easymaxx 04135 Mode D'emploi page 29

3. Twist the bobbin (anticlockwise) onto the winder pin on the hand wheel until it sits in
place.
Changing the Needle
Sewing machine needles are available in different sizes. Small needles are suitable
for fi ne / delicate fabrics and large needles for heavy fabrics. The needles which are
supplied with the device are suitable for average fabric strengths. If you want to sew a
particularly tough or fi ne fabric, you should purchase a suitable sewing machine needle
and use it.
The needle must always be straight and sharp to ensure trouble-free sewing. Replace
the needle if it is bent, blunt or broken.
PLEASE NOTE!
■ Make sure the device is switched off and the mains adapter is pulled out of the mains
socket. Take the batteries out of the device before replacing the needle.
1. Bring the needle up to its highest position with the hand wheel.
2. Lower the presser foot.
PLEASE NOTE!
■ After replacing the needle, fi rst only check in manual mode by using the hand wheel
whether the machine sews neat stitches. Only activate the Ein / Stand-by button or
the foot control when the needle is in the correct position and you have persuaded
yourself in manual mode that the machine will sew neat stitches.
29
4. While you hold the end of the thread with one hand, press
the Ein / Stand-by button or the foot control. The hand
wheel will turn and the thread will be wound onto the bob-
bin. Take the thread which is to be wound between your
thumb and index fi nger of your other hand and guide it so
that it is wound evenly onto the bobbin.
5. Stop after a few turns and cut off the protruding end of the
thread on the side of the bobbin.
6. Switch the sewing machine on again until the desired
length of thread is wound on. As you do this, guide the
thread between your thumb and index fi nger again.
7. Stop the sewing machine and remove the bobbin.
8. Cut through the thread.
3. Hold the needle fi rmly and loosen the needle clamp screw
by turning it in the anticlockwise direction. You can now
remove the needle.
4. Insert the new needle up to the limit stop into the needle
clamp. The fl at side of the needle must be oriented to-
wards the needle clamp screw.
5. Hold the needle fi rmly and tighten the needle clamp screw.
EN