Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Felhasználói kézikönyv:
1. A csomagolás felbontása
2. A fogantyú
3. Rácsos polcok
I
4. A beltér tisztítása
5. A kültér tisztítása
UK
6. Csatlakoztatás az elektromos hálózathoz
7. Szabályozás
D
8. A szabályos működés ellenőrzése
9. Belső tisztítás
10. Beltéri fénycsövek cseréje
E
11. Az ajtó mágneses tömítésének cseréje
F
!
ELŐÍRÁSOK
NL
Nagyon fontos, hogy a berendezéssel megőrizzék ezt a használati kézikönyvet biztonsági okokból
a jövőbeni tanulmányozás céljára. 1. Ezt a berendezést csak felnőtt személyek működtethetik. Ne
P
engedélyezzék a gyermekeknek, hogy megrongálják a vezérlőrendszert és játsszanak a berendezéssel.
2.
A berendezés jellemzőinek megváltoztatása vagy akár a módosítása is tilos.
S
beépítéséhez szükséges villamossági munkákat szakképzett villanyszerelő vagy hozzáértő személy
végezheti el.
végzett javítások károkat vagy komoly működési zavarokat okozhatnak.
DK
szervízszolgáltatást az arra feljogosított Műszaki Szervízszolgálat hajthatja végre. Csak eredeti
cserealkatrészeket alkalmazzanak.
FIN
tartósítására.
ezeket a balesetmegelőzési szabályokat. Ezenkívül fenntartja magának a jogot a bármilyen előzetes
B
értesítés nélküli, fejlesztési célú módosítások bevezetésére.
felállítani, ahol esőzéseknek és közvetlen napsugárzásnak van kitéve.
GR
olyan hőforrások közelében, mint kályhák, radiátorok stb.
falaktól legalább 30 cm-es távolságban tartsák.
CZ
érjenek a polcok vagy a rácsok peremén kívül.
lehűtendő termékek által okozott, rendellenes jégképződés következne be, akkor a kompresszor
EE
leállítását és az árunak megfelelő, ugyanolyan hőmérsékletre hűtött tartályokba történő áthelyezését
javasoljuk a jégleolvasztáshoz szükséges időre; ellenkező esetben a kompresszor folytonosan működik,
ami felesleges elektromos energiafogyasztást és csekély teljesítményt eredményez.
LV
üzemen és használaton kívül hagyják, akkor nélkülözhetetlen az ajtó legalább 10 cm-nyire történő
nyitvahagyása.
LT
H
!
A termékeink beltéri felhasználásúak ne építsék be azokat helységek/üzletek külterébe.
M
!
Nem szabad a világitást bekapcsolni, ha a hűtés nincs beállitva
PL
1. A CSOMAGOLÁS FELBONTÁSA
KARTONDOBOZ CSOMAGOLÁS 1a. Vágják el a tartószalagot, felfelé húzzák le a dobozt.
SK
FALÁDA CSOMAGOLÁS 1b. Feszítsék fel a fadeszkákat, óvatosan járjanak el a szögek miatt.
2.
Vezessék be az emelő villáit a berendezés és a rakodólap vagy a láda közé.
SLO
berendezést. . Távolítsák el a rakodólapot vagy ládát.
kiegyenlített felületre.
eldobnák.
7.
8.
segítik.
Vezessék be a berendezés hátulján levő megfelelő furatokba a két tartóelemet (lásd 1. ábra).
2. A FOGANTYÚ
1.
A fogantyú a berendezés belsejében egy tasakban található.
ajtó tartóoszlopába vésett furatokban már meglévő két csavarral; erősen szorítsák meg.
műanyag elemet, nyomják rá kattanásig (lásd 2. ábra).
3. RÁCSOS POLCOK
Egy vagy több rács eltávolításának végrehajtásához.
amelyek a rácsot az oldalfalakhoz rögzítik.
ellenkező oldalon ki nem csúszik a helyéről.
visszaállításához fordított sorrendben járjanak el
1.
A tartókarok a berendezés belsejében egy tasakban találhatók.
nyílásaiba illesszék be és a tartókarokat lefelé nyomva rögzítsék
rácsokat tegyék a tartókarokra úgy, hogy a kiemelkedő szegélyük az ajtóval szemközti oldalra essen(lásd
3
/ 9
. ábra).
4. A BELTÉR TISZTÍTÁSA
1.
A belső részeket és az üvegeket csak puha szivaccsal és semleges tisztítószerekkel tisztítsák.
puha törlőruhával szárítsák.
Felhasználói kézikönyv
4.
Soha ne próbálják egymaguk megjavítani a berendezést.Tapasztalatlan személyek által
6.
A berendezés nem alkalmas az élelmiszereken kívül más termékek
7.
A gyártó cég minden felelősséget elhárít magától abban az esetben, ha nem tartják be
4
6.
Igyeljenek arra, hogy ne hagyjanak semmit a csomagolóanyagban, mielőtt azt
A csomagolóanyagokat összetételük alapján különítsék el, ezáltal az újrafeldolgozásukat
Ecodisplay / Snellè
Karbantartási kézikönyv (
1 A kondenzátor tisztítása
.
2. Hűtőberendezés vázlatrajza és elektromos
vázlatrajz
8.
A készüléket nem szabad kültéren
10.
A kompresszor blokk szellőzőrácsát a
11.
Emlékezzenek arra, hogy a kiállított termékek ne
12.
Ha a levegőpárásítón a levegő páratartalma vagy a
5.
Helyezzék a berendezést egy vízszintes
2.
Szereljék fel a fogantyú alaprészét az
Változat
1.
Vegyék ki azokat a távolságtartó elemeket,
2.
Nyomják a rácsot az egyik oldalra addig, amíg az az
3.
(a)
Döntsék meg
és húzzák ki
2.
A kampókat a tartóoszlopok
(C). 3.
36
53
. old.)
:
3.
A berendezés
5.
Ezen a berendezésen a
9.
Ne építsék be a berendezést
13.
Ha a vitrint
3.
Emeljék fel a
3.
Illesszék rá a
(b). 4.
Az egész
A kartondobozban elhelyezett
(B)
2.
Egy
Publicité
