Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Einstellungen prüfen
Die Prüfsignale werden mit dem vorderen
Lautsprecher links beginnend im Uhrzeigersinn
ausgegeben.
Stellen Sie die Kanalbalance so ein, dass die
Lautsprecher den Klang gleichmäßig in Ihrem
Raum abstrahlen
FRONT(L) ➝ CENTER ➝ SUBWOOFER ➝
FRONT(R) ➝ SURROUND(R) ➝ SURROUND(L)
Hinweis
Um das Setup-Menü auszublenden oder während
des Setups zum Menübildschirm zurückzukehren,
drücken Sie die Taste RETURN.
• Das Prüfsignal für den Subwoofer ist tiefer als für
die restlichen Lautsprecher.
• Das MPEG Multichannel-Logo ist eine registrierte
Marke der PHILIPS Corporation.
• Falls Sie für Front (L, R) die Einstellung "Small"
wählen, wird für LFE (Subwoofer) automatisch die
Einstellung "On" gewählt.
Anzeigeoptionen einstellen
Über die Anzeigeoptionen können Sie verschiedene
Videofunktionen des Players einstellen.
1. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU.
2. Wählen Sie mit den Tasten
drücken Sie die Taste
oder ENTER.
3. Wählen Sie mit den Tasten
Anzeigeoptionen aus, und drücken Sie die Taste
ENTER.
4. Wählen Sie mit den Tasten
aus, und drücken Sie die Taste
❶
Bildformat
Sie können ein Bildformat wählen, das zum
Bildseitenverhältnis Ihres Fernsehgerätes passt.
- 4:3 Normal (4:3 Letterbox) : Mit dieser Einstellung können
Sie auf einem Fernseher mit dem Bildformat 4:3 eine
DVD im Breitbildformat 16:9 wiedergeben. Am oberen
und unteren Rand sind schwarze Balken zu sehen.
- 4:3 Passend (4:3 Pan Scan): Wenn Sie diese Einstellung
wählen, wird nur der zentrale Bereich von 16:9-Filmen auf
Ihrem konventionellen Fernseher angezeigt. Rechter und
linker Bildrand werden abgeschnitten.
- 16:9 Breit (16:9 Wide): Mit dieser Einstellung wird auf
Breitbildfernsehern das volle Breitbildformat 16:9
angezeigt.
❷
❸
❹
die Option Setup, und
die Option
oder
die gewünschte Option
oder ENTER.
Spracheneinstellung
Audio-Optionen
Anzeigeoptionen
Kindersicherung :
DivX(R) Registrationen
Anynet+(HDMI-CEC) : Ein
Enter
Return
Menu
❺
Standbild
Mit diesen Optionen kann das Bildflimmern im
Standbildmodus beseitigt und kleine Schrift besser
dargestellt werden.
- Auto: Wenn Sie Auto auswählen, werden Halbbild- und
Vollbildmodus automatisch eingestellt.
- Bereich (Field): Wählen Sie diese Option, wenn das Bild
im Auto-Modus flimmert.
- Einzelbild (Frame): Wählen Sie diese Option, wenn Sie
kleine Schrift im Auto-Modus besser darstellen möchten.
Bildschirmmeldungen
Die Anzeige von Bildschirmmeldungen auf Ein oder
stellen.
TV-System
- NTSC: Bei Verwendung von NTSC-Datenträgern ist zu
beachten:
• Wenn Ihr Fernseher nur über einen PAL-Videoeingang
verfügt, müssen Sie "PAL" auswählen. Bei Auswahl von
"PAL" ist das Ausgabeformat PAL 60 Hz.
• Wenn Ihr Fernseher über einen NTSC-Eingang verfügt,
wählen Sie "NTSC".
• Bei Einstellung des NTSC-Fernsehsystems beträgt die
Bildfrequenz am HDMI-Ausgang 60 Hz.
- PAL: Bei Verwendung von PAL-Datenträgern ist zu
beachten:
• Wenn Ihr Fernseher nur über einen NTSC-Videoeingang
verfügt, müssen Sie "NTSC" auswählen.
• Wenn Ihr Fernseher nur über einen PAL-Eingang ver-
fügt, wählen Sie "PAL".
• Bei Einstellung des PAL-Fernsehsystems beträgt die
Bildfrequenz am HDMI-Ausgang 50 Hz
Videoausgang
Videoausgang wählen.
- P-SCAN: Wählen Sie diese Option für Ausgabe mit
Progressiver Abtastung (525p).
- SCART-CVBS (Scart-FBAS): Wählen Sie diese Option,
wenn über den Scart-Anschluss eine FBAS-Übertragung
erfolgen soll.
- Scart-Ausgang: Wählen Sie diese Option, wenn Sie
einen Scart-Ausgang verwenden.
• RGB: Wählen Sie diese Option, wenn Sie einen SCART-
RGB-Ausgang verwenden.
ANZEIGEOPTIONEN
Aspect Ratio
: 16:9 Wide
Bildformat
4:3 Normal
Standbild
4:3 Passend
Bildschirmmeldu
√ 16:9 Breit
TV-System
Videoausgang
: SCART-RGB
HDMI
Bildqualität
Enter
Return
Menu
ANZEIGEOPTIONEN
Bildformat
: Breit
Standbild
: Auto
Bildschirmmeldungen
: Ein
TV-System
NTSC
Videoausgang
√ PAL
HDMI
Bildqualität
Enter
Return
Menu
29
Publicité
