB Introduisez le CD-ROM approprié Utilisateurs Windows : Utilisateurs Macintosh : a Introduisez le CD-ROM du logiciel HP tout-en-un pour Introduisez le CD-ROM du logiciel HP tout-en-un Windows . pour Macintosh . Passez à l’étape suivante avant d’installer le logiciel.
- Page 9 USB ne s’affi che à USB situé à l’arrière du périphérique. l’écran. Une fois l’invite affi chée, raccordez le câble USB au port situé à l’arrière de l’appareil HP tout-en-un, puis à tout port USB de l’ordinateur. Si cet écran ne s’affi che pas, reportez-vous à...
- Page 10 Important : Ne connectez pas le câble Ethernet à un modem câble. Vous devez disposer d’un réseau fonctionnel. Si vous avez déjà connecté le câble USB, ne reliez pas le câble Ethernet. 10 • HP tout-en-un...
- Page 11 Choisissez le CD-ROM approprié Utilisateurs Windows : Utilisateurs Macintosh : a Introduisez le CD-ROM du logiciel HP tout-en-un pour a Introduisez le CD-ROM du logiciel HP tout-en-un Windows . pour Macintosh . b Suivez les instructions affi chées à l’écran.
- Page 12 . Assurez-vous qu’aucun obstacle n’est placé entre le point puis appuyez sur OK . d’accès et l’appareil HP tout-en-un.) Pour corriger une erreur : e Si votre réseau utilise un chiffrement, vous êtes invité à entrer le mot de Sélectionnez Effacer .
- Page 13 Choisissez le CD-ROM approprié Utilisateurs Windows : Utilisateurs Macintosh : a Introduisez le CD-ROM du logiciel HP tout-en-un a Introduisez le CD-ROM du logiciel HP tout-en-un pour Windows . pour Macintosh . b Suivez les instructions affi chées à l’écran.
- Page 14 Si vous disposez d’ordinateurs supplémentaires sur le réseau, installez le logiciel HP tout-en-un sur chaque ordinateur. Suivez les instructions affi chées à l’écran. Assurez-vous de choisir le type de connexion entre le réseau et l’appareil HP tout-en-un (non entre l’ordinateur et le réseau). 14 • HP tout-en-un...
- Page 15 Sur le point d’accès, activez les options de nom de réseau de diffusion, puis désactivez le nom de diffusion silencieuse. Rapprochez le point d’accès de l’appareil HP tout-en-un et assurez-vous de l’absence de tout obstacle. Mettez le point d’accès hors tension, attendez 30 secondes, puis remettez-le sous tension.
- Page 16 Chargez à nouveau du papier. Problème : Vous n’avez pas vu l’écran vous invitant à connecter le câble USB. Action : Retirez le CD-ROM du logiciel HP tout-en-un pour Windows , puis introduisez-le à nouveau. Reportez-vous à la Section A.