Renkforce 1034065 Notice D'emploi
Pompe à eau claire 750 w, acier inoxydable
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung
Klarwasserpumpe 750 W, Edelstahl
Best.-Nr. 1034065
( Operating Instructions
Clear Water Pump 750 W, Stainless Steel
Item No. 1034065
# Notice d'emploi
Pompe à eau claire 750 W, acier inoxydable
N° de commande 1034065
$ Gebruiksaanwijzing
Waterpomp 750 W, roestvrij staal
Bestelnr. 1034065
Seite 2 - 12
Page 13 - 23
Page 24 - 34
Pagina 35 - 45
7
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Renkforce 1034065
Sommaire des Matières pour Renkforce 1034065
- Page 24 Table des matières Page Introduction................................25 Étendue de la livraison ............................25 Explication des symboles ..........................26 Utilisation conforme ............................26 Consignes de sécurité............................27 a) Généralités ..............................27 b) Lieu d’installation, branchement ........................27 c) Utilisation ...............................28 Éléments de commande.............................30 Positionnement de la pompe à eau claire ......................31 Mise en service ..............................31 Mise hors service ...............................32 10.
-
Page 25: Introduction
1. Introduction Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour l’achat de ce produit. Ce produit est conforme aux exigences légales des directives européennes et nationales en vigueur. Afin de maintenir le produit en bon état et de garantir un fonctionnement sans danger, l’utilisateur doit impérativement respecter le présent mode d’emploi ! Le présent mode d’emploi fait partie intégrante de ce produit. -
Page 26: Explication Des Symboles
3. Explication des symboles Le symbole de l’éclair dans le triangle est utilisé pour signaler un danger pour votre santé, par ex. un danger d’électrocution. Le symbole avec le point d’exclamation placé dans un triangle signale les informations importan- tes du présent mode d’emploi qui doivent impérativement être respectées. Le symbole de «... -
Page 27: Consignes De Sécurité
5. Consignes de sécurité Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi annule la garantie ou ga- rantie légale. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages matériels ou corporels qui résultent d’une manipulation de l’appareil non conforme aux spécifications ou du non-respect des pré- sentes consignes de sécurité. -
Page 28: Utilisation
• Protégez le cordon d’alimentation de la pompe à eau claire contre le froid et la chaleur, le fioul et l’essence et les arêtes vives. Ne marchez pas sur le cordon d’alimentation, ne roulez pas non plus dessus (par ex. avec une brouette, un vélo ou une voiture). Ne pliez pas le cordon d’alimentation, ne déposez aucun objet dessus. • Veillez à ce que les connecteurs électriques soit à l’abri des inondations. Le cas contraire, il y a danger de mort par électrocution ! Le cas échéant, employez un boîtier de protection adéquat pour les connecteurs à... - Page 29 • Prendre les mesures appropriées afin d’éviter les dommages consécutifs à un dysfonctionne- ment ou à un défaut de la pompe à eau claire (par ex. avertisseur de manque d’eau, capteurs, appareils d’alarme, pompe de réserve, etc.). • N’utilisez le produit que dans des régions climatiques modérées et non tropicales. • N’obstruez pas la sortie de la pompe à eau claire tant qu’elle est en marche. Employez par ex. un manostat approprié qui déconnecte l’alimentation électrique de la pompe à...
-
Page 30: Éléments De Commande
• Transportez le produit uniquement par la poignée, mais jamais par le cordon d’alimentation. • En cas de déplacement du produit d’une pièce froide dans une pièce chaude (par ex. durant le transport), de l’eau de condensation peut se former. Il y a alors danger de mort par électrocu- tion ! Attendez donc que le produit se soit acclimaté à température ambiante avant de l’utiliser ou de le connecter à la tension du secteur. Dans certains cas, cela peut durer plusieurs heures. 6. -
Page 31: Positionnement De La Pompe À Eau Claire
7. Positionnement de la pompe à eau claire • Fixez une corde suffisamment robuste à la poignée de transport afin de descendre la pompe à eau claire, par ex. dans le puits. Il est interdit de tenir ou de fixer la pompe à eau claire par son cordon d’alimentation ou son com- mutateur à flotteur ! Vous risqueriez alors d’endommager le cordon d’alimentation. En tel cas, il y a danger de mort par électrocution ! Il est également interdit de fixer la pompe à... -
Page 32: Mise Hors Service
9. Mise hors service Pour débrancher le tuyau de la pompe à eau claire (par ex. pour le nettoyage, une opération de mainte- nance ou en cas de stockage durant l’hiver), procédez de la manière suivante : • Débranchez la pompe à eau claire de l’alimentation électrique en retirant la fiche de secteur de la prise de courant. • Retirez la pompe à eau claire de l’eau en la tirant par la corde de fixation ou la poignée de transport. -
Page 33: Dépannage
11. Dépannage Avec la pompe à eau claire, vous avez acquis un produit à la pointe du progrès technique qui offre une grande sécurité de fonctionnement. Il est toutefois possible que des problèmes ou des dysfonctionne- ments surviennent. Observez donc les informations suivantes afin d’éliminer d’éventuels problèmes. La pompe à... -
Page 34: Élimination
12. Élimination Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés dans les ordures mé- nagères. Si le produit est devenu inutilisable, il convient alors de procéder à son élimination conformément aux dispositions légales en vigueur. 13. Caractéristiques techniques Tension de service ........230 V/CA, 50 Hz Classe de protection........I Protection ............IPx8... -
Page 48: Information Légales
! Impressum Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des He- rausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstat- tung vorbehalten. © Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. ( Legal Notice These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).