Beko RDSA310M20S Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Beko Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. RDSA310M20S
  6. Notice d'utilisation
Beko RDSA310M20S Notice D'utilisation

Beko RDSA310M20S Notice D'utilisation

Réfrigérateur - congélateur type i
Masquer les pouces Voir aussi pour RDSA310M20S:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Safety First
  • Electrical Requirements
  • Transportation Instructions
  • Important
  • Installation Instructions
  • Getting to Know Your Appliance
  • Suggested Arrangement of Food in the Appliance
  • Temperature Control and Adjustment
  • Before Operating
  • Storing Frozen Food
  • Freezing Fresh Food
  • Making Ice Cubes
  • Defrosting
  • Replacing the Interior Light Bulb
  • Cleaning and Care
  • Repositioning the Door
  • Do's and Don'ts
  • Trouble - Shooting
  • Technical Data
  • Innanzitutto la Sicurezza
  • Requisiti Elettrici
  • Istruzioni Per Il Trasporto
  • Istruzioni DI Installazione
  • Conoscere L'elettrodomestico
  • Suggerimenti Sulla Disposizione del Cibo Nell'elettrodomestico
  • Controllo E Regolazione Della Temperatura
  • Prima Della Messa in Funzione
  • Conservazione DI Cibo Congelato
  • Congelamento DI Cibo Fresco
  • Preparazione Dei Cubetti DI Ghiaccio
  • Sbrinamento
  • Sostituzione Della Lampadina Interna
  • Pulizia E Manutenzione
  • Riposizionamento Dello Sportello
  • Cosa Fare E Cosa Non Fare
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Безпека Перш За Все
  • Інструкція З Експлуатації
  • Вимоги До Електропостачання
  • Інструкція З Транспортування
  • Інструкція Зі Встановлення
  • Загальні Відомості Про Холодильник
  • Рекомендований Спосіб Розміщення Продуктів У Холодильнику
  • Регулювання Температури
  • Перед Початком Роботи
  • Зберігання Заморожених Продуктів
  • Заморожування Свіжих Продуктів
  • Заморожування Льоду
  • Розморожування
  • Заміна Лампочки Всередині Холодильника
  • Чищення Холодильника І Догляд За Ним
  • Перенавішування Дверцят
  • Що Слід І Чого Не Можна Робити
  • Усунення Несправностей
  • Технічні Характеристики
  • Рус
  • Требования К Электропитанию
  • Инструкция По Транспортировке
  • Инструкция По Установке
  • Общие Сведения О Холодильнике
  • Рекомендуемый Способ Размещения Продуктов В Холодильнике
  • Регулировка Температуры
  • Перед Началом Работы
  • Хранение Замороженных Продуктов
  • Замораживание Свежих Продуктов
  • Замораживание Льда
  • Размораживание
  • Замена Лампочки Внутри Холодильника
  • Чистка Холодильника И Уход За Ним
  • Перевешивание Двери
  • Что Следует И Чего Нельзя Делать
  • Устранение Неисправностей
  • La Seguridad es lo Primero
  • Requisitos Eléctricos
  • Instrucciones de Transporte
  • Disposición Recomendada de Los Alimentos en el Frigorífico
  • Control y Ajuste de la Temperatura
  • Antes del Funcionamiento
  • Almacenamiento de Alimentos Congelados
  • Congelación de Alimentos Frescos
  • Cubitos de Hielo
  • Sustitución de la Bombilla Interior
  • Conservación y Limpieza
  • Reposicionamiento de la Puerta
  • Prácticas Correctas E Incorrectas
  • Resolución de Problemas
  • Advertencias sobre Los Ruidos de Funcionamiento del Aparato
  • Instruções de Utilização
  • Princípios Básicos de Segurança
  • Instruções para Transporte
  • Instruções de Instalação
  • Detalhes Do Equipamento
  • Arrumação Sugerida para os Alimentos no Frigorífico
  • Controlo E Ajuste da Temperatura
  • Antes Do Funcionamento
  • Armazenar Alimentos Congelados
  • Congelar Alimentos Frescos
  • Fazer Cubos de Gelo
  • Substituição da Lâmpada Interior
  • Limpeza E Cuidados
  • Procedimentos Correctos E Incorrectos
  • Resolução de Problemas
  • La Sécurité D'abord
  • Conditions Électriques
  • Instructions de Transport
  • Instructions D'installation
  • Apprendre à Connaître Votre Appareil
  • Suggestion D'agencement des Denrées Dans L'appareil
  • Commande de Température et Réglage
  • Avant L'utilisation
  • Conservation des Denrées Surgelées
  • Congeler les Produits Frais
  • Fabrication de Glaçons
  • Dégivrage
  • Remplacer L'ampoule Intérieure
  • Repositionnement de la Porte
  • Nettoyage et Entretien
  • A Faire / a Ne Pas Faire
  • À Faire / à Éviter
  • Diagnostic
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 56
Refrigerator-Freezer type I
RDSA310M20S
Frigo-Congelatore di tipo I
Холодильник - Морозильник типу I
Холодильник - Морозильник типа I
Refrigerador-Congelador de tipo I
Refrigerador Congelador tipo I
Réfrigérateur - Congélateur Type I
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Beko RDSA310M20S

Sommaire des Matières pour Beko RDSA310M20S

  • Page 1 Refrigerator-Freezer type I RDSA310M20S Frigo-Congelatore di tipo I Холодильник - Морозильник типу I Холодильник - Морозильник типа I Refrigerador-Congelador de tipo I Refrigerador Congelador tipo I Réfrigérateur - Congélateur Type I...
  • Page 3 WARNING! In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must observe the folloving rules:  Do not hinder the free circulation of the air around the appliance. ...

  • Page 4: Table Des Matières

    Índice Index La seguridad es lo primero /32 Safety first /1 Requisitos eléctricos /33 Electrical requirements /2 Instrucciones de transporte /33 Transportation instructions /2 Instrucciones de instalación /33 Installation instructions /2 Detalles del frigorífico /34 Getting to know your appliance /3 Disposición recomendada de los Suggested arrangement of food in the appliance /3 alimentos en el frigorífico /34...
  • Page 5 Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have purchased, then it is valid for other models. Le illustrazioni contenute in questa guida sono schematiche e potrebbero non corrispondere esattamente al prodotto in uso. Se le parti in oggetto non sono incluse nel prodotto acquistato, significa che sono da intendersi per altri modelli.

  • Page 56: La Sécurité D'abord

    Notice d’utilisation Nous vous félicitons d’avoir choisi un appareil de qualité BEKO, conçu pour vous offrir de nombreuses années de service. La sécurité d’abord ! Ne connectez pas votre appareil à l’alimentation électrique avant d’avoir enlevé tous les emballages et protections de transport.

  • Page 57: Conditions Électriques

    Notice d’utilisation 2. Si l'appareil a été couché pendant le Conditions électriques transport, il ne doit pas être mis en service Avant de brancher l'appareil à la prise murale, pendant au moins 4 heures pour permettre au vérifiez que la tension et la fréquence système de se stabiliser.

  • Page 58: Apprendre À Connaître Votre Appareil

    Notice d’utilisation 3. Assurez-vous de laisser suffisamment 3. Les aliments cuisinés doivent être d’espace autour de l’appareil pour que l'air conservés dans des récipients hermétiques. puisse circuler librement (figure 2). 4. Les produits frais emballés peuvent être • Placez la grille d’aération au dos de votre placés sur la clayette.

  • Page 59: Commande De Température Et Réglage

    Notice d’utilisation Commande de température et 6. Une légère ondulation du dessus de la carrosserie est normale du fait du procédé de réglages fabrication utilisé et ne constitue pas un Les températures de fonctionnement défaut. s’ajustent à l’aide de la manette du thermostat 7.

  • Page 60: Fabrication De Glaçons

    Notice d’utilisation Cela peut occasionner un refroidissement B) Compartiment congélateur excessif temporaire du compartiment Le dégivrage est très simple et sans réfrigérateur. encombre grâce au bac spécial de récupération de l’eau de dégivrage. Lorsque vous congelez des produits frais, laissez la manette du thermostat sur la Dégivrez deux fois par an ou lorsque la position médiane.

  • Page 61: Nettoyage Et Entretien

    Notice d’utilisation 11. Retirer les balconnets : Nettoyage et entretien • Pour retirer un balconnet, sortez tout son 1. Avant de procédez au nettoyage, veuillez contenu puis poussez simplement le déconnecter le réfrigérateur et débrancher la balconnet vers le haut à partir de la base. prise d'alimentation.

  • Page 62: A Faire / A Ne Pas Faire

    Notice d’utilisation A faire / A ne pas faire À éviter- Conserver les bananes dans le compartiment réfrigérateur. À faire- Nettoyer et dégivrer votre appareil À éviter- Conserver le melon au réfrigérateur. Il régulièrement (voir « Dégivrage »). peut être réfrigéré pendant de courtes durées À...

  • Page 63: Diagnostic

    Notice d’utilisation Diagnostic • Que la nouvelle prise soit montée Si l’appareil ne fonctionne pas quand il est correctement si vous avec changé la prise branché, vérifiez : moulée intégrée. • Que la prise de l'appareil est branchée Si l’appareil ne fonctionne toujours pas après correctement à...
  • Page 66 4578332246/AF EN,IT,UA,RUS,ES,PT,FR...
  • Page 68 4578332246/AF EN,IT,UA,RUS,ES,PT,FR...

Table des Matières