Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GRUNDFUNKTIONEN
GRUNDFUNKTIONEN
DVDs wiedergeben
Vor der Wiedergabe
- Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und wählen
Sie über dessen Fernbedienung den korrekten
Video-Eingang.
- Wenn Sie ein externes Audiosystem
angeschlossen haben, schalten Sie dieses ein,
und wählen Sie den richtigen Audio-Eingang.
Wenn Sie nach Anschließen des Players an die
Stromversorgung zum ersten Mal die Taste DVD POWER
drücken, wird nebenstehender Bildschirm angezeigt: Wenn
Sie eine Sprache wählen möchten, drücken Sie die
entsprechende ZIFFERN-Taste.
(Dieser Bildschirm wird nur angezeigt, wenn Sie das Gerät
zum ersten Mal an die Stromversorgung anschließen.)
Wenn keine Sprache im Begrüßungsbildschirm gewählt wird,
können sich die Einstellungen bei jedem Ein- und
Ausschalten des Gerätes ändern. Wählen Sie die von Ihnen
bevorzugte Sprache.
Nachdem Sie eine Sprachauswahl getroffen haben, können
Sie diese ändern, indem Sie die Taste
Vorderseite des Gerätes mehr als 5 Sekunden lang gedrückt
halten. Dabei darf sich keine DVD im Gerät befinden. Der
Bildschirm SELECT MENU LANGUAGE wird angezeigt,
und Sie können die Sprachauswahl ändern.
Wiedergabe
1. Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE (
Die STANDBY-Anzeige erlischt, und das CD-Fach wird
geöffnet.
2. Legen Sie die Disc vorsichtig mit der bedruckten Seite
nach oben in das Fach ein.
3. Drücken Sie die Taste PLAY ( ) oder OPEN/CLOSE
(
), um das CD-Fach zu schließen.
- Wenn Sie die DVD-Wiedergabe mit der Taste
PLAY ( ) unterbrechen, wird die Wiedergabe durch
nochmaliges Drücken der Taste PLAY ( ) an der
Stelle, an der die Wiedergabe unterbrochen wurde,
fortgesetzt
14
4. Wiedergabe beenden
5. Disc entnehmen
6. Wiedergabe unterbrechen
7. STEP-Wiedergabe (nicht für CDs)
an der
8. Zeitlupe
Press
1
for English
Touche
2
pour Français
Drücken Sie
3
für Deutsch
Pulsar
4
para Español
Premere
5
per Italiano
Druk op
6
voor Nederlands
Hinweis
- Wenn sich der Player im Stoppmodus befindet
und länger als eine Minute nicht benutzt wird,
schaltet sich automatisch ein Bildschirmschoner
).
ein. Drücken Sie die Taste PLAY ( ), um in den
normalen Wiedergabemodus zurückzukehren.
- Wenn sich der Player länger als 30 Minuten im
Stoppmodus befindet, wird er automatisch aus
geschaltet (automatische Abschaltfunktion).
- Wenn sich der Player länger als fünf Minuten im
Pausemodus befindet, wird die Wiedergabe
beendet.
- Das Symbol (
Tastendruck an.
Drücken Sie die Taste STOP (
), um die Wiedergabe zu
beenden.
Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE (
Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste
PAUSE ( ) oder die Taste STEP auf der Fernbedienung.
- Das Bild wird angehalten, der Ton wird ausgeschaltet.
Um die Wiedergabe fortzusetzen, drücken Sie die
Taste PLAY ( ) erneut.
Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste STEP
auf der Fernbedienung.
- Bei jedem Tastendruck wird ein neues Einzelbild
angezeigt.
- Im Modus STEP erfolgt keine Tonwiedergabe.
- Drücken Sie die Taste PLAY ( ), um in den
normalen Wiedergabemodus zurückzukehren.
- Die STEP-Wiedergabe kann nur in Vorwärtsrichtung
verwendet werden.
Halten Sie im Modus PAUSE oder STEP die Taste
SEARCH (
) gedrückt, um die
/
Wiedergabegeschwindigkeit auf 1/8, 1/4 oder 1/2 der
Normalgeschwindigkeit einzustellen.
- Im Zeitlupenmodus erfolgt keine Tonwiedergabe.
- Drücken Sie die Taste PLAY ( ), um in den
normalen Wiedergabemodus zurückzukehren.
) zeigt einen ungültigen
).
Publicité
