Télécharger Imprimer la page

Econox CarboProbeCP Mode D'emploi page 3

Publicité

Welcome to Econox Switzerland
Dear Customer
ECONOX is located in the Swiss Jura, 10 km from
the French border. It was founded in 1984. The
adventure only really started in 1986 with the
filing of the patent for the first ball-in-tube ox-
ygen sensor. From the start, ECONOX has de-
veloped and manufactured equipment intended
for measuring and regulating heat treatment
atmospheres. Since then, this has proven to be
the most reliable and robust solution, and has
continued to evolve.
Since 2001, numerous developments have
been made in order to satisfy an ever growing
and discerning demand. This is how the "Car-
boProbe" range of oxygen sensors was born.
Research was done to meet the stringent re-
quirements of the ceramics industry, research
laboratories, potters as well as universities.
Cher client
ECONOX est une société fondée en 1984. Elle
est située dans le Jura suisse, à 10 km de la
frontière française. A ses débuts, ECONOX dé-
veloppe et fabrique du matériel destiné à la me-
sure et la régulation des atmosphères de trai-
tement thermique. L'aventure n'a réellement
débuté qu'en 1986 par le dépôt du brevet de la
première sonde à oxygène à bille. Depuis, cette
solution qui s'est révélée la plus fiable et la plus
robuste n'a cessé d'évoluer.
Dès 2001, de nombreux développements ont
été réalisés afin de satisfaire une demande de
plus en plus croissante et exigeante. C'est ain-
si qu'est née la gamme de sondes à oxygène
CarboProbe spécialement étudiée pour satis-
faire les hautes exigences de l'industrie céra-
mique et laboratoires de recherche, des po-
tiers ainsi que des universités. En plus d'être
un partenaire de choix pour tout système de
mesure de l'oxygène (ou du %C),
Sehr geehrter Kunde
Die Gesellschaft ECONOX wurde im Jahr 1984
gegründet. Sie befindet sich im schweizerischen
Jura, nur 10 km von der französischen Grenze
entfernt. Anfängliche entwickelte und produ-
zierte ECONOX Geräte zum Messen und Regeln
von Atmosphären zur Wärmebehandlung. Das
Abenteuer begann erst 1986 mit der Anmel-
dung eines Patents für die erste Sauerstoffku-
gelsonde. Seitdem wurde diese Lösung, die sich
als die zuverlässigste und widerstandsfähigste
erwiesen hat, ständig weiterentwickelt.
Ab 2001 wurden zahlreiche Weiterentwicklun-
gen realisiert, um die wachsende und immer
anspruchsvollere Nachfrage zu bedienen. Für
die Sauerstoffmesstechnik entstand die Serie
der Sauerstoffsonden CarboProbe, die speziell
auf die hohen Ansprüche der Keramikindustrie
und der Forschungslabore, der Töpfer sowie
der Universitäten ausgerichtet ist. ECONOX ist
der Partner der Wahl für jedes System der Sau-
erstoffmessung (oder des %C).

Publicité

loading