Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9
WMF Lono
DE
Gebrauchsanweisung
Glas-Toaster
EN
Instruction Manual
Glass toaster
Mode d'emploi
FR
Grille-pain en verre
Instrucciones de uso
ES
Tostadora con ventana de vidrio
Istruzioni per l'uso
IT
Tostapane in vetro
4
NL
Gebruiksaanwijzing
Glazen broodrooster
10
DA
Brugsanvisning
Gennemsigtig toaster
16
Användarguide
SV
Brödrost med glas
22
Käyttöohje
FI
Lasinen leivänpaahdin
28
Bruksanvisning
NO
Brødrister med glassider
34
40
46
52
58
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour WMF Lono

  • Page 1 WMF Lono Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Glas-Toaster Glazen broodrooster Instruction Manual Brugsanvisning Glass toaster Gennemsigtig toaster Mode d’emploi Användarguide Grille-pain en verre Brödrost med glas Instrucciones de uso Käyttöohje Tostadora con ventana de vidrio Lasinen leivänpaahdin Istruzioni per l’uso Bruksanvisning Tostapane in vetro...
  • Page 2 (DA) Opbygning (FR) Confi guration 1. Brødsprække 1. Fente pour le pain 2. Ydre glasplader (tonet) 2. Plaques en verre externes (teintées) 3. Indre glasplader (gennemsigtige) 3. Plaques en verre internes (transparentes) 4. Bagelknap 4. Bouton Bagel 5. Opvarmningsknap 5. Bouton de réchauffage 6.
  • Page 9: Avant Utilisation

    Mode d’emploi Grille-pain en verre Informations importantes sur la sécurité personne aux qualifications similaires. Toute réparation non autori- sée pourrait exposer l’utilisateur à des risques considérables. ▪ L’appareil ne doit pas être utilisé avec une minuterie externe ou un ▪ Ne plongez jamais le grille-pain dans l’eau. dispositif de contrôle à...
  • Page 10 ▪ Ne placez pas l’appareil sur des surfaces chaudes, telles que des plaques de cuisson ou des zones Placez les tranches de pain dans la fente pour le pain. Pour éviter de les coincer, elles ne doivent pas similaires et ne le faites pas fonctionner à proximité d’une flamme nue. faire plus de 2,6 cm d’épaisseur.
  • Page 11: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien L’appareil est conforme aux Directives européennes 2014/35/EU, 2014/30/EU et 2009/125/EU. Avant le nettoyage, éteignez le grille-pain, débranchez la fiche de la prise et laissez l’appareil refroidir complètement. Les plaques en verre en particulier doivent être complètement froides. Les plaques en verre internes peuvent être retirées pour un nettoyage en profondeur.

Table des Matières