Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22

Liens rapides

EJF4850JOX
EJF4850JOW
EN Freezer-Fridge
FR Réfrigérateur - Congélateur
ES Congelador - Frigorífico
PT
Congelador - Frigorífico
I T
Freezer - Frigo
UA
Холодильна - морозильна камери
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
cerca il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Frigoriferi e Congelatori
USER MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ISTRUZIONI PER L'USO
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
Electrolux EJF4850JOX
o
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux EJF4850JOX

  • Page 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Electrolux EJF4850JOX cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Frigoriferi e Congelatori EJF4850JOX EJF4850JOW EN Freezer-Fridge USER MANUAL FR Réfrigérateur - Congélateur GUIDE D'UTILISATION ES Congelador - Frigorífico MANUAL DE INSTRUCCIONES Congelador - Frigorífico...
  • Page 22 FRANÇAIS 21 Sommaire AVANT D’UTILISER L’APPAREIL ..............22 Avertissements d'ordre général ..................22 Réfrigérateurs anciens et hors service ...............24 Précautions relatives à la sécurité ................24 Installation et utilisation du réfrigérateur ..............25 Avant d'utiliser votre réfrigérateur ................27 LES FONCTIONS ET POSSIBILITÉS DIVERSES......... 27 Informations sur la technologie de refroidissement de nouvelle génération ....27...
  • Page 23: Avant D'utiliser L'appareil

    FRANÇAIS 22 SECTION - 1. AVANT D’UTILISER L’APPAREIL Avertissements d'ordre général AVERTISSEMENT : Veillez à ce que les conduits d’aération de l'enceinte de l'appareil ou de la structure intégrée ne soient pas obstrués. AVERTISSEMENT : N’utilisez pas d'outils mécaniques ou autres dispositifs pour accélérer le processus de décongélation autres...
  • Page 24: L'utilisation Du Présent Appareil N'est Pas Destinée Aux

    FRANÇAIS 23 - les environnements de type bed and breakfast ; - la restauration et les usages similaires non destinés à la vente. • Si la fiche électrique est endommagée, faites-la remplacer par le fabricant ou un centre de service agréé ou toute autre personne qualifiée pour éviter tout danger.
  • Page 25: Réfrigérateurs Anciens Et Hors Service

    FRANÇAIS 24 Réfrigérateurs anciens et hors service • Si votre vieux réfrigérateur dispose d'un verrou, casser ou supprimer le verrou avant de le jeter, parce que les enfants peuvent se coincer à l'intérieur et provoquer ainsi un accident. • Les réfrigérateurs et congélateurs anciens et hors service contiennent du matériel d'isolation et du réfrigérant à...
  • Page 26: Installation Et Utilisation Du Réfrigérateur

    FRANÇAIS 25 • Ne branchez ni ne débranchez jamais la fiche de la prise avec des mains mouillées, afin d'éviter d'être électrocuté. • Ne placez pas de bouteilles en verre ou de canettes dans le compartiment congélateur. Les bouteilles ou canettes pourraient exploser.
  • Page 27 FRANÇAIS 26 Si votre réfrigérateur est équipé d'un ventilateur du condenseur : Placez le condenseur du réfrigérateur au bas de la carrosserie. En conséquence, la couverture du bas de la carrosserie permet de garantir une distance entre le réfrigérateur et la paroi arrière de l'emplacement d'installation.
  • Page 28: Avant D'utiliser Votre Réfrigérateur

    FRANÇAIS 27 Avant d'utiliser votre réfrigérateur • Lorsqu'il est utilisé pour la première fois ou après le transport, maintenez votre réfrigérateur en position verticale pendant 3 heures et branchez-le pour faciliter un fonctionnement efficace. Sinon, vous endommagerez le compresseur.
  • Page 29: Réglage Du Thermostat

    FRANÇAIS 28 Réglage du thermostat La température intérieure des compartiments est automatiquement réglée par le thermostat du congélateur et du réfrigérateur. Afin d’obtenir des températures plus basses, tournez le bouton à partir de la position 1 vers la position 5. Pendant les saisons froides, vous pouvez régler des positions plus basses pour réduire la consommation d'énergie.
  • Page 30: Accessoires

    FRANÇAIS 29 • Ne passez pas à un autre réglage à moins d’avoir fini avec le réglage en cours. • De plus, votre réfrigérateur doit fonctionner jusqu’à 24 heures en fonction de la température ambiante sans interruption après avoir été branché afin d’être complètement froid. N’ouvrez pas fréquemment les portes de votre réfrigérateur et n’y placez pas beaucoup d’aliments...
  • Page 31: Compartiment Refroidisseur

    FRANÇAIS 30 Compartiment Refroidisseur La conservation des aliments dans le compartiment Refroidisseur au lieu du congélateur ou du réfrigérateur permet d'en prolonger la fraîcheur et la saveur, tout en préservant leur apparence fraîche. Lorsque le bac du compartiment Refroidisseur devient sale, retirez-le et lavez-le à...
  • Page 32: Molette Du Bac À Aliments Frais

    FRANÇAIS 31 Molette du bac à aliments frais Lorsque la commande d'humidité est en position fermée, les fruits frais et les légumes sont conservés plus longtemps. Si le bac à légumes est complètement plein, la molette du bac à aliments frais située en face du bac, doit être ouverte.
  • Page 33: Agencement Des Denrées Dans L'appareil

    FRANÇAIS 32 SECTION - 3. AGENCEMENT DES DENRÉES DANS L’APPAREIL Le réglage du thermostat sur « 2 ou 3 » est suffisant pour que le réfrigérateur fonctionne normalement. Compartiment réfrigérateur • Pour réduire l’humidité et l’accumulation consécutive de grive, ne jamais placer des liquides dans des récipients non fermés à...
  • Page 34: Compartiment Congélateur

    FRANÇAIS 33 Compartiment congélateur • Le congélateur est utilisé pour la conservation à long terme des aliments surgelés ou congelés, et pour fabriquer des glaçons. • Ne placez pas des aliments frais et chauds sur les étagères de la porte du congélateur afin de les congeler.
  • Page 35: Les Fonctions Et Possibilités Diverses

    FRANÇAIS 34 La performance du réfrigérateur sera négativement affectée si vous placez les aliments sur les trous d'aspiration d'air en sortant l'étagère inférieure, située sur la porte du congélateur. Pour cela, soyez prudent lorsque vous chargez le compartiment congélateur, pour ne pas fermer le trou d'aspiration d'air.
  • Page 36 FRANÇAIS 35 Remplacement du voyant LED (si l'éclairage provient d'une bande LED) 1 bande à LED dans le compartiment congélateur et 2 bandes à LED dans le compartiment réfrigérateur sont utilisées pour l'éclairage de votre appareil. Veuillez contacter un agent d'entretien.
  • Page 37: Expédition Et Transfert

    FRANÇAIS 36 SECTION - 5. EXPÉDITION ET TRANSFERT Transport et déplacement • L'emballage original et la mousse peuvent être conservés pour un éventuel nouveau transport (tel que souhaité). • Si vous voulez à nouveau transporter votre réfrigérateur, vous devez l'attacher avec un matériau d'emballage épais, des bandes ou des cordes solides.
  • Page 38 FRANÇAIS 37 Bruit de claquement : Ce bruit se fait entendre lorsque le thermostat active et désactive le compresseur. Bruit émis par le compresseur •  Bruit normal du moteur : Ce bruit indique que le compresseur fonctionne normalement • Le compresseur peut émettre plus de bruit pendant une courte période lorsqu'il est activé.
  • Page 39: Astuces D'économie D'énergie

    FRANÇAIS 38 Informations sur la conformité • Cet appareil est conçu pour être utilisé par une température ambiante comprise entre 10 °C et 43 °C. Astuces d'économie d'énergie 1– Installez l'appareil dans une salle fraîche et bien aérée, mais pas directement exposé à...
  • Page 40: Les Parties De L'appareil Et Les Compartiments

    FRANÇAIS 39 SECTION - 7. LES PARTIES DE L’APPAREIL ET LES COMPARTIMENTS Cette présentation ne sert que de renseignement sur les parties de l’appareil. Les parties peuvent varier en fonction du modèle de l’appareil. A. Compartiment congélateur 8. Couvercle du bac à légumes B.
  • Page 41: Important

    FRANÇAIS 40 IMPORTANT PREMIÈRE INSTALLATION DE L'APPAREIL ET RÉ- GLAGE DES PIEDS FIXES LORS DU PREMIER MONTAGE DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR * Posez votre réfrigérateur en laissant un petit angle à l'arrière après le retrait du tampon inférieur. *(1) Commencez par régler la hauteur du pied fixe droit (côté de la charnière) jusqu’à...
  • Page 128 PNC CODE: 925992194 52292729 PNC CODE: 925992193...

Ce manuel est également adapté pour:

Ejf4850jow

Table des Matières