Publicité
Features
Output
0 to 1200 mV
Readout impedance
This probe should be used with controlling,
recording and indicating instruments having input
impedance of 10megohms or higher
Accuracy
±2 mV in normal operating range
Response time
Less than 1.0 second
Thermocouple
Type K, S, N or without
Operating Temperatures
600°C (1100°F) to 1150°C (2100°F)
Mechanical shock
Resists mild mechanical shock.
Handle carefully
Available lengths (X)
500mm (19.7''), 650mm (25.6''), 750mm (29.5''),
850mm (33.5''), 1000mm (39.4'')
Reference air
Uncontaminated dry air at max. rate of 1-6l/h
Cleaning air
Uncontaminated dry air at max. rate of 300 l/h
External diameter
Ø25mm, Connection 1''
KEY FEATURES
• Measuring cell totally made of ZrO
• 100% compatible with the eurotherm / SE / barber-colman probe
• Probes include a 4-pin Standard type cord plug, ready for connection to any suitable 4-conductor cable
• Refractory steel outer tube
• High performance, low cost sensors for heat treating applications
• Each probe is 100% tested and certificates are enclosed with each probe
• Interchangeable with all oxygen probes or carbon sensors
• Independent and calibrated compression springs to limit the stress on the sensor and the inner 4-bore
• Reduces stress on the 4-bore tube, reducing potential damage or incidents of breakage
• Improved electrical contact on expansion and contraction of the sheath
Field of application :
• Ideal for use in carburizing, carbonitriding, neutral hardening and gas generator applications
• Residual oxygen measurements for all types of combustion plants.
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES
• Cellule de mesure complète en ZrO
• 100% compatible avec les sondes eurotherm / SE / barber-colman
• Les sondes comprennent un connecteur 4 broches Standard, prêt à être raccordé au câble à 4 conducteurs appropriés
• Tube extérieur en acier réfractaire
• Capteur à hautes performances et à faible coût, pour les applications de traitement thermique
• Chaque sonde est testée à 100%. Les certificats d'essai sont joints à chaque sonde
• Interchangeable avec toutes les sondes à oxygène du marché
• Ressorts de compression indépendants et calibrés afin de limiter la contrainte sur le capteur et le tube céramique interne.
• Réduit les contraintes sur le tube à 4 trous, limitant les arrêts dus à la casse
• Amélioration du contact électrique lors de la dilatation et contraction du tube extérieur !
Domaines d'applications :
• Mesure du %C lors de traitements tels que cémentation, de carbonitruration, de trempe neutre et la régulation de générateur de gaz
• Mesures de l'oxygène résiduel pour tout type d'installations de combustion.
HAUPTEIGENSCHAFTEN
• Vollständige dichtes Messrohr aus ZrO
• 100% kompatibel mit der Eurotherm / SE / Barber-Colman-Sonde
• Die Sonden enthalten einen 4-poligen Standard-Stecker, der an eine geeignete Vierdrahtleitung angeschlossen werden kann
• Außenrohr aus hitzebeständigem Stahl
• Sensor für Anwendung in der Wärmebehandlung mit hoher Leistung bei geringen Kosten
• Jede Sonde ist 100% getestet, ein Zertifikat liegt jeder Sonde bei
• Unabhängige kalibrierte Druckfedern um die Belastung auf den Sensor und auf das Keramik-Innenrohr zu mindern.
• Mit allen Sauerstoffsonden oder Kohlenstoffsensoren auswechselbar
• Verbesserter elektrischer Kontakt bei Ausdehnung und Zusammenziehen des Mantels!
Anwendungsbereiche :
• Ideal für die Messung von %C bei Verfahren wie Aufkohlen, Carbonitrieren, Neutralhärten sowie die Regelung von Gasgeneratoren
• Messung von Sauerstoffgehalten bei jeder Art von Verbrennungsanlagen
Caractéristiques techniques
Tension de sortie
De 0 à 1200 mV
Impédance de lecture
Cette sonde doit être utilisée avec des instruments
de contrôle, d'enregistrement et d'affichage, ayant
une impédance d'entrée d'au moins 10 mégohms
Précision
±2 mV dans la plage normale de fonctionnement
Temps de réponse
Moins de 1,0 seconde
Thermocouple
Types K, S, N ou sans thermocouple
Température de fonctionnement
De 600°C (1100°F) à 1150°C (2100°F)
Résistance aux chocs
Résiste à des chocs mécaniques légers.
A manier avec précaution.
Longueurs disponibles (X)
500mm (19.7''), 650mm (25.6''), 750mm (29.5''),
850mm (33.5''), 1000mm (39.4'')
Air de référence
Air sec non contaminé avec un débit max. de 1-6l/h
Air de nettoyage
Air sec non contaminé avec un débit max. de 300 l/h
Diamètre externe
Ø25mm, Connection 1''
2
2
2
Technische Eigenschaften
Output
0 bis 1200 mV
Readout-Impedanz
Kontroll-, Aufzeichnungs- und Anzeigeinstrumente
sollten eine Eingangs-Impedanz von mindestens 10
Megaohm haben.
Genauigkeit
±2 mV bei normalem Betrieb
Reaktionszeit
Weniger als 1,0 Sekunden
Thermoelement
Typ K,S, N oder ohne
Betriebstemperatur
600°C (1100°F) bis 1150°C (2100°F)
Mechanischer Stoß
Ist relativ stoßunempfindlich,
dennoch mit Vorsicht behandeln
Verfügbare Längen (X)
500mm (19.7''), 650mm (25.6''), 750mm (29.5''),
850mm (33.5''), 1000mm (39.4'')
Referenzluft
Saubere, trockene Luft bis zu 1-6L/Std.
Reinigungsluft
Saubere, trockene Luft bis zu 300 L/Std.
Ø25mm, Connection 1''
Außendurchmesser
Publicité
