Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Operatoriaus vadovas:
1. Pakuot÷s atidarymas
2. Rankena
3. Grotelių pavidalo lentynos
I
4. Vidaus valymas
5. Išor÷s valymas
UK
6. Pajungimas prie elektros tinklo
7. Reguliavimas
D
8. Tinkamo veikimo patikrinimas
9. Vidaus valymas
10. Vidaus lempų keitimas
E
11. Magnetin÷s durų tarpin÷s keitimas
F
!
DöMESIO
NL
Labai svarbu šią knygelę saugoti drauge su įranga, kad saugos sumetimais visada būtų galima ją
pasiskaityti. 1. Šią įrangą įjungti gali tik suaugę žmon÷s. Neleiskite vaikams gadinti valdiklių ar jais žaisti.
P
2.
Draudžiama keisti įrangos technines savybes ar kitaip ją modifikuoti.
techninius darbus turi atlikti kvalifikuotas elektrikas ar kompetetingas specialistas.
S
patiems remontuoti įrangos. Remonto darbus atliekant neįgudusiems asmenims, gali būti padaryta žala
ar kilti rimtų sutrikimų.
DK
atsargines dalis.
atsakomybę tuo atveju, jei nebuvo laikomasi čia pateiktų saugos taisyklių. Be to, gamintojas pasilieka sau
teisę be atskiro įsp÷jimo atlikti įrangos patobulinimus.
FIN
neturi patekti į lietų ar būti veikiamas tiesioginių saul÷s spindulių.
šaltinių, krosnių, šildytuvų ir pan.
B
nutolusios bent 30 cm.
garintuvo atsirastų nenormali ledo sankaupa, susidaranti d÷l oro ar šaldomų produktų dr÷gm÷s,
GR
patariame kompresorių sustabdyti, prekes perkelti į kitą iki tos pačios temperatūros šaldomą talpą ir
palaukti, kol aparatas atitirps; priešingu atveju, kompresorius dirbs neišsijungdamas, sukels bereikalingų
CZ
energijos sąnaudų ir duos visai menką naudą.
pravertos bent 10 cm.
EE
LV
!
Mūsų gaminiai skirti patalpoms neinstaliuokite jų lauke už parduotuv÷s/ įstaigos ribų.
!
LT
Nelaikyti įjungto neoninio apšvietimo, jei n÷ra įvestas šaldymo režimas.
H
M
1. PAKUOTöS ATIDARYMAS
ĮPAKAVIMAS KARTONO DöŽöJE 1a. Nupjauti suveržimo juostą, ištraukti d÷žę pakeliant ją į viršų.
PL
ĮPAKAVIMAS MEDINöJE DöŽöJE 1b.
pakeltuvo šak÷mis tarp aparato ir pad÷klo ar d÷ž÷s.
SK
5.
Pastatyti aparatą ant horizontalaus išlyginto paviršiaus.
7.
neliko.
Išrūšiuoti pakavimo medžiagas, kad jas būtų lengviau utilizuoti
skirtas angas prietaiso galin÷je dalyje (žr.1 pav.).
SLO
2. RANKENA
1.
Rankena yra voke, aparato viduje.
r÷mų skyl÷se; įsukti iki pat galo.
3. GROTELIŲ PAVIDALO LENTYNOS Versija Ecodisplay / Snellè
Norint išimti vieną ar daugiau grotelių
2.
Paspausti groteles šone, kad jos išlįstų piešingoje pus÷je.
4. Sumontuojant atlikti veiksmus, priešingus aprašytiems.
1.
Gemb÷s yra voke, prietaiso viduje. . Pritvirtinti gembes, įkišant kablį į plyšius r÷muose
jas į apačią
(C). 3
priešinga durims jų briauna būtų pakyl÷ta (žr. 3 / 9 pav.).
4. VIDAUS VALYMAS
1.
Vidaus dalis ir stiklus valyti tik minkšta kempine ir neutraliais valikliais.
5. IŠORöS VALYMAS
1. Stiklams naudoti tas pačias priemones kaip ir vidui.
Operatoriaus vadovas
5.
Šios įrangos priežiūrą turi atlikti įgaliota Technin÷ tarnyba. Naudoti tik originalias
6.
Įranga skirta tik maisto produktų saugojimui.
10.
Kompresoriaus mazgo ventiliacijos grotel÷s nuo sienos turi būti
11.
Išd÷lioti gaminiai neturi išsikišti už lentynų ar grotelių ribos.
Ištraukti iš lentų vinis, su vinimis elgtis atsargiai.
2.
Rankenos pagrindą pritvirtinti dviem varžtais, jau įsuktais durų
3.
Užd÷ti plastikinį intarpą, paspaudžiant jį iki spragtel÷jimo (žr.2 pav.).
1.
Nuimti skyriklius, kuriais grotel÷s pritvirtintos prie sienelių.
2
. Grotelių pavidalo lentynos, esančios kartono d÷ž÷je, atremiamos ant gembių taip, kad
Techninio aptarnavimo darbuotojo vadovas
(5 p.)
3
:
1 Kondensatoriaus valymas
.
2. Šaldymo sistemos schema ir elektros schema
3.
7.
Gamintojas atmeta bet kokią savo
8.
Aparato negalima instaliuoti lauko sąlygomis, jis
9.
Neinstaliuoti įrangos šalia šilumos
13.
Jei vitrina išjungta ir nenaudojama, durys turi būti
3.
4.
Pakelti aparatą.
6.
Prieš išmetant pakuotę įsitikinti, ar joje nieko
. 8.
3.
Paversti jas
34
Instaliavimui reikalingus
4.
Niekada nebandyti
12.
Jei ant
2.
Įvažiuoti
Pašalinti pad÷klą ar d÷žę.
įkišti abu skyriklius į tam
(a)
ir ištraukti
(b).
(B),
paspausti
2.
Nusausinti minkštu audeklu.
Publicité
