Télécharger Imprimer la page

Beko RDSA32SX Notice D'utilisation page 19

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻻﺳﺗﺧدام‬
‫. ﯾﺟب ﻋدم وﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ ﻏرﻓﺔ ﺗﻘل ﺑﮭﺎ درﺟﺔ اﻟﺣرارة ﻋن‬
‫درﺟﺔ ﻓﮭرﻧﮭﯾﺗﯾﺔ( ﻟﯾ ﻼ ً وﺧﺻوﺻ ﺎ ً ﻓﻲ‬
‫اﻟﺷﺗﺎء، ﺣﯾث أن ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺻﻣم ﻟﯾﻌﻣل ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣرارة‬
‫درﺟﺔ‬
‫و‬
) ‫درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ‬
100
50
‫ن ھذا، رﺑﻣﺎ ﻻ ﯾﻌﻣل‬
‫ﻓﮭرﻧﮭﯾﺗﯾﺔ(. ﻓﻔﻲ درﺟﺎت اﻟﺣرارة اﻟﺗﻲ ﺗﻘل ﻋ‬
.‫اﻟﺟﮭﺎز، ﻣﻣﺎ ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻲ اﻧﺧﻔﺎض ﻣدة ﺗﺧزﯾن اﻷﻏذﯾﺔ‬
‫. ﻻ ﯾﺟب وﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن أوﻋﯾﺔ اﻟطﺑﺦ أو أﺟﮭزة‬
‫اﻹﺷﻌﺎع أو ﺗﻌرﺿﮫ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻷﺷﻌﺔ اﻟﺷﻣس، ﺣﯾث ﻗد ﯾﺗﺳﺑب ذﻟك‬
‫ﻓﻲ إﺟﮭﺎد إﺿﺎﻓﻲ ﻟوظﺎﺋف اﻟﺟﮭﺎز. إذا ﺗم ﺗرﻛﯾب اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺟوار‬
‫ﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﻣﺳﺎﻓﺎت‬
‫. ﺗﺄﻛد ﻣن وﺟود ﻣﺳﺎﺣﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻛﺎﻓﯾﺔ ﺣول اﻟﺟﮭﺎز ﻟﺿﻣﺎن ﺣرﯾﺔ‬
‫ﺳﺎﻓﺔ ﺑﯾن‬
‫ﺛﺑت ﻏطﺎء اﻟﺗﮭوﯾﺔ اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻓﻲ ﻣؤﺧرة اﻟﺛﻼﺟﺔ ﻟﺿﺑط اﻟﻣ‬
‫. ﯾﺟب وﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﻓوق ﺳطﺢ أﻣﻠس. ﯾﻣﻛﻧك ﺿﺑط اﻟﻘدم‬
‫اﻷﻣﺎﻣﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﺗرﻏب.ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﺟﮭﺎز ﯾﻘف ﻣﻧﺗﺻﺑ ﺎ ً اﺿﺑط اﻟﻘدم‬
‫اﻷﻣﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﺗﺟﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ أو ﻋﻛس ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ، ﺣﺗﻰ‬
‫ﯾﻠﻣس اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻷرض ﺑﺷﻛل ﻣﺣﻛم. اﻟﺗﺛﺑﯾت اﻟﻣﺣﻛم ﺑﺎﻷرض ﯾؤدي‬
‫)اﻟﺷﻛل‬
‫إﻟﻰ ﺗﻔﺎدي اﻻھﺗزاز واﻟﺿوﺿﺎء اﻟﻣﻔرطﺔ‬
.(
4
‫. ﯾﻣﻛﻧك اﻟرﺟوع إﻟﻰ ﻗﺳم "اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ" ﻹﻋداد ﺟﮭﺎزك‬
‫اﻟﻣﺎء اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋن إذاﺑﺔ اﻟﺛﻠﺞ‬
-
‫اﻟﺗرﺗﯾب اﻟﻣﻘﺗرح ﻟﻸطﻌﻣﺔ داﺧل اﻟﺟﮭﺎز‬
:‫دﻟﯾل اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﺗﺧزﯾن ﻗﺻوى وﺻﺣﯾﺔ‬
‫ﻼﺟﺔ ﻟﺗﺧزﯾن اﻷﻏذﯾﺔ اﻟطﺎزﺟﺔ‬
‫وﯾﺗﻧﺎﺳب ﻣﻊ‬
. ً ‫ﺗﺟﻣﯾد وﺗﺧزﯾن اﻷطﻌﻣﺔ اﻟﻣﺟﻣدة ﻣﺳﺑﻘ ﺎ‬
‫اﻟﺗوﺻﯾﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺧزﯾن‬
.‫داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻛﻣﺎ ھو ﻣوﺿﺢ ﻋﻠﻰ ﻋﺑوة اﻟطﻌﺎم‬
‫ﺎص اﻟﻣزود‬
‫. ﯾﺟب ﺗﺧزﯾن ﻣﻧﺗﺟﺎت اﻷﻟﺑﺎن ﻓﻲ اﻟﺗﺟوﯾف اﻟﺧ‬
.‫. ﯾﺟب ﺗﺧزﯾن اﻷطﺑﺎق اﻟﻣطﮭﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﺑوات ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻐﻠﻖ‬
‫ﺎدات اﻟﺗرﻛﯾب‬
) ‫درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ‬
50
+‫و‬
+ ‫ﻣﺣﯾطﺔ ﻣﺎ ﺑﯾن‬
38
10
‫ﻣﺻدر ﺣرارة أو ﻓرﯾزر، ﯾﺟب ا‬
:‫اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ اﻵﺗﯾﺔ‬
‫ﺑﻌﯾد ا ً ﻋن أوﻋﯾﺔ اﻟطﺑﺦ‬
‫ﻣم‬
30
‫ﺑﻌﯾد ا ً ﻋن أﺟﮭزة اﻹﺷﻌﺎع‬
‫ﻣم‬
300
‫ﺑﻌﯾد ا ً ﻋن اﻟﻔرﯾزر‬
‫ﻣم‬
25
‫اﻟﺷﻛل‬
) ‫دوران اﻟﮭواء‬
2 (
‫)اﻟﺷﻛل‬
‫اﻟﺛﻼﺟﺔ واﻟﺣﺎﺋط‬
.
3 (
.‫ﻟﻼﺳﺗﺧدام‬
‫اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز اﻟﺧﺎص ﺑك‬
‫)اﻟﺷﻛل‬
.(
1
‫رف اﻟﻔرﯾزر‬
.‫ﻣﺑﯾت اﻟﺛرﻣوﺳﺗﺎت واﻟﻣﺻﺑﺎح‬
‫أرﻓف ﺧزاﻧﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺿﺑط‬
‫دﻋﺎﻣﺔ اﻟزﺟﺎﺟﺎت‬
‫أﻧﺑوب ﺗﺟﻣﯾﻊ‬
‫أﻧﺑوب اﻟﺻرف‬
‫ﻏطﺎء ﺣﺎظ اﻷﻏذﯾﺔ‬
‫درج‬
‫أﻗدام أﻣﺎﻣﯾﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺿﺑط‬
‫رف ﻟﻠﺑرطﻣﺎﻧﺎت‬
‫رف اﻟزﺟﺎﺟﺎت‬
-
‫. ﯾﺗم اﺳﺗﺧدام ﺗﺟوﯾف اﻟﺛ‬
.‫واﻟﻣﺷروﺑﺎت ﻟﻔﺗرة ﻗﺻﯾرة‬
‫. ﯾﺻﻧف ﺗﺟوﯾف اﻟﻔرﯾزر ﺑواﺳطﺔ‬
‫ﯾﺟب داﺋﻣ ﺎ ً ﻣراﻋﺎة‬
.‫ﺑﺎﻟﺑﺎب‬
14
‫إرﺷ‬
‫ﻗﺑل إدﺧﺎل اﻟﻘﺎﺑس ﻓﻲ ﻣﻘﺑس اﻟﺣﺎﺋط ﺗﺄﻛد أن درﺟﺔ اﻟﻔوﻟﺗﯾﺔ‬
1
.‫واﻟﺗﻛرار اﻟﻣوﺿﺣﺔ ﻓﻲ ﻣﻠﺻﻖ اﻟﺗﺻﻧﯾف ﺗﺗطﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﻣﺻدر اﻟﺗﯾﺎر‬
10
‫ﻟﺗﯾﺎر اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﺑواﺳطﺔ ﻣﻘﺑس‬
‫ﯾﺟب أن ﺗﺗم اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﺟﮭﺎز اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﻋن طرﯾﻖ ﻓﻧﻲ‬
‫ﻣؤھل. ﻗد ﺗؤدي اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻋن طرﯾﻖ ﺷﺧص ﻏﯾر ﻣؤھل إﻟﻰ‬
2
.‫ﻣﺧﺎطر ﻗد ﯾﻛون ﻟﮭﺎ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺧطﯾرة ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز‬
‫واﻟذي ھو ﺻدﯾﻖ ﻟﻠﺑﯾﺋﺔ وﻟﻛﻧﮫ‬
‫ﻏﺎز ﻗﺎﺑل ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل. اﺛﻧﺎء ﻧﻘل وﺗﺛﺑﯾت اﻟﻣﻧﺗﺞ، ﯾﺟب ﺗوﺧﻲ اﻟﺣذر‬
‫ﻟﻌدم إﺗﻼف ﻧظﺎم اﻟﺗﺑرﯾد. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠف ﻧظﺎم اﻟﺗﺑرﯾد، أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺣدوث ﺗﺳرب ﻣن اﻟﻧظﺎم، اﺣﺗﻔظ ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﻌﯾ د ً ا ﻋن ﻣﺻﺎدر أﻟﺳﻧﺔ‬
‫ﺟب ﻋدم اﺳﺗﺧدام أدوات ﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﯾﺔ أو أﯾﺔ وﺳﺎﺋل أﺧرى‬
3
‫ﻟﻠﺗﺳرﯾﻊ ﻣن ﻋﻣﻠﯾﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺗﺟﻣﯾد، ﺑﺧﻼف اﻷدوات اﻟﺗﻲ ﺗوﺻﻲ ﺑﮭﺎ‬
‫ﺗﺧزﯾن‬
‫ﯾﺟب ﻋدم اﺳﺗﺧدام أﺟﮭزة ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ دﺧل ﺗﺟﺎوﯾف‬
4
‫ا ﻛﺎﻧت ﻣن اﻟﻧوع اﻟذي أوﺻت ﺑﮫ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠف ﺳﻠك اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ، ﯾﺟب أن ﺗﺣل‬
‫ﻣﺣﻠﮭﺎ ﻣن ﻗﺑل اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ، وﻛﯾل ﺧدﻣﺎﺗﮭﺎ أو اﻷﺷﺧﺎص‬
5
‫ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﻧﻘل اﻟﺟﮭﺎز وھو ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﻧﺗﺻب ﻓﻘط. ﯾﺟب أن‬
‫. إذا ﺗم وﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز أﺛﻧﺎء اﻟﻧﻘل ﻓﻲ وﺿﻊ أﻓﻘﻲ ﯾﺟب ﺗرك‬
1 -
‫ﺳﺎﻋﺔ، ﺣﺗﻰ ﯾﺗم اﻟﺳﻣﺎح‬
2 -
3 -
‫ﻋدم اﻻﻟﺗزام ﺑﺎﻹرﺷﺎدات اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻗد ﯾﻧﺗﺞ ﻋﻧﮫ ﺧﺳﺎﺋر ﻓﻲ‬
4 -
5 -
‫. ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ھطول اﻷﻣطﺎر واﻟرطوﺑﺔ‬
-
6
7 -
‫ﯾﺟب ﺗوﺧﻲ اﻟﺣذر ﻋﻧد ﺗﻧظﯾف / ﺣﻣل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺣﯾث ﻻ ﯾﻠﻣس‬
8 -
،‫أطراف اﻷﺳﻼك اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ ﻟﻠﻣﻛﺛف اﻟﻣوﺟود ﻓﻲ ﻣؤﺧرة اﻟﺟﮭﺎز‬
9 -
10
‫ﻟﺟﻠوس ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز أو اﻟوﻗوف ﻋﻠﯾﮫ ﺣﯾث أﻧﮫ ﻟم‬
‫ﯾﺻﻣم ﻟﮭذا اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل. ﻗد ﺗﺗﺳﺑب ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺔ ﻧﻔﺳك أو ﻓﻲ ﺗﻠف‬
1
‫ﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم وﺟود اﻟﻛﺎﺑل اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﺗﺣت اﻟﺟﮭﺎز أﺛﻧﺎء وﺑﻌد‬
2
.‫ﻻ ﯾﺳﻣﺢ ﻟﻸطﻔﺎل ﺑﺎﻟﻠﻌب ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز أو اﻟﻌﺑث ﺑﻣﻔﺎﺗﯾﺢ اﻟﺗﺣﻛم‬
3
4
13
‫اﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬
‫ﯾوﺻﻰ ﺑﺗوﺻﯾل ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﺑﻣﺻدر ا‬
.‫ﺗﯾﺎر ﻣﻼﺋم ﯾﺳﮭل اﻟوﺻول إﻟﯾﮫ‬
.‫رف أرﺿﻲ‬
‫ﯾﺟب ﺗوﺻﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺑط‬
\
‫ذا اﻟﺟﮭﺎز ﺑﻐﺎز‬
R600a
‫اﻟﻠﮭب وﻗم ﺑﺗﮭوﯾﺔ اﻟﻐرﻓﺔ ﻟﻔﺗرة‬
.
.‫ﯾﺟب ﻋدم إﺗﻼف داﺋرة اﻟﺗﺑرﯾد‬
‫اﻟطﻌﺎم اﻟﻣوﺟودة ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز، إﻻ إذ‬
.‫اﻟﻣؤھﻠﯾن وﻛذﻟك ﻣن أﺟل ﺗﺟﻧب اﻟﻣﺧﺎطر‬
.‫ﺗﻛون ﺣزﻣﺔ اﻟﺗﻌﺑﺋﺔ ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻐﻠﻖ ﺧﻼل اﻟﻧﻘل‬
‫اﻟﺟﮭﺎز ﺑدون ﺗﺷﻐﯾل ﻟﻣدة ﻻ ﺗﻘل ﻋن‬
4
.‫ﻟﻠﻧظﺎم ﺑﺎﻻﺳﺗﻘرار‬
.‫ﮭﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ‬
‫اﻟﺟﮭﺎز واﻟﺗﻲ ﻟن ﺗﺣﺎﺳب ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺟ‬
.‫واﻟظروف اﻟﺟوﯾﺔ اﻷﺧرى‬
.‫ﺣﯾث ﻗد ﯾﺳﺑب ذﻟك إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺎﻷﺻﺎﺑﻊ واﻟﯾدﯾن‬
.‫ﺗﺣرﯾﻛﮫ ﺣﯾث ﻗد ﯾؤدي ذﻟك ﻟﺗﻠﻔﮫ‬
AR
! ‫ﺗﺣذﯾر‬
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬
‫ﯾﻌﻣل ھ‬
‫ﺗﺣذﯾر ـ‬
.‫ﺟﮭﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ‬
‫ﺗﺣذﯾر ـ‬
‫ﺗﺣذﯾر ـ‬
.‫ﺟﮭﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ‬
‫ﺗﺣذﯾر‬
-
‫إرﺷﺎدات اﻟﻧﻘل‬
1 .
2
3 .
4
!‫ھﺎم‬
‫ﻻ ﺗﺣﺎول ا‬
.‫اﻟﺟﮭﺎز‬

Publicité

loading