Cadel SHARP Manuel D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour SHARP:
- Manuel d'installation, d'entretien et d'utilisation (48 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (47 pages) ,
- Manuel de l'installateur (46 pages)
Manuels Connexes pour Cadel SHARP
Sommaire des Matières pour Cadel SHARP
- Page 1 MANUEL DE L’INSTALLATEUR Poêle à granulés ©2018 CADEL srl | All rights reserved - Tutti i diritti riservati EASY - SWEET - SHARP - PERLA...
-
Page 2: Table Des Matières
....29 5.6 DÉMONTAGE DES CÔTÉS SWEET ......29 5.7 MONTAGE DES FAÏENCES PERLA 3 ......30 5.8 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE ........30 5.9 RACCORDEMENT THERMOSTAT EXTERNE ....31 5.10 ÉTALONNAGE DU POÊLE ET MESURE DE LA DÉPRESSION ..............31 EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... -
Page 3: Avertissement D'installation Pour Le Marché Français
AVERTISSEMENT D’INSTALLATION POUR LE MARCHÉ FRANÇAIS Merci de lire avec attention pour les détails requis au niveau de l’installation (voir le chapitre dédié). EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... -
Page 4: Symboles Du Manuel
• Une fois l’ e mballage retiré, vérifier que le produit soit intact. ENLÈVEMENT DU POÊLE DE LA PALETTE ET MANUTENTION DU POÊLE Procéder comme suit : EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... -
Page 5: Informations Sur La Pièce Où Le Poêle Est
Ce chapitre CONDUIT DES FUMÉES a pag. 6 est tiré des normes européennes (EN 15287 - EN 13384 - EN 1856 - EN 1443). Il fournit des indications sur la réalisation correcte du conduit des fumées mais ne doit en aucun cas remplacer les normes en EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... -
Page 6: Conduit Des Fumées
La longueur ou hauteur du conduit de fumée (3) fait partie des caractéristiques techniques du conduit qui sont expliquées dans le chapitre CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU CONDUIT DE FUMÉES a pag. 7. Cette longueur se mesure en mètres entre la sortie de fumée du poêle et le terminal (point 1 sur Fig. 3 ci-dessous). EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... -
Page 7: Composants De Cheminée
Le tirage fournit par le conduit de fumée se mesure donc à la sortie de fumée du poêle et doit être: • Au minimum de 5 Pa à la puissance minimale du poêle (« à froid ») EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... - Page 8 • Dans le cas où une cheminée préexistante est utilisée (tubage) pour faire passer le conduit de fumée du poêle à granulés, il est de toute manière nécessaire d’isoler le conduit de fumée. EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3...
-
Page 9: Caractéristiques Techniques Du Raccord De Fumées
Il y a deux méthodes de prise d’air comburant possibles: A. PAR GRILLE: • L’afflux d’air entre l’ e xtérieur et la pièce peut se produire directement, à travers une ouverture dans les murs extérieurs de la pièce. EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... -
Page 10: Sortie De Toit
Fig. 6 - Zones de reflux LÉGENDE Fig. 6 Inclinaison du toit α Hauteur de la zone de reflux Z 15° (27%) 0,5 m 30° (58%) 0,8 m 45° (100%) 1,5 m 60° (173%) 2,1 m EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... -
Page 11: Entretien
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION AVEC TUBES CONCENTRIQUES Les poêles étanches de la gamme CADEL sont les poêles qui portent un “3” dans leur nom. Les poêles étanches de la gamme Fre- ePoint sont les poêles qui portent un “AT” de “AIRTIGHT” dans leur nom. Ces poêles sont typiquement tous certifiés « CSTB - Avis Technique »... - Page 12 (4) Uniquement hors zone de surpression selon la norme EN 13384-1 (5) AAC + EVAPDC raccordés à un CI d’EVAPDC situé à l’ e xtérieur (6) Les CI sont les seuls types de conduits autorisés en situation extérieure EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3...
-
Page 13: Schéma Des Préconisations Cadel/Freepoint En Zone 1, 2 Et 3
4.2.3 SCHÉMA DES PRÉCONISATIONS CADEL/FREEPOINT EN ZONE 1, 2 ET 3 Remarque: le tableau ci-dessus est une synthèse des préconisations et ne remplace aucunement la totalité du chapitre « conduit de fumées ». Lire la totalité des chapitres pour les détails d’installation. -
Page 14: Installation En Zone 1 (France)
• Les Sections horizontales peuvent être maximum de 2 mètres avec une pente maximale de 3% Le raccord de fumées d'un diamètre de 100 mm est obligatoire en cas d’installation à des alti- tudes supérieures à 1200 mètres au-dessus du niveau de la mer EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... -
Page 15: Conduit De Fumées
CONDUIT DE FUMÉES: • Pour les marques CADEL et FREEPOINT le conduit des fumées doit être ISOLÉ • La Hauteur minimale du conduit de fumées en installation Zone1 est de 4 mètres à partir de la sortie des fumées du poêle. -
Page 16: Réglage Des Paramètres De Combustion
Déconseillé par CADEL-FREEPOINT mais accepté sur responsabilité de l’installateur qui connaîtra entre autres les condi- tions suivantes: •... - Page 17 ATTENTION : exception sur le prélèvement d’air comburant de l’ e space interstitiel du conduit concentrique (C). CADEL et FREEPOINT n’autorisent pas que l’ o n prélève de l’air comburant de l’ e space annulaire laissé vide dans le cas d’un tubage de conduit maçonné comme suggéré dans le schéma dans Fig. 10, cas (C).
-
Page 18: Installation En Zone 3 (France)
« T » pour la sortie en horizontale. • Placer sur le terminal horizontal (sortie façade) une grille anti-volatiles. • La dimension de la section interne du conduit des fumées doit être minimum Ø80 mm. EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... - Page 19 • Le décret N. 2008-1231 article R131-2 dispense de l’ e ntrée d’air directement de l’ e xtérieure puisque l’appareil dispose de sa propre amenée d’air pour les appareils étanches. • En ce qui concerne les BRANCHEMENTS, voir Fig. 16 et Fig. 17 à la page suivante. EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3...
- Page 20 • Nous conseillons un tuyau flexible en aluminium. Exemple de procédure de branchement: • Insérer le raccord N sur le tuyau d'entrée d'air I. • Raccorder N avec Q en utilisant le tuyau flexible ou rigide. EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3...
-
Page 21: Exemples D'installation Correcte
Bouchon de control Distance minimale de sécurité = 0,5 m Prise d’air extérieur par Grille • Installation du conduit des fumées d’un diamètre de Ø100 avec perçage d’un trou pour le passage du tuyau. EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... - Page 22 Distance minimale de sécurité = 0,5 m Prise d’air à l'extérieur (seulement pour ZONE 1 • Conduit de fumées extérieures réalisé exclusivement avec des tuyaux en inox isolés, c’ e st-à-dire avec une double paroi d’un EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3...
-
Page 23: Installation
• L’installation doit également permettre un accès facile à la prise d'alimentation électrique (voir BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE pag.30). • Pour installer plusieurs appareils, il faut adapter les dimensions de la prise d'air extérieur (voir CARACTÉRISTIQUES pag.39). EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... -
Page 24: Dimensions Générales
DIMENSIONS GÉNÉRALES Fig. 22 - Dimensions générales: EASY LÉGENDE Fig. 22 44 cm 92 cm 49 cm 21 cm 19,3 cm 11,5 cm 16,5 cm Tuyau d'évacuation d.8 cm Prise d'air comburant d.6 cm EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... - Page 25 Fig. 23 - Dimensions générales: SWEET LÉGENDE Fig. 23 47 cm 94 cm 48,5 cm 21 cm 21 cm 11,5 cm 18 cm Tuyau d'évacuation d.8 cm Prise d'air comburant d.6 cm EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3...
- Page 26 Fig. 24 - Dimensions générales: SHARP LEGENDA Fig. 24 48,6 cm 93,5 cm 48,8 cm 22,8 cm 21,3 cm 13,5 cm 18,1 cm Tuyau d'évacuation d.8 cm Prise d'air comburant d.6 cm EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3...
- Page 27 Fig. 25 - Dimensions générales: PERLA 3 LEGENDA Fig. 25 52 cm 96,2 cm 50 cm 22,8 cm 23 cm 13,5 cm 20 cm Tuyau d'évacuation d.8 cm Prise d'air comburant d.6 cm EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3...
-
Page 28: Installation Générique
• Flancs : accrocher d’abord les dents avant (voir Fig. 29) puis fixer les panneaux à l’arrière du poêle (voir Fig. 30). • Pour le démontage, procéder dans le sens inverse. Fig. 27 - Accrocher le panneau avant Fig. 28 - Fixer le panneau avant EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... -
Page 29: Montage De L'encadrement Sweet
• Desserrer les 3 vis postérieures ( voir Fig. 33). • Tourner le côté vers l’ e xtérieur (voir Fig. 34). • Décrocher les dents antérieures et retirer le côté (voir Fig. 35) • Pour le montage, procéder dans le sens inverse. EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... -
Page 30: Montage Des Faïences Perla 3
• S’assurer que le réseau électrique dispose d’une mise à terre suffisante : si celle-ci est inexistante ou insuffisante, procéder à sa réalisation selon les normes en vigueur. • Brancher le câble d'alimentation avant sur le dos du poêle (voir Fig. 39), puis à une prise murale. EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... -
Page 31: Raccordement Thermostat Externe
• Comparer les valeurs avec celles indiquées dans le tableau. • Changer la puissance toutes les 10 minutes et attendre la stabilisation. • Rentrer dans le menu utilisateur et modifier les paramètres si nécessaire. EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... -
Page 32: Entretien Extraordinaire
à une fréquence plus importante. • Pour un éventuel remplacement des parties endommagées, demander une pièce détachée d’ o rigine à votre Revendeur Agréé.. NETTOYAGE DU COLLECTEUR DES FUMÉES Chaque mois, nettoyer le système d'évacuation. EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... -
Page 33: Entretien De La Vis Sans Fin
• Entrer par le réservoir et dévisser les 4 vis de la coque de la vis sans fin (voir Fig. 43). • Retirer la coque (voir Fig. 44). • Retirer le motoréducteur en dévissant la vis qui le bloque (voir Fig. 45). EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... -
Page 34: Nettoyage Des Passages Des Fumées
• Retirer le tiroir à cendres. • Pousser vers le haut le déflecteur qui se trouve à l’intérieur de la chambre de combustion (voir Fig. 48). • Retirer le déflecteur gauche (voir Fig. 49). EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... -
Page 35: Nettoyage Du Ventilateur Environnement (Si Prévu)
Si les joints de la porte à feu, du réservoir ou de la chambre des fumées se détériorent, il est nécessaire de les faire remplacer par un technicien agrée afin de garantir le bon fonctionnement du poêle. EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... -
Page 36: En Cas D'anomalies
Le panneau de Panneau de com- contrôle ne s’allu- Remplacer la console du panneau de commande. mande défectueux me pas Câble plat défec- Remplacer le câble plat. tueux Carte électronique Remplacer la carte. défaillante EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... - Page 37 Régler la charge des pellets. à la phase 1 est trop bas Vérifier qu’aucune "ALARM ACTIVE" Faire contrôler le poêle par un technicien agrée. n’apparaisse à l’ é cran. EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3...
- Page 38 Le poêle marche à plein régime. Température L’ é cran affiche limite des fumées Le poêle marche au ralenti, pas de problème. "Surchauffe atteinte Fumees" EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3...
-
Page 39: Données Techniques
à l'intérieur du serbatotio, et enfin devisser les boulons a l’interieur de la vis sans fin. • Pour le remontage, procéder dans le sens inverse. EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... -
Page 40: Caractéristiques
40 mm DISTANCE DE MATÉRIAU COMBUSTIBLE (derrière/côté/en 200 / 300 / 0 mm 200 / 300 / 0 mm dessous) DISTANCE DE MATÉRIAU COMBUSTIBLE (plafond/devant) 750 / 1000 mm 750 / 1000 mm EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3... - Page 41 60 mm DISTANCE DE MATÉRIAU COMBUSTIBLE (derrière/côté/en 200 / 300 / 0 mm 200 / 300 / 0 mm dessous) DISTANCE DE MATÉRIAU COMBUSTIBLE (plafond/devant) 750 / 1000 mm 750 / 1000 mm EASY - SWEET3 - SHARP - PERLA3...
- Page 42 Rev. 00- 2018 CADEL srl www.cadelsrl.com 31025 S. Lucia di Piave - TV www.free-point.it Via Foresto sud, 7 - Italy Tel. +39.0438.738669 Fax +39.0438.73343...