Télécharger Imprimer la page

Yamaha Bear Tracker YFM250XP 2001 Manuel Du Propriétaire page 279

Publicité

7. Installer le boulon de l'orifice de remplissage
d'huile et le serrer au couple spécifié.
Couple de serrage:
Boulon de l'orifice de remplissage
(carter de transmission finale):
23 Nm (2,3 m·kgf)
8. S'assurer qu'il n'y a pas de fuite d'huile. Si une fui-
te est détectée, en rechercher la cause.
9. Remonter le couvercle du carter de transmission fi-
nale.
7. Instale el perno del orificio de llenado y apriéte-
lo al par prescrito.
Par de apriete:
Perno de llenado de aceite
(cárter de la transmisión final):
23 Nm (2,3 m·kgf)
8. Compruebe si hay fugas de aceite. Si descubre
alguna fuga, averigüe la causa.
9. Monte de nuevo la cubierta del cárter de la
transmisión final.
8-28

Publicité

loading